Med ett ord online:
1. 2 stavelser (o-nlaine, on-laine);
2. betoning faller på 2:a stavelsen: online

• 1:a alternativet

1 ) Transkription av ordet "online": [ʌnla j❜н].

6 bokstäver, 6 låter

Inställningar

UTTALSREGLER 1

§ 15

§ 15. Brev A betecknar den betonade vokalen [a] i följande positioner: a) i början av ett ord: handling, á rka, á ly; b) efter vokaler: zahat, poahat; c) efter hårda konsonanter: där, dam, mig själv, din, du, vallmo, tank, äktenskap, steg, padda, spratt, synd; d) efter mjukt väsande [h] och [sch]: timme, huvud, sving, nåd.

§ 32

§ 32. I 1:a förbetonade stavelsen, efter hårda konsonanter, utom vokaler [s] och [y], och i början av ett ord, utom vokaler [i] och [y] (om dem, se § 5-13 §), uttalas det vokal [a]. Vokalen [a] i denna position betecknas skriftligt med bokstaven i eller o.

Sålunda uttalas i stället för bokstäverna a och o vokalen [a]: 1) efter hårda konsonanter: a) trädgårdar, gåvor, mala, plog, gubbe, gräs; stygg, shalash, stek, het, regera, repa; b) vatten (uttalas [wada]), ben (uttalas [naga]), åskväder (uttalas [graza]), fält (uttalas [pal❜ á ]), hav (uttalas [mar❜ á ]), bord (uttalas [ blev ]), frukter (uttalas [pladý ]), please (uttalas [prashú ]), gick (uttalas [pashó l]), driver (uttalas [shaf❜ ó r), jonglör (uttalas [jangle❜ ó r]); 2) i början av ordet: a) apotek, armeniska, arshin, accord, barn; b) fönster (uttalas [aknó]), en (uttalas [adin]), gurka (uttalas [agú rchik]), asp (uttalas [asin]), klänning (uttalas [adé t❜ ]) .

Vokalen [a] i den 1:a förbetonade stavelsen skiljer sig något från den betonade [a]: när den uttalas är underkäken mindre pubescent, munöppningen är smalare, baksidan av tungans baksida är något upp. Därför, med en mer exakt transkription, bör dessa ljud särskiljas, till exempel för att beteckna det obetonade [o], använd tecknet Λ, bevara bokstaven a för det betonade [a]: [voda] (vatten). I denna ordboksuppslagsbok används bokstaven a för att beteckna både obetonad [a] (mer exakt [Λ] och [a] betonad.

§ 69

§ 69. Konsonanterna [ch], [sch], [zh❜ zh❜], [th] är bara mjuka. För ljuden [h] och [uh] i rysk grafik finns speciella bokstäver h Och sch: Ons haka, chan, pannlock, cheln (uttalas [choln]), niello, skit, gädda, silke (uttalas [shcho lk]), sliver, gnisslande. Konsonanten [ш] indikeras dock också skriftligt av kombinationerna сч, зч och några andra (om detta, se § 124): räkna (uttalas [schot], cabbie (uttalas [cabman]).

1 Ortoopisk ordbok för det ryska språket: uttal, stress, grammatiska former / S.N. Borunova, V.L. Vorontsova, N.A. Eskova; Ed. R.I. Avanesova. - 4:e uppl., raderad. - M.: Rus. lang., 1988. - 704 s.

Fonetik är en gren av lingvistik som studerar ljudsystemet för språk och talljud i allmänhet. Fonetik är vetenskapen om att kombinera ljud i tal.

Fonetisk analys, eller ljudbokstavsanalys, är en analys av strukturen hos stavelser och ett ords ljudsystem. Denna analys föreslås utföras som en övning i utbildningssyfte.

Analys betyder:

• räkna antalet bokstäver;
• bestämma antalet ljud i ett ord;
• placering av stress;
• fördelning av ljud i konsonanter och vokaler;
• klassificering av varje ljud;
• sammanställa en transkription (grafisk form av ett ord).

När man analyserar är det viktigt att skilja mellan begreppen "bokstav" och "ljud". När allt kommer omkring motsvarar de förra stavningsregler och de senare till talregler (det vill säga att ljud analyseras utifrån uttalets synvinkel).

