Znaš brati? O pomenu knjig v človekovem življenju (Esej na prosto temo). Ali lahko berem? Super je, če človek zna brati

Ali petelin kljuva mene, ali jaz njega


Lissy Moussa

Ilustrator Zoja Černakova

Oblikovalec naslovnice Zoja Černakova


© Lissy Moussa, 2017

© Zoya Chernakova, ilustracije, 2017

© Zoya Chernakova, oblikovanje naslovnice, 2017


ISBN 978-5-4485-4435-4

Ustvarjeno z inteligentnim založniškim sistemom Ridero

Ja, ima namig!

Zgodba je laž, vendar je v njej namig -
Dobra lekcija!

Vsi to vedo. In takoj ko pride do pravljic, ljudje takoj kot iz topa izstrelijo ta Puškinov citat in prikimajo z glavo: "Vemo, vemo, pravljica je laž!"

In ko poskušam povedati o namigih, še vedno slišim: "No, ja, namig, seveda, ampak pravljica je laž!"

In takrat sem ugotovil: besede, izrečene na glas, čeprav so vrabec, še vedno niso nič drugega kot stresanje zraka. Tukaj je napisano s peresom ...

Torej, poskusite zmanjšati, še bolje - zmanjšati! Na nos: v pravljici je največ vreden NAMIG!

Tukaj so namigi in naredimo to.


Kje in kako najti namig?

Najenostavnejši primer je isti A. S. Puškin. V pravljici seveda.

Starec je živel s svojo starko

ob modrem morju...

O čem govori pravljica? Ponavadi vsi pravijo: o pretiranem pohlepu. Morda na prvi pogled in o pohlepu. Ampak to je Puškin! Zaradi banalnega pohlepa bi začel škripati s peresom, pisati črke! Pravljica ima tisoč pomenov. Tukaj na primer Mihail Kazinnik trdi, da je pravljica o ljubezni. Da je starec kljub temu, da je bila njegova stara najbolj škodljiva, prepirljiva, požrešna babica, še naprej živel pri njej – ker ljubezen!

Če zdaj natančno preberete Pravljico o zlati ribici, boste odkrili kopico svojih novih pomenov.

In našel sem ta pomen: Ta zgodba govori o skladnosti. Da - o postavljanju ciljev in skladnosti z vašimi cilji! In ona nam, kot je le mogoče, pokaže: če hočeš biti zvezda, se nauči sijati! Od počasnega kulema ali lene bučke Zvezde, z vsem čarobnim mahanjem z ribjim repom, ne bo uspelo!

Pojasnjujem:


Starka je zelo indikativen lik, z njenim primerom se ne učimo le velike pravičnosti našega magičnega načela »Ne zgodi se dovolj!«, ampak tudi jasno opazimo razvoj ponosa, ki je v mnogih religijah cenjen kot smrtni greh.

Ločeno je treba omeniti pripravljenost za prejemanje daril zlate ribice. Poglejmo besedilo zgodbe:

"... hočem biti gospodarica morja,
Živeti me v Okiyane-morju!
Da mi postreže zlato ribico
In jaz bi bil na paketih!

Kaj mislite, zakaj je bila Zlata ribica tako ogorčena nad to prošnjo? Najpogostejši odgovor je, da je bila riba ogorčena, ker je neka neizobražena, nevzgojena in neceremonijalna starka dražila njo, Svobodno magično osebnost.

In ta odgovor je napačen.

Rybka ni prva, ki je izpolnjevala želje različnih ljudi, svojo pripravljenost pomagati starcu je šele pokazala, in sicer je zanj večkrat delala na parcelah: dobila mu je korito, nato pa zgradila kočo na južno obalo in zgradil elegantno mestno rezidenco, ki bi ji jo vsi zavidali; starka je bila imenovana za predsednico velike korporacije. Riba je starcu kar dobro uspela.

In bila je ogorčena nad govori starke iz tega razloga: stara ženska je bila kategorično nepripravljena na upravljanje Zlate ribice. Analizirajmo podrobno:

Stiki starke z vodo so bili omejeni na njeno korito. Ne glede na to, kako je starkino počutje raslo, je bilo korito vedno z njo, spreminjala se je le njegova kakovost: od razbite lesene kadi do ultramodernega modela jacuzzija. Toda starka se nikoli ni dotaknila odprte vode, torej si ni niti predstavljala, kako je ostati na vodi.

Prav to pomanjkljivost je opazila Zlata ribica, bila ogorčena in vrnila starca in starko na začetek razdalje z besedami:

- Stari, tvojo družino vračam na obalo, bližje plitvi plaži: tebe najprej nauči svojo babico plavati, preden se vmeša v gospodarico morja!

Ne bodite lahkomiselni in arogantni: ne postanite kot stara ženska iz te pravljice - ne razmišljajte o tem, na kar niste pripravljeni!

Najprej bomo ovrednotili svojo sposobnost sprejemanja določenih darov, se prepričali, ali jih zmoremo obvladati brez dodatnega truda, šele nato bomo Zlato ribico prosili za vse vrste blagoslovov.

Ker se pravljice uresničujejo!

Že prva pravljica je o Pomaranči, takrat sem šele začela vaditi samouresničujoče se pravljice. Izkušenj je bilo malo in stvari so se premikale počasi. To pravljico sem pisal postopoma – po vrsti dogodkov. Toda kar je izjemno: sprva sem napisal nekaj odstavkov, nato pa so se nekaj dni ti dogodki odvijali v resnici. Počutil sem se kot demiurg, nič manj! In ko se je vse zgodilo točno tako, kot sem napisal, sem spoznal, da imam v rokah najmočnejše orodje čarovnije!

Potem sva s čudovito pripovedovalko Soloistko napisala celo knjigo o pravljicah in takrat so že vsi naši čarovniki vedeli: ni treba sestaviti pravljice, pravljice, ki jih je napisal nekdo drug, se odlično obnesejo, celo A. S. Puškin!

Samo pravilno jih preberite: če naletite na situacijo, ki je vsaj malo podobna vaši, bodite previdni: vsa dejanja je treba zapisati in nato odigrati v resnici.

Tako naj bi se igrala pravljica na primer za tiste, ki si bodo izboljšali življenjske razmere:

Če se spomnite, se je vse začelo s koritom: tukaj se je najprej zgodila nadgradnja. Zato, ne da bi prenehali gledati na različne stanovanjske možnosti, si kupimo novo "korito". Kaj mislite s tem dejanjem, je povsem individualno: lahko je novo vedro, umivalnik ali kopel: vse je odvisno od vas.

Potem morate starca poslati na morje z naročilom.

Katerega starca boste našli in kako ga boste kaznovali, je spet odvisno od vas. Sploh se ni treba prijaviti kot star človek in voziti lastnega dedka na morje: lahko pokličete prijatelja, ki gre na turške plaže, in ga vprašate:

- Stari, namigni ribam tam, da je čas, da nam zgradijo večjo hišo!

In ko boste postali gospodarji morja, se najprej spoprijateljite s prvinami morja: naučite se plavati, obvladajte potapljanje, naučite se sprijateljiti z ribami. Potem je Zlata ribica za vedno tvoja!

In ne pozabite – nasmejte se!

Sam sem si, ne da bi to pričakoval, izmislil prava priznanja, na katera sem zelo ponosen: lepo je odpreti omarico, ko se od tam blešči ogromna medalja »National Treasure«, pa ne samo to - seveda nisem Ne prejmem vseh sedemindvajset medalj, kot je bilo ukazano v pravljici "Primiya", vendar imam tudi naročilo, medalje in knjige, mimogrede, so izšle takole - cela zalega!

Zato se oborožite s svinčnikom in zvezkom – pravljice bomo spremenili v življenje!


In po pravljicah bom pustil majhne komentarje - kratke nasvete o obredih.


V simboliki te knjige imamo petelina, kako pa vse to velja za nas - o tem bom povedal na koncu knjige.


