Vrste slovarjev. Zgodovina pojava črkovalnega slovarja Predrevolucionarni črkovalni slovarji v Rusiji

Jezikovni slovar, ki podaja standardno črkovanje besed. [GOST 7.60 2003] Predmeti objave, glavne vrste in elementi črkovalnega slovarja EN DE orthographisches Wörterbuch ... Priročnik za tehnične prevajalce

pravopisni slovar- črkovalni slovar: jezikovni slovar, ki podaja standardno črkovanje besed. Vir: GOST 7.60 2003: Sistem standardov za informacije, knjižnice in založništvo ... Slovar-priročnik izrazov normativne in tehnične dokumentacije

pravopisni slovar- Rus: črkovalni slovar Deu: orthographises Wörterbuch Eng: črkovalni slovar Jezikovni slovar, ki podaja standardno črkovanje besed. GOST 7.60 ... Informacijski, bibliotekarski in založniški slovar

pravopisni slovar- slovar, ki vsebuje besede v njihovi standardni knjižni izgovorjavi in ​​črkovanju ... Razlagalni prevodni slovar

pravopisni slovar- glej lingvistični slovar ...

jezikoslovni slovar- Slovar, ki razlaga pomen in rabo besed (v nasprotju z enciklopedičnim slovarjem, ki podaja informacije o relevantnih resničnostih predmetov, pojavov, dogodkov). Narečni (pokrajinski) slovar. Slovar, ki vsebuje ... ... Slovar jezikoslovnih izrazov

PRAVOPISNI- ČRKOVANJE, pravopis, pravopis. prid. do črkovanja. Pravila črkovanja. Pravopisni slovar. Ushakovov razlagalni slovar. D.N. Ushakov. 1935 1940 … Razlagalni slovar Ušakova

Ušakov slovar- »Razlagalni slovar ruskega jezika«, ki ga je uredil Dmitrij Nikolajevič Ušakov, je eden glavnih razlagalni slovarji Ruski jezik. Pod urednikovanjem in z avtorjevo udeležbo D. N. Ushakova so v letih 1935-1940 izšli 4 zvezki »Razlagalne ... ... Wikipedije«.

Slovar- Slovar 1) besedišče, besedišče jezika, narečje, katero koli družbena skupina, posamezni pisec itd. 2) Referenčna knjiga, ki vsebuje besede (ali morfeme, besedne zveze, idiome itd.), urejene v določenem vrstnem redu... ... Jezikoslovni enciklopedični slovar

Slovar- zbirka besed (včasih tudi morfemov ali besednih zvez), urejenih v določenem vrstnem redu, ki se uporablja kot referenčna knjiga, ki pojasnjuje pomen opisanih enot, daje različne informacije o njih ali njihov prevod v drugo ... ... Velik Sovjetska enciklopedija

knjige

  • Črkovalni slovar, Ušakov Dmitrij Nikolajevič, Krjučkov Sergej Efimovič. "Črkovalni slovar" D. N. Ushakova in S. E. Kryuchkova poznajo vsi, ki so študirali v šoli. In to ni naključje: slovar se uporablja že več kot 70 let. Ker ne zastara, kar odraža aktivne spremembe ... Kupite za 353 rubljev
  • Črkovalni slovar, Gaibaryan O. (zbrano). Pravopisni slovar je nepogrešljiv priročnik za študente in kandidate. V njej lahko najdete vse odgovore na vaša vprašanja o črkovanju besed v ruskem jeziku. Ta…

Pravopisni slovarji so slovarji, ki vsebujejo abecedni seznam besed v njihovem standardnem črkovanju. Črkovalni slovarji so glede na njihov fokus razdeljeni na štiri vrste: splošni, sektorski (na primer "Spelling Marine Dictionary" M., 1974), referenčni slovarji za tiskovne delavce, šolski. Naj vas tudi spomnimo, da morate črkovanje besed preverjati z uporabo priznanih slovarjev.