Innan du börjar analysera ljudbokstäver bör du komma ihåg

Det finns tio vokalljud på ryska språket:

De första fem indikerar att den föregående konsonanten är hård, och de andra fem indikerar att den föregående konsonanten är mjuk.

Och tjugoen konsonanter:

Röstade konsonanter är de som bildas med deltagande av ljud, och röstlösa konsonanter bildas med hjälp av brus. Parade konsonanter är de konsonanter som bildar ett par med röstlös/röst. Till exempel [B]/[P], [V]/[F], [G]/[K]. Oparade - de som inte bildar par: [L], [M], [R].

När man analyserar ett ord fonetiskt är det värt att komma ihåg att konsonanterna [Ч'], [Ш'], [И'] alltid är mjuka, oavsett vilken vokal som bildar en stavelse med dem. Konsonanterna [Zh], [Sh] och [C] är alltid svåra.

[Y'], [L], [L'], [M], [M'], [N], [N'], [P], [P'] - klangfulla ljud. Det betyder att när man uttalar dessa konsonanter så bildas ljudet huvudsakligen av rösten, men inte av brus. Alla sonoranter är tonande ljud.

Det ryska alfabetet innehåller även bokstäverna b och b. De gör inget ljud. b (mjukt tecken) tjänar till att mjuka upp konsonanterna varefter det placeras. Ъ (hårt tecken) har en delande funktion.

Regler för att analysera ljud

1. Transkription skrivs inom hakparenteser: .
2. Ljudets mjukhet indikeras med symbolen "'".
3. Före döva dövas tonande konsonanter: naglar - [nokt'i].
4. Ljuden [s], [z] i ordprefix mjukas upp: att skilja - [raz’y’ed’in’it’].
5. Vissa konsonanter i ord är inte läsbara: ben - [inert'].
6. Kombinationen av bokstäverna "sch", "zch" läses som "sch": lycka - [sch'ast'y'e].
7. En dubblerad konsonant betecknas ":": gradvis - [past'ip'en:y'].

Exempel på ljudbokstavsanalys av ett ord

1. Skriv ordet enligt stavningsregler.
2. Dela in ordet i stavelser.
3. Ange den betonade stavelsen.
4. Säg ordet högt och utför en transkription utifrån detta.
5. Beskriv vokalljuden i ordning, ange vilka av dem som är betonade och vilka som är obetonade. Beskriv konsonanterna. Beskriv dem: parade/oparade, tonande/röstlösa, hårda/mjuka.
6. Räkna antalet ljud och bokstäver i ett ord.

TRANSKRIPTION

transkription, -och

Stavningsordbok. 2012

Se även tolkningar, synonymer, betydelser av ord och vad TRANSCRIPTION är på ryska i ordböcker, uppslagsverk och referensböcker:

• TRANSKRIPTION i Dictionary of Musical Terms:
  arrangemang eller gratis, ofta virtuos, arrangemang av musikal...
• TRANSKRIPTION i Encyclopedia Biology:
  biosyntes av ribonukleinsyra (RNA) molekyler på motsvarande sektioner av deoxiribonukleinsyra (DNA) molekyler; första etappen i...
• TRANSKRIPTION i medicinska termer:
  (lat. transcriptio omskrivning; syn. primär genverkan) i biologi, det första steget av implementering av genetisk information i en cell, under vilken ...
• TRANSKRIPTION i Big Encyclopedic Dictionary:
  i musik - ett arrangemang av ett verk för ett annat instrument eller en fri, ofta virtuos omarbetning av det för samma...
• TRANSKRIPTION AV MUSIK.
  transkription av en sång- eller instrumentalkomposition på piano. T. bör göras som om kompositionen var skriven speciellt för pianot. Blad...
• TRANSKRIPTION i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron:
  Transkription är en transkription av en sång- eller instrumentalkomposition på piano. T. bör göras som om kompositionen var skriven speciellt för pianot. Blad...
• TRANSKRIPTION i Modern Encyclopedic Dictionary:
  (biologisk), biosyntesen av RNA-molekyler på motsvarande sektioner av DNA är det första steget i implementeringen av genetisk information, under vilken sekvensen av DNA-nukleotider "skrivs om" ...
• TRANSKRIPTION
  [från latin transcriptio omskrivning] 1) i lingvistik, en skrift som används för vetenskapliga ändamål och som syftar till att ge så korrekta som möjligt...
• TRANSKRIPTION i Encyclopedic Dictionary:
  och f. 1. språklig Exakt återgivning av uttalsfunktioner i skrift. Transkriptionell - relaterar till transkription. 2. språklig Överföring av främmande språk eget...
• TRANSKRIPTION i Encyclopedic Dictionary:
  , -i, w. Inom lingvistik: en uppsättning speciella tecken, med hjälp av vilka uttal förmedlas, såväl som motsvarande notation. Internationell fonetisk T...
• TRANSKRIPTION
  TRANSKRIPTION (biol.), biosyntes av RNA-molekyler, respektive. DNA-sektioner; det första steget av genetisk implementering. information i cellen, i vilken sekvensen ...
• TRANSKRIPTION i Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  TRANSKRIPTION (musikal), arrangemang av ett verk för ett annat instrument eller gratis, ofta mästerlig omarbetning av det för samma ...
• TRANSKRIPTION i Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  Fonetisk TRANSKRIPTION (från latin transcriptio - omskrivning), en metod för att spela in muntligt tal i skrift med hjälp av specialverktyg. skyltar med syfte att så många som möjligt...
• TRANSKRIPTION i Brockhaus and Efron Encyclopedia:
  (lat. Transcriptio, gram.) ? skriftlig representation av ljud och former av ett känt språk, med eller utan eget skrivsystem, med hjälp av ...
• TRANSKRIPTION i Complete Accented Paradigm enligt Zaliznyak:
  transkription, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, transkriptioner, …
• TRANSKRIPTION i Linguistic Encyclopedic Dictionary:
  (från latin transcript-tio, lit. - omskrivning) - en metod för att entydigt fixa i skrift ljudegenskaperna hos talsegment. Beroende på vad...
• TRANSKRIPTION i Dictionary of Linguistic Terms:
  (Latin transcriptio - omskrivning). 1) Förmedla ljudet av ett främmande ord (vanligtvis ett egennamn, geografiskt namn, vetenskaplig term) med bokstäver...
• TRANSKRIPTION i New Dictionary of Foreign Words:
  (lat. transcriptio omskrivning) 1) korrekt överföring av alla subtiliteter i uttalet av ett språk, oavsett dess grafiska och stavningsnormer, används ...
• TRANSKRIPTION i Dictionary of Foreign Expressions:
  [ 1. korrekt överföring av alla finesser i uttalet av ett språk, oavsett dess grafiska och stavningsnormer, som används för vetenskapliga ändamål; ...
• TRANSKRIPTION i den ryska synonymordboken:
  biosyntes, inspelning, överföring, ...
• TRANSKRIPTION i New Explanatory Dictionary of the Russian Language av Efremova:
  1. g. Exakt överföring konventionella skyltar alla finesser i uttalet. språk (inom lingvistik). 2. g. 1) Arrangemang musikstycke För …
• TRANSKRIPTION i den kompletta stavningsordboken för det ryska språket:
  transkription,...
• TRANSKRIPTION i Ozhegovs ordbok över det ryska språket:
  en uppsättning speciella tecken med hjälp av vilka uttal förmedlas, såväl som i lingvistik: motsvarande post Internationell fonetisk transkription! I …

Forskare vid Oxford University analyserade alla typer av texter, allt från litterära verk och slutar med tabloidpressen, inklusive chattrum på Internet, e-postmeddelanden och bloggar.

Studien fann att bara 500 engelska ord, som anges nedan, täcker cirka 75 % av all engelsk text.