Perica pere ves dan...

Resnično obožujem to pesem In zelo mi je všeč, ko nenadoma nenadoma pride na misel in tam začne zveneti njen preprosti motiv in nezahtevne besede lezejo v resničnost:

Perica pere ves dan
mož je šel po vo-o-o-odko,
pes, ki sedi na verandi
z majhno brado.
Ves dan ima očala
neumne oči-e-e-enki,
če nekdo nenadoma joka -
potopite se na stran.
Kdo naj joka danes
v mestu Tara-u-u-use?
Danes je kdo jokati -
punca marusa...

- Ne bom letel, nič se ne zgodi! - Pomaranča je bridko in neutolažljivo hlipala v slušalko: - Saj jih, vidiš, ne sprejemajo tako!

Orange, moja dolgoletna punca, ki se je nenadoma poročila v Belgiji, je sedaj na lastni občutljivi koži izkusila nenavadne in zato na videz smešne navade in zakone zahodne Evrope:

- Felix je rekel, da ker sva zdaj mož in žena, bova šla povsod skupaj in mi ne more dovoliti, da grem v Moskvo, ker bo potem moral vsem razložiti, zakaj sem odšla brez njega, in povedati, da se ni zgodilo nič hudega in nič strašnega se ni zgodilo - ne ločujeva se in nihče ni zbolel ali umrl, a vseeno mu ne bodo verjeli, ker pri nas ni sprejeto ...

Pozimi je šla v Evropo študirat vitraže, morala se jih je dotikati z rokami, saj smo si zamislili grandiozen projekt in Orange, šik oblikovalka, naj bi v tem projektu na vso moč romala v madeže. steklarsko dejavnost. In v eni od katedral v Gentu je srečala Felixa, ki jo je sprva vljudno spremljal pod pretvezo, da ji razkaže mesto, in ji res pomagal, da je dobila v roke vitraže, saj je vodja ene od lokalnih katoliških župnije je bil njegov stric , potem pa se je zvito namrščil na moje dekle in sta se poročila . Iz njegovega uroka se je zbudila mesec dni po poroki, ko so začele na dan prihajati podrobnosti o življenju in načinu življenja tamkajšnjih prebivalcev.