Novi akademski normativni "Ruski pravopisni slovar" (M., 1999) spada v splošno vrsto pravopisnih slovarjev. Ta slovar odraža besedišče ruskega knjižnega jezika v njegovem stanju, ki se je razvilo do konca 20. stoletja. V primerjavi s prejšnjim "Pravopisnim slovarjem ruskega jezika", objavljenim v letih 1956-1998. (izd. 1-33) se je obseg slovarja povečal za več kot enkrat in pol (zdaj vsebuje okoli 160.000 besed in besednih zvez). Novost, po kateri se slovar razlikuje od prejšnje izdaje, je vključitev besed, ki se pišejo s velika začetnica in kombinacije s takimi besedami, vključno z besedami, napisanimi v različnih pomenih in uporabah z velikimi in malimi začetnicami.

Slovarji-priročniki so namenjeni vsem črkovalnim težavam. Besedišče takega slovarja vključuje samo besede, ki vsebujejo določeno črkovanje. Na primer, slovar B.Z. Bukchina »Pravopisni slovar: skupaj? Narazen? Z vezajem? (M., 1999), posvečen problemu neprekinjenega, ločenega in vezanega črkovanja besed; slovar D.E. Rosenthal "Velika ali mala črka?: Izkušnja referenčnega slovarja" (Moskva, 1986). Obstajajo slovarji, posvečeni uporabi ene črke: slovar K.I. Bylinsky Uporaba črke E: Priročnik (M., 1945).

Zaradi potrebe po optimizaciji izobraževalni proces Pojavila se je naloga ustvarjanja različnih minimumov, vključno s črkovanjem in ločili. Glej priročnik A.V. Tekuchev "O minimumu črkovanja in ločil za srednjo šolo" (Moskva, 1976).

* Slovar ruskega črkovanja ali črkovanja. M., 1813. (Eden prvih majhnih slovarjev.)

* Genning V.P. Priročnik in kazalo ruskega črkovanja. Sankt Peterburg, 1879.

* Romashkevich P. Ruski pravopisni slovar. Sankt Peterburg, 1881.

* Črkovalni slovar z dodatkom ponovnega tečaja ruskega črkovanja / Comp. A. Spitsyn. M., 1883. (Prvi šolski pravopisni slovar.)

* Gan I.K. Popolni slovarčrke yat. Zbirka vseh besed ruskega jezika, avtohtonih in izpeljank, ki so napisane z yat. S predhodnimi pravili in pojasnili glede uporabe tega pisma. Z dodatkom celoten seznam mesta, vasi, mesta in poštne postaje, katerih ime vključuje črko jat. 6. izd., ponovno predelana. in kor. Vlna, 1896.

* Seslavin D.N. Žepni pravopisni slovar, ki vsebuje več kot 30.000 besed / Comp. Seslavin D.N. Sankt Peterburg, 1897.

* Ruch S.G. Pravopisni slovar z naglasnimi znaki in koreni besed ruskega izvora. Comp. po zadnjih virih S.G. Priročnik Sankt Peterburg, 1900.

* Čudinov A.N. Referenčni slovar. Ortografska, etimološka in razlaga ruskega knjižnega jezika. Sankt Peterburg, 1901.

* Razygraev V. Referenčni indeks ruskega črkovanja z uporabo vseh črkovalnih pravil in korenskih besed, komp. po Reifu, Šimkeviču in drugih St. Petersburg, 1884.

* Vladimirsky I. Pravopisni slovar. S priloženimi pravopisnimi pravili. Priročnik za učenje ruskega črkovanja. M., 1903.

* Abramenko F. Slovar, ki vsebuje približno deset tisoč besed, ki jih je težko črkovati, pravila črkovanja, pravila za premikanje besed v drugo vrstico in pravila za postavljanje ločil. Sestavil iz Grotto in dopolnil F. Abramenko iz akademskih slovarjev in drugih virov. 8. izd. Kijev, 1909.

* Zachinyaev A. Pravopisni slovar / Ed. I.A. Baudouin de Courtenay. Sankt Peterburg, 1910.

* Nov pravopisni slovar. Comp. skupina lektorjev po Y.K. Grotto in drugi, pod splošna izdaja V. Grečaninova. 100.000 besed. M., 1911.