500 vanligaste engelska ord med översättning och transkription

1. hej [hej] - hej
2. hej [helOu] - hej, hej
3. förlåt [sori] - förlåt (de)
4. snälla [pl:z] - snälla (snälla); behaga
5. tack [senk yu] - tack
6. du är välkommen [yu: a uElkam] - snälla, du är välkommen
7. vad synd [wat e piti] - vad synd
8. (good)bye [(good)bye] - adjö
9. människor [pi:pl] - människor
10. man [män] - man (plural män [män])
11. kvinna [uUmen] - kvinna (plural kvinnor [uImin])
12. barn [barn] - barn (plural barn [barn])
13. pojke [kamp] - pojke
14. tjej [gyo:rl] - tjej
15. kille [kille] - kille
16. vän [vän] - vän
17. acquaintance [ekuEintens] - bekant; bekantskap
18. granne [nyare] - granne
19. gäst [gest] - gäst
20. hövding [chi:f] - hövding; chef; huvud; ledare
21. chef [chef] - chef
22. konkurrent [campEtiter] - konkurrent, rival
23. klient [clAient] - klient
24. kollega [koli:g] - kollega
25. familj [familj] - familj
26. föräldrar [pEerants] - föräldrar
27. far [fA:zer] - far
28. pappa (dy) [dd (och)] - pappa
29. mamma [mAZer] - mamma
30. mamma (min) [mamma (och)] - mamma
31. make [xAzband] - make
32. fru [uAif] - fru
33. son [san] - son
34. dotter [do:ter] - dotter
35. bror [brAzer] - bror
36. syster [syster] - syster
37. farfar [grEnfa:zer] - farfar ...
38. svärfar [fa:zer in lo:] - svärfar, svärfar ...
39. farbror [farbror] - farbror
40. moster [a:nt] - faster
41. kusin [skattkammare] - kusin, kusin
42. brorson [nefyu:] - brorson
43. systerdotter [ni:s] - systerdotter
44. jobb [jobb] - arbete
45. affärsman [bBusinessman] - affärsman (plural affärsmän [bBusinessman])
46. ​​lärare [tI:cher] - lärare
47. förare [förare] - förare
48. arbetare [uO:rker] - arbetare
49. ingenjör [enginI:er] - ingenjör
50. doktor [dokter] - doktor
51. advokat [lO:er] - advokat, advokat
52. journalist [jYo:rnalist] - journalist
53. sjuksköterska [non:rs] - sjuksköterska
54. butiksbiträde [shop esistant] - säljare
55. servitör [uEiter] - servitör
56. revisor [ekAuntent] - revisor
57. konstnär [A:rtist] - konstnär
58. musiker [mu:zIshn] - musiker
59. skådespelare [Ekter] - skådespelare
60. student [student] - student
61. elev [puple] - skolpojke, student
62. djur [Djur] - djur
63. katt [katt] - katt
64. hund [hund] - hund
65. fågel [byo:rd] - fågel
66. ekorre [skuIrel] - ekorre
67. varg [uulf] - varg
68. gås [gu:s] - gås (plural gäss [gi:s])
69. giraff [jirA:f] - giraff
70. kanin [rEbit] - kanin; hare
71. ko [kАу] - ko
72. råtta [рЭт] - råtta
73. räv [räv] - räv
74. häst [ho:rs] - häst
75. groda [groda] - groda
76. björn [öl] - björn
77. mus [mAus] - mus (plural möss [kan])
78. apa [manki] - apa
79. gris [gris] - gris
80. elefant [Elephant] - elefant
81. anka [anka] - anka
82. land [land] - land; landsbygd
83. Ryssland [rАshe] - Ryssland
84. Storbritannien [Storbritannien] - Storbritannien
85. England [England] - England
86. stad [stad] - stad
87. hus [хАус] - hus (byggnad)
88. hem [хОум] - hus (bostadsplats)
89. byggnad [byggnad] - byggnad; konstruktion
90. plats [plats] - plats; sätta
91. ingång [Entré] - ingång
92. exit [Egzit] - exit
93. center [sEnter] - center
94. gård [i:rd] - gård
95. tak [ru:f] - tak
96. staket [staket] - staket
97. land [land] - land, område
98. by [vIlidzh] - by, bosättning
99. skola [sk:l] - skola