Lahko ... - Ne morem ... Ja, ne vem. Čeprav se po eni strani zdi, da zmorem. Kako nanesti črko na črko, sem ugotovil zgodaj - bil sem star pet let ali celo malo prej. To dejstvo je mogoče trditi precej zanesljivo, saj za to obstajajo oprijemljive, rekel bi celo dokumentarne potrditve. Tukaj je bistvo, da sem svoj šesti rojstni dan slučajno dočakal na bolniškem oddelku. In v bolnišnici naj bi ob tako svečani priložnosti prejela dodatno nakazilo (beri: darilo). In v darilnem paketu, na vrhu jabolk in karamel, je bila čestitka, podpisana z očetovo roko: "Naš dragi sin ..." - no, in tako naprej. To besedilo sem v maniri cerkvenega diakona slovesno recitiral vsemu oddelku, kar je med člani iste zbornice, med sožaljevalci in celo varuško vzbudilo sum odkrite, neprikrite hinavščine - laži, poenostavljeno povedano. . No, ja, takoj sem jih prepričal - staršem sem pred njihovimi očmi poslal odgovorni "telegram". Na hrbtno stran nekega medicinskega formularja sem, sopeč in smrkajoč, mrmrajoč s črnilom "kemični" svinčnik (takšen izum je bil v tistih časih nekaj običajnega), narisal precej prepoznavne velike črke: "Dragi moj očka, mama, sestra ..." - no, in tako naprej v besedilu. Na koncu - datum, podpis, kot bi moralo biti v telegramu. Kasneje sta se ta dva "dokumenta" preselila v "družinski arhiv" - ležala sta med stranmi albuma s starimi družinske fotografije, kjer sem jih odkrila mnogo let kasneje, kot že zrela, propadla, a zdržala v črnih hudih časih oseba.
Po pravici povedano je treba reči, da ni nobene zasluge v tem, da sem se zgodaj naučil brati. Za vse je krivo naše skupno stanovanje, »komunalno stanovanje«. Morda se zdi čudno, a na našo »komunalo« me vežejo najtoplejši spomini. Dovolj je reči, da sem strica Vanjo in teto Mašo Litovkins, ki sta živela za zidom, resno smatral za svojega strica in teto. Od njih je bilo mogoče dobiti zasluženo klofuto po glavi, prvo, od vročine, od vročine, kos torte ali celo medenjake. Njun sin Petko mi je bil seveda skoraj kot brat. V najinih bojih z njim sem vedno doživel sramoten poraz, saj je bil Petko tri leta starejši od mene. Toda na dvorišču sem se vedno počutil pod njegovo zanesljivo zaščito. Na dvorišču in v njegovi okolici si nihče ni upal niti pomisliti, da bi me s prstom potegnil.
Nekega dne pa se je najino prijateljstvo začelo krhati – Petka je šla v šolo. Postalo je pomembno. Zdaj, vidite, on ni do mene - lekcije so mu bile dane čez glavo. Na srečo je pouk praznoval v kuhinji, jaz pa sem skoraj brez ovir pregledovala začetnico, listala Petjine zvezke. Petruha je svoje zvezke lepo zložil v nekakšne kartonske ovitke z vrvicami. Na kartonu, tako kot v začetniku, so bile tudi črke - ti skrivnostni znaki neke transcendentalne, magične modrosti. V teh znamenjih je bila nekakšna nedostopnost, čutil sem, da te modrosti ne bom nikoli obvladal.
Toda kljub temu je prišel tisti veliki dan, ko je karton razkril svojo skrivnost. Črke, napisane na njem, so se brez očitnega razloga nenadoma povezale v pomenljivo besedo. Sploh se nisem zavedal, kaj se je zgodilo. Pogledal jih je še enkrat, nato še enkrat - in vsakič so bile črke povezane v isto besedo. Takrat sem zmerjala, zajokala od presežka občutkov, ki so me preplavili: »Folder! Mapa!".
- "Kaj drugega?" - Oče je vzel moje vzklike na svoj račun.
In že sem mu suval kartonsko škatlo in tikal s prstom v te najlepše črke: "Mapa!".
"Oh, kako ..." je rekel oče in nekaj napisal na robu časopisa - ali obvladaš to besedo?
Pravzaprav sta bili dve besedi in iz neznanega razloga je bila med njima tudi nekakšna palica. Bilo je veliko pisem, vendar se niso prav dolgo upirala. "Seno - slama" - tako je zapisal oče. Z dlanjo me je nežno potisnil po čelu in rekel: »Glava ..., rasteš kot oče, fant.« Očitno je bilo, da je zadovoljen.
Tega dogodka se je najbolj razveselila mama. Blaženega spomina se je mama, ki je bila nepismena, najbolj bala, da bi njeni otroci ostali nevedni in do konca svojih dni vlekli delavce. Nekaj, vendar je svojo dnevno kašo popila v celoti, ker je bila "zapadenka", to je rojena v zahodni Ukrajini - tako njeno otroštvo kot mladost sta minila zunaj "neuničljive" Unije, v tistem brezupnem dnevnem delu.
Mati in oče sta bila zadovoljna - jaz sem nekaj časa prejemal odpustek za vse svoje potegavščine. Da, nisem imel časa za šale. Takoj, ko sem zjutraj odprl oči, sem iskal nekaj za branje. Vse je bilo primerno za branje: listi odtrganega koledarja, narezan časopis, vzet s kljuke v stranišču, Mikhalkovove basni, "Kapital" s portretom Božička na naslovnici, vendar brez krznenega plašča in kapice.
In prišel je dan, ki se mi je za vedno vtisnil v spomin. Dohitel me je kodrolasi stric, ki mu je brada rasla na licih, brada pa je ostala čisto »bosa«. Pod portretom sem brez večjih težav prebral njegovo ime: »A.S. Puškin. Tako me je prestrašil, da sem sprva popolnoma zavračala spanje sama in trmasto zlezla na mamino toplo stran. Presodite sami - potrebno je napisati nekaj takega: "Tatya, tya, naše mreže so vlekle mrtveca." To ni Baba Yaga, karkoli. To je utopljenec! resnično!
Oh, to je bil zlati čas, ko sem v srečni zablodi mislil, da je vse, kar je enkrat zapisano na papirju, končna resnica, ki se lahko vsak hip uresniči. Še veliko let bo minilo, preden bom razumel pomen besed o tem, da bo papir vse prestal. Bela je in ne bo zardevala zaradi grehov drugih ljudi. Vedno pa se spomnim, da rokopisi ne gorijo. Živijo svoja življenja, v svojih prostorih. In njihovo življenje je podobno življenju ljudi - s padci v greh in z neustavljivo težnjo po nebeških višinah popolnosti.
A vse to se bo zgodilo veliko kasneje. Vmes sem iz dneva v dan bolj bral in bil popolnoma prepričan, da znam brati.
In takrat se je zgodil dogodek, ki o mojem zaupanju ni pustil sledi.
Ta dogodek je povezan s pojavom novega prebivalca v naši skupni barki. Tisti večer je bilo naše stanovanje za eno uro potopljeno v temo. Edini vir svetlobe je bil filmoskop, ki je okvirje filmskega traku projiciral neposredno na pobeljeno steno hodnika. In takrat so zaškripala nikoli zaklenjena vhodna vrata, ki so s podesta spustila poševni snop svetlobe na hodnik, ki ga je takoj prekrila nečija ogromna senca. Senca je zmedeno obstala za sekundo ali dve in zarohnela s tihim, dobro postavljenim glasom: »Pozdravljeni, dobri ljudje. Ali Litovkini živijo tukaj?
Teta Maša, kot bi jo nekdo pičil z električnim tokom. Najprej je njen stol z ropotom padel na tla, nato pa je senca planila na hodnik tete Stroj, takoj izginila v nepreglednosti tega spomenika in zajokala s hudobnim glasom. Skozi tuljenje je bilo mogoče uganiti besede: »Brat…. Dragi.... Vrnjen...». Dobrodušni rohneči bas jo je poskušal pomiriti.
Takoj je nastal rahel hrup. Na prostranem hodniku je nenadoma nastala gneča. V temi so se premikali stoli - tabureji, nekakšna steklenica je treščila na tla, nekdo je nekomu stopil na nogo, vsi so morali na hodnik. Končno se je prižgala luč. Začel se je obred poljubov, objemov, stiskov rok, veselih vzklikov. Nato se je gost začel seznanjati z vsemi. Tudi jaz sem bil na vrsti. Nasmejano me je velikan pogledal, kot da je vsa ta dolga leta le taval po širnem svetu in iskal tega najlepšega, najbolj razumnega, sploh najbolj - prav malega dečka, in zdaj ga je našel. Gost mi je previdno položil svojo ogromno roko na ramo in rekel: "Jaz pa sem stric Borya."
- "In jaz tudi - Borya."
Od te novice je velikan naravnost zasvetil od veselja. Prijel me je v naročje, dvignil do samega stropa in zatrobental: »Ja, soimenjaka sva! No, brat, imam srečo!"
Ni treba posebej poudarjati, da sem se takoj zaljubil v tega velikega človeka. Da, in bilo je nekaj, zaradi česar bi ga imel rad. In ne gre za to, da je bil čeden. Čeden, nekakšen pravi moški lepotec, malo robat in še bolj izrazit. In niti ne v tem, da sta iz njega izhajala moč in telesno zdravje. Najpomembneje pa je bilo to, da je dobesedno sijal od prijaznosti, nekakšne neporabljene ljubezni do vsega živega in predvsem do nas fantov. In dišalo je tudi po daljnih deželah, tujih vetrovih, drugih zeliščih, drugih snegih. In nekako sem se takoj odločil, da je stric Borya isti Robinson Crusoe, o katerem so mi pripovedovali "odrasli" fantje - desetletniki, ki so prebrali vse, vse knjige na svetu. Ta isti Robinson Crusoe je živel mnogo, veliko let na oddaljenem puščavskem otoku in ni mogel odplavati od tam do svojega doma, k svoji ljubljeni sestri, teti Maši. Ko sta ga stric Vanja in njegov oče skrbno spraševala o teh daljnih deželah, se je nasmehnil in rekel: »Živiš lahko kjer koli. Človek se vsega navadi.
In tukaj se zgodi nekaj čudnega. Zdi se, da se pohištvo naše barke ni spremenilo in stene so ostale enake, vendar je življenje postalo nekoliko drugačno. Vsi so se začeli pogosteje nasmejati, pogosteje peti pesmi. O materi Volgi, o drznem kozaku, o kodrastem gorskem pepelu. Zdaj so bili gotovo gostje za večerjo in vsi so bili veseli gostov. Le da sem bil malo poreden. No, ja, razumete me, bil sem ljubosumen na svojega velikega prijatelja celo na mačka Barsika - velikega lovca na naklonjenost strica Borye. In o gostih ni kaj reči.
Toda zjutraj mi je stric Borya popolnoma pripadal. Zbudil sem se zgodaj. Skupaj s prijateljem je spremljal starejše v službo, menda pomagal Petki pri pripravah na šolo in se šele nato potopil v svet čarobne igre s pravljičnim velikanom.
Toda samo tistega nepozabnega jutra, čarobna igra pred katerim sledi magični ritual. Obred se je imenoval "britje". Zrcalni disk na stojalu, aluminijasta skodelica z ostankom mila so bili postavljeni na kuhinjsko mizo, zraven je ležala obrabljena krtača za britje - krtača in "nevarna" britvica. Britje, tako kot vsak sveti obred, zahteva določeno koncentracijo in dejstvo, da sva z Barsikom v času tega svetega obreda drgnila kolena ob strica Borjo, ni prispevalo k razpoloženju za koncentracijo. Z drugimi besedami, vmešavali smo se. Takrat se je moj veliki prijatelj odločil za mali trik. Najprej me je s čopičem, namočenim v milnico, pobožal po obrazu, nato pa se nekoliko umaknil in me gledal kot umetnik, ki je ravnokar dodelal sliko in zdaj ocenjuje svoje delo. Potem pa je zadovoljno zagodrnjal in rekel: »In kaj, če bi ti, dragi človek, prebral kaj za svojega soimenjaka? In poslušal bi." V pričakovanju užitka poslušanja je kliknil z jezikom in mežikal kot Barsik na soncu.
Brati - takoj, samo stečem po knjigo. Namesto knjige sem dobil revijo. Vedel sem že, da se imenuje "Iskra". Pravzaprav je Ogonyok barvna, svetla revija, toda ta številka je bila črno-bela. Ker je bilo vse posejano z vojnimi fotografijami - tanki, letala, porušena mesta. Na naslovnici so bile samo rdeče črke. Od tam sem začel brati. Tu pa sem malo goljufal - najprej sem v mislih prepognil vse črke in šele nato v zlogih zaklopotal celoten napis: "Stalingrad-ska-ya-b-va". Ropotal je in čakal na pohvalo. Na pohvale za branje sem se že začela navajati.
Namesto tega sem slišal, kako je britvica, ki je padla iz rok strica Borya, zažvenketala po mizi in, ko se je popolnoma usedla, je že tako tihi glas strica Borya počasi, počasi zašumel: "Piše - Vol - go - hail - ska - JAZ."
No, to sem vedel - stric Borya ne verjame, da znam brati. In začel sem vztrajati: "Ne! Tukaj piše - Sta-lin-grad-ska-ya! To je to!"
Zdaj je glas strica Borye postal kot bližajoča se nevihta: "Rekel sem ti - Volgograd!"
Zakaj se prepira? Tukaj je vse jasno napisano! Zdaj mu bom dokazal: "Poglej, ta črka "se", ta črka "te", ta črka "a" je Stalingrad!".
Nekje na naši Zemlji so grmele nevihte, divjali orkani, bruhali vulkani, dogajali so se potresi, a vse to ni bilo nič v primerjavi s tem, kar je stric Borya odkril v sebi. Zgrabil me je za ramena s svojimi ogromnimi rokami, me začel stresati kot zlomljeno ropotuljico in zarohnel: »Volgograd! Volgograd! Volgograd! Ponavljam - Volgograd! Volgograd!
In potem me je postalo strah. Ne, ne zato, ker je stric Borya stresel dušo iz mene. Pa ne zato, ker so zdaj divje, popolnoma nore oči strmele vame v od besa zgrbljen obraz z namiljenim levim licem. Tik za mojim slavnim stricem Borjo sem zagledal blatno, nepregledno brezno, v globinah katerega se je skrival prav skrivnostni otok, na katerem je bil stric Borja mnogo, mnogo let Robinson Cruz. In takih robinzonskih križarjenj je bilo na otoku veliko. In vsi barmalei, kashchei nesmrtniki in vsi zli duhovi so živeli na njem. Nekakšna močvirska kikimora mi je grozila z nerodnim prstom in se smejala: »O, glej, fant! Dobil me boš, dobil boš, Robinson Crusoe!
Bilo me je tako strah, da sem komaj našel moč v sebi, da sem zamrmral: "Volgograd ...".
In stric Borya je padel na stol, začel mučiti grlo z roko, kot da nima ničesar za dihati, in nenadoma je začel pogosto, pogosto kašljati in tresti vse svoje močno telo.
. Da je to stric Borja tako jokal, sem ugotovil, ko sem videl njegove oči, polne solz. In slišal sem tudi njegove besede: "No, oprosti mi, soimenjak, oprosti mi."
Zakaj bi mu moral odpustiti? Smilil se mi je. Vrgla sem se mu na prsi, poskušala objeti njegovo veliko postavo, čutiti njegovo veliko, tako prijazno, popolnoma izmučeno srce, ki je tulilo, me udarjalo v lice in tulilo: "Volgograd, Volgograd, ni Stalingrada!". Jokala sem in razmišljala o tem, da sem se naučila samo dodajati črke. In sploh ne znam brati. In ali se bom sploh kdaj naučil brati zares, takrat nisem vedel. Ja, še vedno ne vem. Ena tolažba - še sem živ. In zagotovo se bom naučil brati. In tam se, če bo dal, morda celo naučiti pisati. Pisma znam prenesti na papir.