* Velik črkovalni slovar: s slovnično aplikacijo. V REDU. 70.000 besed. M., 1999.

* Bukchina B.Z. Ruski pravopisni slovar. M., 1999.

* Tihonov A.N., Tihonova E.N., Tihonov S.A. Slovar-priročnik za ruski jezik: Ok. 26.000 besed / Ed. A.N. Tihonov. 4. izd., stereotip. M., 1999.

* Črkovalni slovar ruskega jezika: referenčni priročnik za šolarje in kandidate. M., 1999.

* Tikhonov A.N. Črkovalni slovar ruskega jezika: Ok. 70.000 besed. 2. izd., stereotip. M., 1999.

Pravopisni slovarji, za razliko od razlagalnih, obravnavajo besede z vidika črkovanja. Takšni priročniki obstajajo za pomoč šolarjem, urednikom in strokovnjakom, ki uporabljajo terminologijo na področjih poklicne dejavnosti.

Predrevolucionarni pravopisni slovarji v Rusiji

Prvi poskus ustvarjanja priročnika ruskega črkovanja je naredil Y.K. Grotto. Na njegovo delo" rusko črkovanje«, ki je bil prvič objavljen leta 1885, je vseboval kazalo, ki je vsebovalo približno tri tisoč besed. Na njegovi podlagi so že v dvajsetem stoletju nastali pravopisni slovarji, katerih uredniki in sestavljalci so bili V. Kimental (1900), M. Altabaev (1913), V. Zelinsky (1914) in drugi.

S prihodom nova vlada V Rusiji se ni spremenil le politični sistem, ampak tudi pravopisne norme. V skladu s tem je potrebna referenca in poučna literatura, ki pojasnjuje in povzema nova pravila.

Prvi izmed slovarjev novega režima je bil priročnik »Moj slovar. Hitra referenca po novem pravopisu. Za študente." Njegov avtor je bil V. Flerov. Prvič je izšla leta 1918 in je doživela devet izdaj. Črkovalni priročnik I. Ustinova, objavljen leta 1921, dopolnjen z vajami za razvoj govora, kot tudi slovar za srednješolce (1933), ki ga je uredil D. N., so bili večkrat ponatisnjeni. Ushakova in S.E. Kryuchkov in druge publikacije za osnovne in srednje šole.

Poleg publikacij za šolarje se je pojavil tudi priročnik za novinarje, urednike in lektorje knjižnih založb, ki ga je leta 1927 napisal Y. Khomutov. Dolg je bil približno 100.000 besed. Lektorskim priročnikom različnih avtorjev, ki so izšli v petdesetih in sedemdesetih letih 20. stoletja, so bili v obliki prilog priloženi tudi obsežni pravopisni slovarji.

Leta 1945 je izšel ločen slovar, posvečen pravilom uporabe črke "e". Njeni avtorji, K.I. Bylinsky, M. V. Svetlaev in S. E. Kryuchkov so navedli več kot štiri in pol primerov besed, ki uporabljajo to pismo.

Slovarji, ki jih je uredil slavni jezikoslovec D.E. Rosenthal, ki obravnava kombinirano in ločeno črkovanje besed ter pravilno uporabo velikih in malih črk na začetku besede, se je pojavilo sredi 80. let 20. stoletja. Še vedno so občasno ponovno objavljeni.

Sodobni pravopisni slovarji

Po razhodu Sovjetska zveza Globalnih sprememb pravopisnih standardov ni bilo, zato se slovarji, izdani v času Sovjetske zveze, uporabljajo enako kot na novo ustvarjeni.

Imenik ruskega črkovanja, avtor N.V. Solovjeva, je izšla leta 1997. Leta 1999 se je pojavil pravopisni slovar pod urednikovanjem V.V. Lopatina. Pripravljen je bil v zvezi z načrtovano, a še neizvedeno reformo ruskega jezika. To ogromno delo, ki vsebuje več kot 160.000 leksikalnih enot, je nastalo v naglici, a je po mnenju avtorja najbolj polno srečanje pravopisnega gradiva z upoštevanjem sodobnih trendov.