100. universitet [uninivo:rsity] - universitet
101. teater [SI: eter] - teater
102. kyrka [che:rch] - kyrka
103. restaurang [rEstront] - restaurang
104. café [kEfey] - café
105. hotell [hotEl] - hotell
106. bank [bank] - bank
107. bio [sIneme] - bio
108. sjukhus [sjukhus] - sjukhus
109. polis [polis] - polis
110. postkontor [pOust Office] - post
111. station [station] - station, tågstation
112. flygplats [Eepo:rt] - flygplats
113. butik [butik] - butik
114. apotek [fA:rmasi] - apotek
115. marknad [mA:rkit] - marknad
116. kontor [Kontor] - kontor
117. företag [företag] - företag, firma
118. fabrik [fEkteri] - företag, fabrik, fabrik
119. kvadrat [skuEer] - area
120. gata [stri:t] - gata
121. väg [väg] - väg
122. vägskäl [krOsroudz] - vägskäl
123. stoppa [stoppa] - stoppa; stopp
124. trottoar [sAiduo:k] - trottoar
125. stig [pa:s] - stig, stig
126. trädgård [ga:rdn] - trädgård
127. park [pa:rk] - park
128. bro [bro] - bro
129. flod [rIver] - flod
130. skog [forist] - skog
131. fält [fi:ld] - fält
132. berg [berg] - berg
133. sjö [sjö] - sjö
134. hav [si:] - hav
135. hav [Ocean] - hav
136. kust [kОust] - havsstrand, kust
137. strand [bi:h] - strand
138. sand [sand] - sand
139. island [Island] - ö
140. gräns [bO:rder] - gräns
141. tull [kAstamz] - tull
142. skräp [ga:rbidzh] - skräp
143. avfall [avfall] - avfall; avfall
144. sten [sten] - sten
145. växt [plA:nt] - växt; fabrik; plantera
146. träd [tre:] - träd
147. gräs [gra:s] - gräs
148. blomma [flAuer] - blomma
149. blad [li:f] - blad (av ett träd)
150. lägenhet [lägenhet] - lägenhet
151. rum [rum] - rum
152. vardagsrum [vardagsrum] - hall
153. sovrum [sovrum] - sovrum
154. badrum [ba:sroom] - badrum
155. dusch [shAuer] - dusch
156. toalett [toalett] - toalett
157. kök [kitchin] - kök
158. sal [ho:l] - korridor
159. balkong [belkoni] - balkong
160. våning [flo:r] - våning; golv
161. tak [sI:ling] - tak
162. vägg [уО:л] - vägg
163. trappor [stEerz] - trappsteg; stege
164. dörr [till:r] - dörr
165. fönster [uIndou] - fönster
166. fönsterbräda [uIndousil] - fönsterbräda
167. gardin [körten] - gardin (ka), gardin
168. switch - switch; växla
169. socket [sokit] - socket
170. kran [fO:sit] - (vatten) kran
171. pipe [pipe] - pipe; rör
172. skorsten [chimni] - skorsten
173. möbler [fЁ:NICHE] - möbler
174. bord [bord] - bord
175. stol [chEer] - stol
176. fåtölj [A:rmcheer] - stol
177. soffa [soffa] - soffa
178. säng [säng] - säng
179. garderob [уО:droub] - (garderob)
180. skåp [kEbinet] - skåp (chik)
181. hylla [hylla] - hylla
182. spegel [spegel] - spegel
183. matta [kA:rpit] - matta
184. kylskåp [kylskåp] - kylskåp
185. mikrovågsugn [mikrovågsugn] - mikrovågsugn
186. ugn [Aven] - spis, ugn
187. spis [stOuv] - köksspis
188. mat [fu:d] - mat
189. bröd [brad] - bröd
190. smör [bАter] - smör
191. olja [olja] - vegetabilisk olja; olja
192. ost [chi:z] - ost
193. korv [sOsidzh] - korv, korv
194. skinka [skinka] - skinka
195. kött [mi:t] - kött
196. nötkött [bi:f] - nötkött
197. fläsk [po:rk] - fläsk
198. lamm [lam] - lamm; lamm
199. kyckling [chikin] - kyckling; kyckling
200. kotlett [katlit] - kotlett
201. fisk [fisk] - fisk; gå och fiska
202. ägg [eg] - ägg
203. sallad [sElad] - sallad
204. svamp [mashroom] - svamp
205. majs [ko:rn] - majs; majs
206. gröt [gröt] - gröt