Lissy Moussa.

Ali petelin kljuva mene, ali jaz njega. Ali dobro berete pravljice?

Ilustrator Zoja Černakova

Oblikovalec naslovnice Zoja Černakova


© Lissy Moussa, 2017

© Zoya Chernakova, ilustracije, 2017

© Zoya Chernakova, oblikovanje naslovnice, 2017


ISBN 978-5-4485-4435-4

Ustvarjeno z inteligentnim založniškim sistemom Ridero

Ja, ima namig!


Zgodba je laž, vendar je v njej namig -
Dobra lekcija!

Vsi to vedo. In takoj ko pride do pravljic, ljudje takoj kot iz topa izstrelijo ta Puškinov citat in prikimajo z glavo: "Vemo, vemo, pravljica je laž!"

In ko poskušam povedati o namigih, še vedno slišim: "No, ja, namig, seveda, ampak pravljica je laž!"

In takrat sem ugotovil: besede, izrečene na glas, čeprav so vrabec, še vedno niso nič drugega kot stresanje zraka. Tukaj je napisano s peresom ...

Torej, poskusite zmanjšati, še bolje - zmanjšati! Na nos: v pravljici je največ vreden NAMIG!

Tukaj so namigi in naredimo to.

Kje in kako najti namig?

Najenostavnejši primer je isti A. S. Puškin. V pravljici seveda.

Starec je živel s svojo starko

ob modrem morju...

O čem govori pravljica? Ponavadi vsi pravijo: o pretiranem pohlepu. Morda na prvi pogled in o pohlepu. Ampak to je Puškin! Zaradi banalnega pohlepa bi začel škripati s peresom, pisati črke! Pravljica ima tisoč pomenov. Tukaj na primer Mihail Kazinnik trdi, da je pravljica o ljubezni. Da je starec kljub temu, da je bila njegova stara najbolj škodljiva, prepirljiva, požrešna babica, še naprej živel pri njej – ker ljubezen!

Če zdaj natančno preberete Pravljico o zlati ribici, boste odkrili kopico svojih novih pomenov.

In našel sem ta pomen: Ta zgodba govori o skladnosti. Da - o postavljanju ciljev in skladnosti z vašimi cilji! In ona nam, kot je le mogoče, pokaže: če hočeš biti zvezda, se nauči sijati! Od počasnega kulema ali lene bučke Zvezde, z vsem čarobnim mahanjem z ribjim repom, ne bo uspelo!

Pojasnjujem:


Starka je zelo indikativen lik, z njenim primerom se ne učimo le velike pravičnosti našega magičnega načela »Ne zgodi se dovolj!«, ampak tudi jasno opazimo razvoj ponosa, ki je v mnogih religijah cenjen kot smrtni greh.

Ločeno je treba omeniti pripravljenost za prejemanje daril zlate ribice. Poglejmo besedilo zgodbe:


"... hočem biti gospodarica morja,
Živeti me v Okiyane-morju!
Da mi postreže zlato ribico
In jaz bi bil na paketih!

Kaj mislite, zakaj je bila Zlata ribica tako ogorčena nad to prošnjo? Najpogostejši odgovor je, da je bila riba ogorčena, ker je neka neizobražena, nevzgojena in neceremonijalna starka dražila njo, Svobodno magično osebnost.

In ta odgovor je napačen.

Rybka ni prva, ki je izpolnjevala želje različnih ljudi, svojo pripravljenost pomagati starcu je šele pokazala, in sicer je zanj večkrat delala na parcelah: dobila mu je korito, nato pa zgradila kočo na južno obalo in zgradil elegantno mestno rezidenco, ki bi ji jo vsi zavidali; starka je bila imenovana za predsednico velike korporacije.

Riba je starcu kar dobro uspela.

In bila je ogorčena nad govori starke iz tega razloga: stara ženska je bila kategorično nepripravljena na upravljanje Zlate ribice. Analizirajmo podrobno:

Stiki starke z vodo so bili omejeni na njeno korito. Ne glede na to, kako je starkino počutje raslo, je bilo korito vedno z njo, spreminjala se je le njegova kakovost: od razbite lesene kadi do ultramodernega modela jacuzzija. Toda starka se nikoli ni dotaknila odprte vode, torej si ni niti predstavljala, kako je ostati na vodi.

Prav to pomanjkljivost je opazila Zlata ribica, bila ogorčena in vrnila starca in starko na začetek razdalje z besedami:



- Stari, tvojo družino vračam na obalo, bližje plitvi plaži: tebe najprej nauči svojo babico plavati, preden se vmeša v gospodarico morja!

Ne bodite lahkomiselni in arogantni: ne postanite kot stara ženska iz te pravljice - ne razmišljajte o tem, na kar niste pripravljeni!

Najprej bomo ovrednotili svojo sposobnost sprejemanja določenih darov, se prepričali, ali jih zmoremo obvladati brez dodatnega truda, šele nato bomo Zlato ribico prosili za vse vrste blagoslovov.

Ker se pravljice uresničujejo!

Kako brati/pisati pravljico

Že prva pravljica je o Pomaranči, takrat sem šele začela vaditi samouresničujoče se pravljice. Izkušenj je bilo malo in stvari so se premikale počasi. To pravljico sem pisal postopoma – po vrsti dogodkov. Toda kar je izjemno: sprva sem napisal nekaj odstavkov, nato pa so se nekaj dni ti dogodki odvijali v resnici. Počutil sem se kot demiurg, nič manj! In ko se je vse zgodilo točno tako, kot sem napisal, sem spoznal, da imam v rokah najmočnejše orodje čarovnije!