Leto 1999 je zaznamovala tudi izdaja serije priročnikov založbe AST-Press, ki jih je pripravila skupina avtorjev in razlagajo kombinirano in ločeno črkovanje besed, rabo velikih in malih začetnic ter rabo enojne in dvojne črke "N".

  • Kaj je pravopisni slovar? Kdaj se obrnemo nanj?

1. Preberite odlomek iz pesmi M. Yasnova.

pravopisni slovar

Za lanske napake, lanske napake
Težko mi je gledati brez nasmeha.
Pišem bolje kot mnogi v razredu,
Vasya mi je dal darilo:
Študiral sem študiral ves januar januar
Arfagrafski pravopisni slovar.

  • Katere napake je naredil učenec? Poskusite jih popraviti. In če tega ne zmorete sami, poglejte v pravopisni slovar!

2. Preberi kazalo učbenika. Poimenujte pravila pisanja, ki ste jih spoznali.







7. Črkovanje besed s trdim ločilom.

3. Zapomnite si ta pravila. Navedite primere besed, ki imajo črkovanje na podlagi preučenih pisnih pravil.

1. Črkovanje besed z nenaglašenimi samoglasniki v korenu.
voda, val, gora, žebljiček, kroglice, okno
2. Črkovanje besed z brezglasnimi in zvenečimi soglasniki v korenu.
zastave, goba, oči, čoln, skakanje, konj
3. Črkovanje besed z neizgovorljivim soglasniškim zvokom v korenu.
zvezdnato, veselo, sonce, paša, piščalka
4. Črkovanje besed z dvojnimi soglasniki.
razred, tona, sadike, trolejbus, sobota
5. Črkovanje pripon in predpon.
leteti, minilo, dokončati pisanje, grm, dan
6. Črkovanje predpon in predlogov.
napisal na ovojnico, stekel po stopinjah
7. Črkovanje besed s trdim ločilom.
ovinek, odseljen, pojasnilo, besen

4. Beri. Kateremu pravilu ustreza posamezna skupina besed?

1. Črkovanje besed z nenaglašenimi samoglasniki v korenu, preverjeno s stresom.
2. Črkovanje besed z brezglasnimi in zvenečimi soglasniki v korenu.
3. Črkovanje besed z neizgovorljivim soglasniškim zvokom v korenu.
4. Črkovanje besed s trdim ločilom.
2. Črkovanje besed z nenaglašenimi samoglasniki v korenu, ki jih ne preverja stres.

Izberite poljubno pravilo in sestavite svoj slovar besed s črkovanjem za to pravilo. Besede lahko izbirate iz učbenika, iz delovni zvezek ali iz slovarjev. Zapiši besede po abecednem vrstnem redu. Podčrtaj črkovalne vzorce v besedah ​​za izbrano pisno pravilo. Pripravite se na predstavitev svojega besedišča v razredu.

Črkovanje besed z brezglasnimi in zvenečimi soglasniki v korenu.

Črka B je na začetku abecede. Označuje zveneč soglasnik. Vendar se ne sliši vedno tako. Zvok je odvisen od sosednjih zvokov. Ko se nenadoma poleg B pojavi tih, pridušen zvok, se B takoj spremeni. Kam izgine vedrina, zvonka radost?! V teh primerih črko B pri pisanju besede pogosto zamenjujemo z njeno daljno sorodnico, črko P. Glas, ki ga predstavlja, ima enak labialni izvor kot glas b.

F. Krivin

arbu h, breza, brada, kamela, viskozno, oko, glive, dež, pot, jež, tekočina, uganka, vaja, igrače, smaragd, kremplji, skodelica, led, čoln, med, mehko, hrbet, noga, okraski, napaka, priprava, sajenje, ostro, riba, sladko, čuvaj, trava, cev, ozka, embalaža, zastave, kruh , hladno, skodelica, risba, šal, krzneni plašč, jagodičje.

Vam je bil članek všeč? Delite s prijatelji!