207. havregryn [Outmi:l] - havregryn
208. soppa [su:p] - soppa
209. smörgås [smörgås] - smörgås
210. ris [ris] - ris
211. nudlar [well:dls] - nudlar
212. mjöl [flAuer] - mjöl
213. krydda [krydda] - krydda, krydda
214. peppar [peppar] - peppar; peppar
215. salt [so:lt] - salt; salt
216. lök [Anien] - lök (lök)
217. vitlök [ga:rlik] - vitlök
218. sås [сО:с] - sås
219. grönsaker [vEdgetables] - grönsaker
220. potatis [potEytouz] - potatis
221. morot [kEret] - morot
222. beta [bi:t] - betor
223. tomat [tomA:tou] - tomat
224. gurka [къУкампер] - gurka
225. kål [kEbidzh] - kål
226. squash [skuOsh] - zucchini
227. aubergine [Egpla:nt] - aubergine
228. bönor [bi:nz] - bönor
229. ärta [pi:] - ärtor
230. nöt [nöt] - nöt
231. frukt [fru:t] - frukt(er); foster
232. äpple [epl] - äpple
233. päron [peer] - päron
234. banan [benEne] - banan
235. bär [beri] - bär
236. jordgubbe [strО:beri] - jordgubbe, vildsmultron
237. hallon [rА:zberi] - hallon
238. körsbär [chEri] - körsbär
239. plommon [låga] - plommon
240. druva [druva] - druvor
241. aprikos [Eyprikot] - aprikos
242. persika [pi:h] - persika
243. melon [melon] - melon
244. vattenmelon [uOtermelen] - vattenmelon
245. pumpa [pAmpkin] - pumpa
246. apelsin - orange; orange
247. mandarin [menderin] - mandarin
248. citron [citron] - citron
249. ananas [pIneple] - ananas
250. socker [shUge] - socker
251. honung [khani] - honung
252. sylt [sylta] - sylt
253. tårta [kaka] - tårta
254. bulle [ban] - bulle
255. kaka [cookies] - kakor
256. paj [paj] - paj, paj
257. söt [sui:t] - godis; ljuv
258. glass - glass
259. choklad [chOklit] - choklad
260. vatten [vatten] - vatten; vatten
261. soda [souda] - kolsyrat vatten
262. juice [ju:s] - juice
263. vin [vin] - vin
264. te [ti:] - te
265. kaffe [kofi] - kaffe
266. mjölk [mjölk] - mjölk
267. grädde [kri:m] - grädde; grädde
268. yoghurt [yoget] - yoghurt
269. ostmassa [кЁ:рд] - keso
270. maträtt [dish] - maträtt (rätter [dIshiz] - rätter)
271. kopp [lock] - kopp
272. glas [gla:s] - glas; glas
273. mugg [trollkarl] - mugg
274. plåt [plåt] - plåt
275. sked [sp:n] - sked
276. gaffel [fo:rk] - gaffel
277. kniv [kniv] - kniv
278. tefat [сO: sir] - tefat
279. flaska [flaska] - flaska
280. servett [servett] - servett
281. pan [penna] - pan
282. stekpanna [frying pan] - stekpanna
283. vattenkokare [kanna] - tekanna; panna
284. måltid [mi:l] - ätande, mat
285. frukost [brEkfest] - frukost
286. lunch [lunch] - lunch
287. middag [middag] - middag
288. transport [trEnspo:rt] - transport; [transpO:rt] - transport, transport
289. plan [plan] - plan
290. bil [ka:r] - bil
291. spårvagn [spårvagn] - spårvagn
292. buss [bas] - buss
293. tåg [tåg] - tåg
294. skepp [thorn] - skepp
295. cykel [cykel] - cykel
296. tid [tid] - tid; en gång
297. minut [minit] - minut
298. timme - timme
299. vecka [ui:k] - vecka
300. år [iIer] - år
301. århundradet [sEnchari] - århundrade, århundrade
302. i förrgår [ze day bifO: r yestedey] - i förrgår
303. igår [jEstaday] - igår
304. idag [idag] - idag (på eftermiddagen)
305. ikväll [tunIt] - ikväll (på natten)
306. imorgon [tomOrou] - imorgon
307. i övermorgon [ze dag A: fter tomOrou] - i övermorgon
308. dag [dag] - dag
309. morgon [mo:rning] - morgon
310. eftermiddag [a:fternU:n] - dag (eftermiddag)
311. afton [I:vning] - afton