Potem sva s čudovito pripovedovalko Soloistko napisala celo knjigo o pravljicah in takrat so že vsi naši čarovniki vedeli: ni treba sestaviti pravljice, pravljice, ki jih je napisal nekdo drug, se odlično obnesejo, celo A. S. Puškin!

Samo pravilno jih preberite: če naletite na situacijo, ki je vsaj malo podobna vaši, bodite previdni: vsa dejanja je treba zapisati in nato odigrati v resnici.

Tako naj bi se igrala pravljica na primer za tiste, ki si bodo izboljšali življenjske razmere:

Če se spomnite, se je vse začelo s koritom: tukaj se je najprej zgodila nadgradnja. Zato, ne da bi prenehali gledati na različne stanovanjske možnosti, si kupimo novo "korito". Kaj mislite s tem dejanjem, je povsem individualno: lahko je novo vedro, umivalnik ali kopel: vse je odvisno od vas.

Potem morate starca poslati na morje z naročilom.

Katerega starca boste našli in kako ga boste kaznovali, je spet odvisno od vas. Sploh se ni treba prijaviti kot star človek in voziti lastnega dedka na morje: lahko pokličete prijatelja, ki gre na turške plaže, in ga vprašate:

- Stari, namigni ribam tam, da je čas, da nam zgradijo večjo hišo!

In ko boste postali gospodarji morja, se najprej spoprijateljite s prvinami morja: naučite se plavati, obvladajte potapljanje, naučite se sprijateljiti z ribami. Potem je Zlata ribica za vedno tvoja!

In ne pozabite – nasmejte se!



Sam sem si, ne da bi to pričakoval, izmislil prava priznanja, na katera sem zelo ponosen: lepo je odpreti omarico, ko se od tam blešči ogromna medalja »National Treasure«, pa ne samo to - seveda nisem Ne prejmem vseh sedemindvajset medalj, kot je bilo ukazano v pravljici "Primiya", vendar imam tudi naročilo, medalje in knjige, mimogrede, so izšle takole - cela zalega!

Zato se oborožite s svinčnikom in zvezkom – pravljice bomo spremenili v življenje!


In po pravljicah bom pustil majhne komentarje - kratke nasvete o obredih.


V simboliki te knjige imamo petelina, kako pa vse to velja za nas - o tem bom povedal na koncu knjige.


Perica pere ves dan...

Resnično obožujem to pesem In zelo mi je všeč, ko nenadoma nenadoma pride na misel in tam začne zveneti njen preprosti motiv in nezahtevne besede lezejo v resničnost:


Perica pere ves dan
mož je šel po vo-o-o-odko,
pes, ki sedi na verandi
z majhno brado.
Ves dan ima očala
neumne oči-e-e-enki,
če nekdo nenadoma joka -
potopite se na stran.
Kdo naj joka danes
v mestu Tara-u-u-use?
Danes je kdo jokati -
punca marusa...

- Ne bom letel, nič se ne zgodi! - Pomaranča je bridko in neutolažljivo hlipala v slušalko: - Saj jih, vidiš, ne sprejemajo tako!

Orange, moja dolgoletna punca, ki se je nenadoma poročila v Belgiji, je sedaj na lastni občutljivi koži izkusila nenavadne in zato na videz smešne navade in zakone zahodne Evrope:

- Felix je rekel, da ker sva zdaj mož in žena, bova šla povsod skupaj in mi ne more dovoliti, da grem v Moskvo, ker bo potem moral vsem razložiti, zakaj sem odšla brez njega, in povedati, da se ni zgodilo nič hudega in nič strašnega se ni zgodilo - ne ločujeva se in nihče ni zbolel ali umrl, a vseeno mu ne bodo verjeli, ker pri nas ni sprejeto ...

Pozimi je šla v Evropo študirat vitraže, morala se jih je dotikati z rokami, saj smo si zamislili grandiozen projekt in Orange, šik oblikovalka, naj bi v tem projektu na vso moč romala v madeže. steklarsko dejavnost. In v eni od katedral v Gentu je srečala Felixa, ki jo je sprva vljudno spremljal pod pretvezo, da ji razkaže mesto, in ji res pomagal, da je dobila v roke vitraže, saj je vodja ene od lokalnih katoliških župnije je bil njegov stric , potem pa se je zvito namrščil na moje dekle in sta se poročila . Iz njegovega uroka se je zbudila mesec dni po poroki, ko so začele na dan prihajati podrobnosti o življenju in načinu življenja tamkajšnjih prebivalcev.

Past

Od sodelovanja pri projektu je zdaj niso ločili le kilometri, ampak tudi nenavadna navada mesteca Hasselt, ki je velevala, da morajo vsi meščani hoditi v parih, če so bili par. In poleg tega je bila Orange zdaj ob petkih do polnoči prisiljena iti v lokal, kjer so se zbirali Felixovi prijatelji, in jih štiri ure opazovati, kako se napijejo do prašiča, nato pa se je začela akcija, ki je veljala za vrhunec zabave. : vsi so splezali na šank in začeli vpiti in topotati ter posnemati ples. Glasba, ki je bila na začetku večera tiha in precej prijetna, je zdaj zabrnela tako, da so uboga ušesa zalegla in vse skupaj je spominjalo na sabat v norišnici. A v tej Belgiji ob petkih niso znali drugače žurirati, in to je bila tedenska kazen, ker je bila tradicija.

Pomaranča se je trudila v kotu in si zamašila ušesa, medtem ko se je ta čudna zabava nadaljevala. Upala je, da bo tega kmalu konec, saj je vedela, kakšen je bil Feliks - skrben in zanimiv, vznemirjeno je govoril o arhitekturi in slikarstvu Belgije in Nizozemske, o rimskih cestah, katerih delci so dobro ohranjeni v tem delu Evrope, o vinih Francije in rožah Nizozemske, o gorskih verigah Alp in o prostranstvih Flandrije. Domnevala je, da so bili ti vpadi v bar le njegova želja, da bi vsem pokazal, da je zdaj poročen s prelepo mlado žensko - bil je že velik fant: njegova hčerka je že študirala na fakulteti, prejšnja žena se je ločila od njega pred dvema letoma in ločenci tukaj niso bili dobrodošli, tukaj je bilo nespodobno biti ločen. Toda izkazalo se je, da je bar ravno tisto, kar je nespremenljivo, da je Evropa močna ravno s tradicijami in teh tradicij nihče ne bo prekinil, nekateri Rusi pa sami ne razumejo, kaj hočejo. Pozabili so na svoje tradicije in do česa je to pripeljalo? Teh pogovorov ni mogla prenesti in je zato tiho trpela.

Ostali dnevi niso bili tako nadležni, čeprav precej monotoni. Felix je zjutraj odšel v službo v nizozemsko mesto Maastricht, do Nizozemske je bilo le štirideset kilometrov, in od tam trgoval z nizozemskimi tulipani ter jih pošiljal po svetu, Orange pa je sedela doma in se poskušala naučiti flamish - flamskega jezika.

A vseeno je zelo trpela. S svojim nemirnim značajem in bujno energijo se je dobro počutila v hrupni in razburkani Moskvi, v majhni zaspani Belgiji pa je bila galeb v tesni kletki. In čeprav se je naš projekt veselil, Felix ni želel vedeti ničesar o Rusiji, ne o projektih, ne o Apelsinkinih prejšnjih poklicnih dosežkih, ne o njeni prihodnji karieri. Verjel je, da je zdaj začela drugačno življenje in da so vsi njeni interesi povezani samo z Belgijo in njegovo osebo. Kipel sem od ogorčenja: no, samo Babai Babai!