312. natt [natt] - natt
313. Måndag [måndag] - måndag
314. Tisdag [tyu:zday] - tisdag
315. Onsdag [uWenday] - Onsdag
316. Torsdag [syo:rzday] - Torsdag
317. Fredag ​​[fredag] - fredag
318. Lördag [lördag] - lördag
319. Söndag [söndag] - söndag
320. månad [mans] - månad
321. Januari [jAnyueri] - Januari
322. Februari [februari] - februari
323. Mars [ma:rch] - Mars
324. April [april] - april
325. Maj [maj] - maj
326. Juni [ju:n] - Juni
327. Juli [julAy] - Juli
328. Augusti - augusti
329. September [september] - september
330. Oktober [oktOuber] - oktober
331. November [nuEmber] - November
332. December [disEmber] - December
333. årstid [si:zen] - tid på året; säsong
334. vår [vår] - vår
335. sommar [sAmer] - sommar
336. höst - höst
337. vinter [uInter] - vinter
338. helgdag [helgdag] - helgdag; semester; helgdagar
339. Jul [krIsmes] - Jul
340. Påsk [I:ster] - Påsk
341. födelsedag [byo:rsday] - födelsedag
342. form [fo:rm] - frågeformulär; form; form; Klass; form, form
343. namn [namn] - förnamn, efternamn; Namn; samtal
344. förnamn [fyo:förnamn] - namn
345. efternamn [sЁ:namn] - efternamn
346. flicknamn [mayden name] - flicknamn
347. födelsedatum [byo:rs dat] - födelsedatum
348. födelseort [plats ov byo: рс] - födelseort
349. adress [edrEs] - adress
350. civilstånd [civilstånd] - civilstånd
351. singel [singel] - singel, ogift; ensam); enkel resa (om biljett)
352. gift [mErid] - gift
353. frånskild [divO:rst] - frånskild
354. widowed [widoud] - widowed
355. sak [sjunga] - ting
356. penna [penna] - penna
357. penna [penna] - penna
358. bok [bok] - bok
359. copybook [kopibook] - anteckningsbok
360. anteckningsbok [laptop] - anteckningsblock
361. notera [inte] - notera, anteckna
362. ordbok [dIksheneri] - ordbok
363. bokstav [lEter] - bokstav; brev
364. kuvert [Envilope] - kuvert
365. papper [papper] - papper
366. tidning [tidning] - tidning
367. tidskrift [megezI:n] - tidskrift
368. (tele)phone [(teli)fOun] - telefon; prata i telefon
369. klocka [klocka] - klocka
370. kam [koum] - kam; kamma
371. TV (-set) [tivi (set)] - TV
372. järn - järn; järn; järn (järn)
373. tvål [soppa] - tvål; lödder
374. radio [radio] - radio
375. väska [väska] - väska
376. ryggsäck [bekpack] - ryggsäck
377. karta [karta] - karta (geografisk)
378. kort [ka:rd] - vykort; kortspel); kort
379. resväska [sutcase] - resväska
380. present [present] - gåva
381. kamera [kEmere] - kamera; videokamera
382. vas [va:z] - vas
383. näsduk [хEnkyochif] - näsduk
384. boll [bo:l] - boll
385. ballong [belu:n] - ballong (ik)
386. leksak [leksak] - leksak
387. biljett [ticit] - biljett
388. bagage [lAgidzh] - bagage
389. batteri [beteri] - batteri, ackumulator
390. hink [bakit] - hink
391. rep [рОп] - rep
392. styrelse [bo:rd] - styrelse; styrelse; råd (styrelse)
393. kalender [kElinder] - kalender
394. laptop [laptop] - laptop
395. borste [borste] - borste; borsta, borsta; borsta
396. tangentbord [kI:bo:rd] - tangentbord
397. nyckel [ki:] - nyckel; nyckel
398. hjul [uI:l] - hjul
399. ratt [steering UI: l] - ratt
400. trunk [trunk] - trunk; trunk; trunk
401. gas (oline) [vattenkraftverk (oline)] - bensin
402. handväska [пё:рс] - damväska; plånbok
403. plånbok [uOlit] - plånbok
404. lampa [lEmp] - lampa
405. linjal [ru:ler] - linjal; linjal