- Zdaj razumem, zakaj ti, Lissichka, imenuješ Zahod past - ker res je past! Tako sem se ujela v past ... Lissitsa, pomisli na nekaj, drugače bom kar izginila! Pomaranča je končno zahlipala, "sicer bom šla kmalu peš od tod, peš z vrečo!" Dedek Mraz bo prišel k vam - to je julija! Ponovno je zavzdihnila in se onesvestila.


Grizel sem telefon, a nič čarobnega mi ni prišlo na misel – preveč sem bil jezen na njenega Felixa! Babai je neumen s srednjeveškimi azijskimi manirami, pa si domišlja, da je razsvetljena Evropa! Ni vedel, kakšen zaklad je dobil! In kaj naredi s tem zakladom – dragoceni talent le zakoplje v zemljo! Zapeljal je dekle, a kako spretno ji je preslepil možgane: februarja jo je peljal v Italijo na smučanje, marca pa sta enkrat stopila s kajakom, pa sta šla v Brugge - mesto medenjakov, in moja lepa punca se je stopila. v aprilu: tako zanimivo, večplastno, pametno, skrbno! In riše, vidiš, in se ukvarja s keramiko, in je dobro seznanjen z arhitekturo ... In to, po poroki, se je vse naenkrat končalo. Vendar se to dogaja mnogim in ne le v Belgiji. Ampak pomarančo je bilo treba praskati do Moskve, dokler ni tam popolnoma ovenela!


In začel sem logično razmišljati: kaj je v tej situaciji za nas najboljše? Najboljše je, če Felix na lastno pobudo reče Apelsinki: "Ja, pojdi v svojo Moskvo vsaj za mesec, vsaj dva!" In ona bi se valjala ... Valjana kot klobasa po Malaya Spasskaya. Imamo tako vljuden moskovski izraz: "Roll klobaso vzdolž Malaya Spasskaya." Malaya Spasskaya - v Moskvi je ulica. Nevljudno je, ko pošiljajo "na ..." in "na ...", ampak na Malaya Spasskaya - to je ista možnost, vendar vljudna in celo spodobna. Eureka!!!

V moji glavi je bilo čarobno dejanje fantastične, lahko bi celo rekli - oglušujoče moči !!!

Kaj se zgodi: Felix mora sam poslati Orangea - kajne? In tako, da se je hitro skotalila - kajne? In izraz "valjaj se kot klobasa" je samo glasnik, a tudi precej vljuden, poleg tega pa pomeni, da se družinska scena ne pričakuje, to je, da bo vse zelo spodobno in naj se reši mirno!

Se pravi, če se pomaranča začne "zvijati kot klobasa", potem se bo tako ali drugače, glede na Felixovo sporočilo Mali Spasski, odvila! Oh, moja diamantna logika! Obožujem te!!!

In moje roke so že vrtele Pomarančevo številko.

- Sontsa, Orange, poslušaj sem in bolje zapiši: zdaj boš Sausage in se boš vozil po Malaya Spasskaya.

- Moussa, ali se motiš? me je previdno vprašala Orange.

- Ne, to ni neumnost! To je predstavitev "OXUMORON-a v akciji"! sem ponosno odgovorila.

OXUMORON v akciji!

- Urrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr - je v telefon zavpila pomaranča s svojim normalnim živahnim in veselim glasom, ki je v trenutku presekal, kar sem imel v mislih, se ji je porodilo. - Hura, Lissichka, hura, narekuj!

- Pomen, torej, zapišite: narišete ime ulice v polni velikosti - "Malaya Spasskaya". Na hodniku položite preprogo. Stelesh ljubeče in s pomenom: navsezadnje si tlakuješ mehko udobno pot. Še enkrat - preproge so položene za tiste, ki jih ne prečkajo in ki se ne morejo niti spotakniti - po definiciji. Vsaki spoštovani kraljevi osebi. In na steno v hodniku obesite ime ulice - Malaya Spasskaya ...

- In tam začnem voziti klobaso !!! je zavpila Pomaranča in se smejala na ves glas. - Razumel sem! Valjanje klobase po Mali Spaski! In ker je Malaya Spasskaya v Moskvi, bom šel v Moskvo!

Po burni razpravi smo uvedli še malenkosti: pred vožnjo s klobaso si se moral namazati z maslom, da si jezdil kot sir v maslu, kar je pomenilo višek dobrega počutja. To dejanje bi zagotovilo Orange in dobre poslovilne besede ter sredstva za pot.

Ukvarjala se je s pripravami. O njenem trpljenju ni bilo sledi – tako vznemirljiva igra ne pušča prostora za neumnosti. Ko se je do mile volje valjala po preprogi, je padla v objem moža, ki je bil vesel njenega veselega videza, a si ga ni upala vprašati o potovanju v Moskvo.

Felix me je včeraj vse poljubljal! Orange se je zahihitala. - Ali se ti moški, ali kaj, tako odzivajo na klobaso? Tudi ko se nadišavim z najboljšim parfumom, ni takega poljubljanja, tukaj pa so se kar napol ubadali! Ne upam pa si ga vprašati o možnosti mojega potovanja. Praviš, da bo sam ponudil, pa mu niti na misel ne pride!

“Uf…” sem pomislil. Bila je smola: Pomaranča je bila precej plašna in res ni marala nobenega obračuna, zato se je bala vprašati nekaj, kar bi Felixu lahko bilo nezadovoljno in povzročilo družinsko sceno, četudi majhno. Ampak če razmišljaš logično...

»Obstaja pravilo,« sem rekel samozavestno (in bil sem mojster sproti sestavljati pravila, celo Super-mojster), »ki pravi: »Če želiš, da se nekaj zgodi, se obnašaj, kot da se je že zgodilo. !«

"Da, slišala sem nekaj takega," se je strinjala Orange.

- In potem je vse preprosto: poveš Feliksu svojo prošnjo v taki obliki, kot da ti je že ponudil, da greš v Moskvo! - Nadaljeval sem z gradnjo logične strukture. Moški so na splošno noro zaljubljeni, če se z njimi strinjate in rečete "prav imaš kot vedno, draga." Torej, sploh ne vprašaš, ali lahko greš, ampak mu rečeš: "Prav imaš, kot vedno, dragi, morda bi res moral iti v Moskvo!"

- Kakšne neumnosti govoriš? Orange je bila ogorčena. - Da, pojedel me bo z drobovino, če mu dam tako nesramno izjavo!

"Ne bo se zadušil in ne bo niti pozabil zatakniti prtička za ovratnik," se je posmehovala Orange nad svojo domnevno smrtjo.

- Ne godrnjaj, peysanka! Zavzdihnila sem (in se zahihitala). Rusi se ne dajo! - in sama - osupla nad lepoto povedanega. - Poslušaj - povedal ti bom strašno skrivnost! To tehniko, o kateri vam bom povedal zdaj, sem uporabljal že, ko sem sedel v razstavnem odboru v Zvezi umetnikov, torej pred sto leti. Ko naši stari prdci niso sprejeli enega od nadarjenih mladih v sekcijo, je bila to edina priložnost, da sprejmemo talente v našo zvezo: to je bil ravno ta trik: "Prav imate, dragi tovariši!" Se pravi, rekel sem takole: »Prav imate, dragi tovariši, tega umetnika bi res morali sprejeti k nam. Videl sem svojo krivico in zaman sem se upiral, ker ti si imel prav in priznavam svojo napako!

(»Oh, pa zdrava sem za laž!« sem bila hkrati zgrožena in ponosna nase.)

- In nikoli preboden? je previdno vprašala Orange.

- Nikoli! Nisem prepričan, da bi ta trik uspel v ženski ekipi, moške pa premaga brez zgrešenega!

Naslednji dan se je javila

- Sprva sem povedal resnico: "Ti, Felix, imaš prav - hrana je videti veliko bolj okusna na velikih krožnikih!" Sam ne prenesem teh tablic - zajetne so kot letališče! In zato težke, pa jih bom petkrat dvignil, dokler mize ne pogrnem, potem pa pospravljam ... no, saj ni važno, najpomembneje je, kaj sem rekel! Postal je zelo zadovoljen, nasmehnil se je! In potem rečem - vedno imaš prav! Zardel je celo od užitka! Vzel sem ven svoje najljubše vino, cigaro ... Tukaj sem izdavil: verjetno se celo strinjam s tem, kar mi ponujate - če bi šel za nekaj tednov v Rusijo, ne bi smel izgubiti svojega poklica. Res, moj poklic je naš družinski kapital in tudi v tem imate seveda popolnoma prav. Zaman se prepiram s tabo.

Pomaranča se je izkazala za mojstra goljufanja! To je govor, ki ga je napisala! Oblikovalec besed! In nadaljevala:

Si lahko predstavljate, kako je bil presenečen? Presenečen - to je podcenjevanje - bil je šokiran! A ker se zelo boji, da bi izgubil obraz, se je hitro zbral in rekel: "Ja, samo razmisliti morate o tem, kateri čas je najboljši za potovanje."

- Felix je nato dolgo hodil po hodniku in zmajeval z glavo, - se je zasmejala Orange in mi povedala zadnja novica- Ne morem se spomniti, kdaj mi je ponudil, da grem za en mesec v Moskvo. Vendar tudi ni mogel priznati pozabljivosti in ni mogel reči, da se je motil, ko me je poslal v Moskvo. Tukaj je krik! Tega si sploh nisem mogel predstavljati! Foxy, res je prepričevalno orožje oglušujoče moči!


Kmalu se je izkazalo, da Apelsinka ne more priti takoj, morala je počakati pol leta zakona, šele potem ji bodo dali ausweiss - evropsko rezidentsko izkaznico za neovirano gibanje, sicer ne bo mogla v Belgijo. brez vizuma.

Ampak to so bile malenkosti v življenju. Z navdušenjem je preučevala letalske vozne rede, naročala karte, čistila perje in izbirala darila za nas.

In iz nekega razloga so lokalni birokrati začeli odlašati z izdajo kartice, ker se je izkazalo, da je bila njuna poroka s Felixom napačno registrirana: ni imela povabila neveste in nihče ni prejel dovoljenja od kraljice (ker je Belgija kraljestvo) poročiti s tujcem, zato je poroka vprašljiva.

In poroka je bila sklenjena teden dni po tem, ko ji je že potekel turistični vizum, s katerim je vstopila v državo, natančni uradniki pa so brskali po papirjih v upanju, da bodo izbrskali kaj bolj hudomušnega. Glas mi je posmehljivo mrmral na ušesa:


Optotiles Maruse
Petelini ja gu-u-u-u-si.
Koliko jih gre v Taruso
Gospod Jezus!

Pomaranča je spet ovenela in izgubila upanje ...

- Ne upajte se razjeziti! Zdaj pa si nekaj zamislimo! - sem godrnjal nanjo, a so mi padle roke. Roke dol... Roke dol...

- Pomaranča! Takoj mi povejte - kaj pomeni, ko roke padejo? Nekaj ​​se mi vrti po glavi, a ne morem dojeti – podoba mi uhaja! Poglejte: naše roke so bile dvignjene in nato gladko spuščene ... Zagotovo vem, da je to dobro, ampak zakaj je dobro, ne morem ugotoviti ...

"To pomeni, da smo prenehali obupati!" Oranžna se je veselila. Ker so našli način.

To vprašanje psihologi pogosto postavljajo študentom različnih starosti. Velika večina vprašanih je presenečena nad samim vprašanjem, še posebej, če je naslovljeno na dijake in študente. »Kakšno vprašanje? Seveda lahko. Konec koncev nismo predšolski otroci. Kako se sploh lahko učiš, ne da bi znal brati? ... "

Malo verjetno je, da bo kdo oporekal dejstvu, da so bralne veščine osnova učenja in da jih vsi učenci obvladajo v eni ali drugi meri. Toda kako učinkovite so te veščine, ali omogočajo kakovostno asimilacijo različnih znanj - o tem je z našega vidika vredno razmišljati za vse, ki se šolajo, še posebej za tiste, ki bodo študirali naprej. Močno svetujemo ne le študentom, ki imajo osnovna šola peščena ura vzbuja sveto strahospoštovanje, pa tudi za tiste, ki so imeli solidno petico pri »bralni tehniki«. Navsezadnje dela številnih tujih in domačih psihologov prepričljivo kažejo, da hitro branje, pravilna artikulacija vseh besed (tehnika branja) in branje, razumevanje pomena prebranega (smiselno branje), nista eno in isto.

Rezultati posebnih študij učinkovitosti branja učencev različnih starosti so pogosto presenetljivi in ​​depresivni. Tako so v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja ruski psihologi izvedli raziskavo, v kateri so sodelovali moskovski šolarji od 4. do 10. razreda, skupaj približno 1000 ljudi. Dobljeni so bili naslednji rezultati: le 0,3 % anketiranih šolarjev je obvladalo najosnovnejše metode razumevanja besedila. Poznejše študije, izvedene v različnih regijah nekdanje ZSSR, so na žalost le potrdile te žalostne rezultate. Pri veliki večini študentov so bile ugotovljene različne »napake« pri delu z besedilom. Ti "neuspehi" so predvsem posledica napačnega razumevanja pomena posamezne besede in besednih zvez, težave pri prepoznavanju zgradbe stavkov in odnosov med njimi. Ob tem pa psihologe še posebej vznemirja dejstvo, da učenci ne poznajo pomena mnogih besed, ampak dejstvo, da jim tega ni treba ugotoviti.

Presenetila me je pasivnost in nevedoželjnost dijakov. Tako je bilo v eni od raziskav srednješolcem predstavljeno besedilo, v katerem je bilo več redko uporabljenih besed. V poskusu je na mizi poleg preiskovanca ležal slovar tujk. Vendar večina študentov ni poskušala poiskati pomena neznanih besed. Niso eksplicitno poskušali "razumeti skozi kontekst", niso se obrnili po pomoč na eksperimentatorja, čeprav je bila takšna možnost omenjena v navodilih.

Lahko se vprašate, kako se torej učenci učijo v šoli? Navsezadnje poučevanje zahteva opravljanje nalog, kot so ponavljanje besedil, odgovarjanje na vprašanja, reševanje problemov. Odgovor je dobro znan: »nabijajo«, poskušajo si čim bolj natančno zapomniti učno gradivo. Usmerjenost k pomnjenju na pamet, ki se odkrije pri 87 % šolarjev, nikakor ni najučinkovitejša podlaga za učno delo. Na primer, mnogi od vas so že "šli skozi" pesem V.V. Majakovski "Dobro!". Toda ali lahko vsi ne le razkrijejo splošni pomen te pesmi in zrecitirajo kakšen odlomek na pamet, ampak odgovorijo predvsem na vprašanje, zakaj so morali junaki Majakovskega dvigniti prav to Aleksandro Fjodorovno iz »kraljevske postelje«. Ali veste, da govorimo o Aleksandru Fedoroviču Kerenskem, ki se je, ko je postal predsednik vlade buržoazne začasne vlade, naselil v Zimskem dvorcu v spalnici cesarice Aleksandre Fjodorovne.

Toplo vam svetujemo, da analizirate, kako berete, ali imate slabe navade akademsko delo, na primer, pasivno preletijo površino besedil in nato svoja prizadevanja usmerijo v izboljšanje bralnih sposobnosti. Pri tem delu vam lahko pomaga poznavanje sistema SQ3R, ki določa splošni algoritem za delo z besedilom. Spodaj

podajamo grafični diagram te metode, ki je vsebovan v knjigi angleškega psihologa in učitelja D. Hamblina.

Torej črka "S" v tem sistemu pomeni pregled in pregled besedila, zaradi česar bi morali imeti splošno predstavo o njegovi vsebini.

Brskanje vključuje branje naslova in podnaslovov, uvoda, zaključka ter prvega in zadnjega stavka v delih besedila. Na podlagi takega dela je treba poskušati odgovoriti na 3 glavna vprašanja: »O čem govori besedilo? Kaj že vem o tem? Kaj bom izvedel?" Poleg tega je treba poskusiti preoblikovati naslov besedila v obliki vprašanja. Po tem lahko nadaljujete z učenjem branja. To je premišljeno branje z nenehnim samodiagnosticiranjem lastnega razumevanja. Učenje branja seveda ne vključuje le smiselne analize strukture berljivo besedilo temveč tudi zavestno črpanje iz svojega predhodnega znanja. Dobro preučite besedilo s svinčnikom in papirjem, to je, da poudarite glavne točke in naredite ustrezne izvlečke. Zelo koristno je načrtovati gradivo, ki se preučuje, ali narisati njegove strukturne diagrame. Na splošno naj bi takšno delo pripeljalo do razumevanja vsebine na novo pridobljenega znanja, nato pa se lahko nadaljuje s preverjanjem: aktivni priklic in reprodukcija vsebine gradiva. V tem primeru lahko v primeru težav pogledate v besedilo. Vendar je ne berite znova (mnogi učenci naredijo takšno napako).

Vaša ponovitev besedila mora biti popolna in koherentna. Zelo dobro je, če je to ponavljanje "s svojimi besedami" s prestrukturiranjem gradiva, saj je znano, da se bo v tem primeru gradivo zapomnilo 7-krat bolje kot pri mehanskem pomnjenju. Na isti stopnji dela poskusite odgovoriti na vprašanja o besedilu in rešiti predlagane naloge. Če vse to uspe, lahko nadaljujete na zadnjo stopnjo: pisanje povzetka. Vsebovati mora glavne ideje besedila, oblikovane v posplošeni obliki. V tej obliki se znanje razmeroma enostavno vključi v strukture preteklih izkušenj in shrani za dolgo časa. Slednje je še posebej pomembno, saj imate tisti, ki ste prvič spoznali sistem SQ3R, morda vtis, da je takšno delo bolj naporno kot učenje na pamet. To ne drži povsem. In sploh ne. Dejansko je sprva lahko zelo težko delati izobraževalno gradivo predlagana metoda, čeprav daje očitno pridobitev na kakovosti znanja. Za prijavitelje je še posebej pomembno, da ta način zagotavlja trdno znanje, ki ga je mogoče hitro ponoviti pred sprejemnimi izpiti.


Ko ste prebrali naslov, ste verjetno odgovorili pritrdilno. Toda ali je res tako? Branje ni samo sposobnost sestavljanja črk v besede, ampak besede v stavke. Branje je sposobnost videti, kaj se skriva za drobnimi znaki, ki sami po sebi ne pomenijo nič; je sposobnost napolniti besede s svojimi čustvi, domišljijo, izkušnjami. A v svetu, kjer je tako malo ljudi, ki na knjige gledajo s posebnega, le njim razumljivega zornega kota, branje postaja arhaična veščina. In da ne bi potonilo v pozabo, moramo razumeti sveti pomen tega dejanja, njegov namen.

Po eni strani je branje kognitivni proces, ki vključuje prepoznavanje črk, sestavo zlogov in končno razmerje zvočni razpon s pomenom besede. A to je le del naloge.

Navsezadnje si pri branju besedila miselno predstavljamo, kar beremo, z različnimi slikami. V drami A. P. Čehova "Galeb" se nesrečni pisatelj primerja z nadarjenim avtorjem na ta način: Mesečeva noč in pripravljen, in imam trepetajočo svetlobo lune in tiho utripanje zvezd in oddaljene zvoke klavirja, ki bledijo v mirnem dišečem zraku. Opis nesrečnega pisatelja ne vzbuja živih podob, saj ga pogosto najdemo v delih in se zdi že znan. Takšno besedilo bomo brali le »formalno«. Toda sijaj vratu razbite steklenice je podoba, ki zahteva uporabo bralčeve domišljije. Tovrstno branje je prava umetnost, a ni vam treba biti umetnik, glasbenik ali pesnik, da bi bili del tega.

IN sodobne realnosti Branje je le vir znanja. Šolarji se učijo po učbenikih, njihovi starši pa po strokovni literaturi. Umetniška dela po njih ni več povpraševanja, saj z družbenega vidika ne nosijo dragocenih informacij. Vse več najstnikov in otrok bere literaturo samo zaradi "bonusov", ki jih bodo prejeli v bližnji prihodnosti: argument za pisanje eseja, tema za vzdrževanje družabnega pogovora ali odgovor na vprašanje v vrednosti 50.000 rubljev v kvizu "Kdo hoče biti milijonar?". Ljudje, ki berejo "iz nekega razloga", v knjigi ne vidijo svojega prijatelja, alternativnega vesolja ali hrane za razmišljanje. To je razlog za nepriljubljenost branja kot razvedrila. In tako, prvi korak k ustvarjanju bralskega zagona: sprememba že ustaljene predstave o literaturi le kot viru znanja. Toda ali je to dovolj?

Branje, tako kot vsaka druga veščina, vključuje uporabo različnih »orodij«. Toda za večino nebralcev je nabor naprav omejen z njihovo sposobnostjo zaznavanja besedila, zaradi česar je branje popolnoma neprivlačno. Že od otroštva smo vsi navajeni brati zaporedno: stavek za stavkom, poglavje za poglavjem. Nikomur od nas ne bi prišlo na misel, da bi prebral stran 17 pred stranjo 16, se pomaknil do zanimive točke ali začel brati knjigo od konca. Kljub temu je prav svoboda v interakciji z besedilom tista, ki je ključ do bralskega navdušenja in motivacije. Otroci na primer pogosto »ugibajo« v knjigah, razmišljajo o določeni strani in vrstici ter razvozlajo prebrano. Odrasli v knjigarni pogosto izberejo izdelek po »znanstveni metodi«: s police vzamejo delo, ki jih zanima, in po delčku z začetka, sredine ali konca knjige ugotovijo, ali je primerno ali ne. . Zato je tako pomembno, da pri učenju otrok branja ali ustvarjanju bralnega nagona pri najstniku ali odraslem omogočite eksperimentiranje z besedilom, namesto da sledite nekakšnemu scenariju, ki vam ne dovoljuje umika niti za en korak. Tako bo tako otrok kot odrasel vsaj za nekaj časa opustil bralne vzorce in le užival in užival v knjigi.

Če razmišljamo o motivaciji, je nemogoče ne omeniti, da je lahko dve vrsti: notranja in zunanja. Notranja motivacija izhaja iz nezadovoljenih potreb, osebnih želja; zunanji - zaradi pritiska okoliških dražljajev ali okoliščin. Če želimo razviti ljubezen do knjig, moramo branje obravnavati kot osebno potrebo, ne kot družbeno odobreno navado. Le tako ne bomo potrebovali posrednikov med nami in delom. Šele takrat bomo začutili željo po vrnitvi v knjigo, v tisti svet in prijatelja, ki nas čakata na njenih straneh.

1. Gojite v sebi ljubezen do lepega sloga, avtorjevega sloga in estetike dela. To vam bo pomagalo pri izbiri knjig, ki ne temeljijo na žanru ali zapletu, temveč na kakovosti jezika in umetniškega sloga.

2. Več pozornosti posvetite razumevanju besedila, prilagajanju obstoječih slik med branjem in šele nato - analizi celotnega dela. Samo na ta način lahko poustvariš miselnost avtorja.

3. Ustvarite lastne scenarije, izmislite alternativne konce, razširite knjižna vesolja. Samo če se oddaljite od besedila, boste dobili popolno sliko svojih okusov in zanimanj.

4. Nikoli ne berite dela, ki vam ni všeč. Ne zamenjajte notranje motivacije z zunanjo.

Vam je bil članek všeč? Deli s prijatelji!