406. spade [shavel] - spade; gräva
407. maskin [meshI:n] - maskin; mekanism; anordning; maskin
408. hammare [khEmer] - hammare; hamra in
409. sax [sIzers] - sax
410. glasögon [gla:siz] - glasögon
411. paket [pEkidzh] - paket; paket
412. sticka [stick] - sticka; hålla sig till; stick
413. lim [glu:] - lim; lim
414. gåva [gåva] - gåva; gåva
415. handduk [tAuel] - handduk
416. post [post] - post (korrespondens); skicka med post
417. tråd [uAyer] - tråd; tråd
418. sida [sida] - sida
419. ficklampa [to:rch] - ficklampa; brännare; fackla
420. låda [låda] - låda, låda; låda
421.filt [blEnkit] - filt
422. ark [shi:t] - ark; ark (okej)
423. pillow [pilou] - pillow
424. kläder [clOuz] - kläder
425. kropp [kropp] - kropp; kropp
426. huvud [huvud] - huvud; huvud, ledare
427. ansikte [ansikte] - ansikte
428. panna [fO:rhead] - panna
429. nose [nouz] - nose
430. öra [Ier] - öra; öra; öra
431. mun [mAus] - mun
432. hals [srOut] - hals
433. öga [ay] - öga
434. ögonbryn - ögonbryn
435. läppar [läppar] - läppar
436. tand [tu:s] - tand (plural tänder [ti:s])
437. hår [hEer] - hår(ar)
438. mustasch [mestA:sh] - mustasch
439. kind [chi:k] - kind; fräckhet, fräckhet
440. haka [haka] - haka
441. hals [hals] - hals
442. skuldra [axel] - skuldra
443. kista [heder] - kista
444. hjärta [ha:rt] - hjärta
445. mage [stAmek] - mage; mage
446. tillbaka [bek] - tillbaka; tillbaka
447. handled [rist] - handled
448. hand [hand] - hand, hand (hands)
449. finger [finger] - finger (hand)
450. spik [spik] - spik; spika; spika fast
451. armbåge [Armbåge] - armbåge
452. leg [ben] - ben; ben
453. knä [eller:] - knä
454. fot [fot] - ben, fot; fot; fot (plural - fot [fi:t])
455. klack [hi:l] - klack; häl
456. tå [tОу] - finger (fot)
457. skägg [bIerd] - skägg
458. ben [boun] - ben
459. hälsa [hälsa] - hälsa
460. frisk [xElsie] - frisk
461. sjuk [sic] - sjuk
462. sjukdom [sIknis] - sjukdom
463. feber [fi:ver] - feber, (hög) temperatur
464. hosta [kof] - hosta; hosta
465. rinnande näsa [running nouz] - rinnande näsa
466. nysa [sni:z] - nysa
467. smärta [payne] - smärta
468. huvudvärk [hEdeik] - huvudvärk
469. influensa [flu:] - influensa
470. blåmärke [bru:z] - blåmärke, kontusion; skada
471. händelse [ivEnt] - händelse
472. födelse [byo:rs] - födelse
473. spel [spel] - spel
474. lektion [lesn] - lektion
475. semester [wakeEishen] - semester, semester
476. parti [pA:rti] - parti
477. möte [mI:ting] - möte; möte
478. bröllop [uEding] - bröllop
479. förhandling [nigoushiEishen] - förhandlingar
480. resa [resa] - resa, resa
481. död [des] - död
482. väder [uEzer] - väder
483. sol [san] - sol
484. måne [mu:n] - måne
485. vind [vind] - vind
486. dimma [dimma] - dimma
487. regn [regn] - regn
488. snö [snö] - snö
489. himmel [himmel] - himmel
490. moln [moln] - moln
491. luft [Eer] - luft
492. temperatur [tEmpreche] - temperatur
493. grad [digrI:] - grad; grad
494. distans [distans] - distans; avstånd
495. längd [längder] - längd
496. höjd [höjd] - höjd
497.djup [deps] - djup
498. styrka [strangs] - styrka; styrka
499. viktigt [impO:rtent] - viktigt
500. läckra [dilIshes] - mycket välsmakande

SÖK I STAVNINGSORDBOKAN

FONETISK ANALYS AV ORDET "DIXICTIONARY"

Med ett ord ordbok:
1. 2 stavelser (ordförråd);
2. betoning faller på 2:a stavelsen: ordbok

• 1:a alternativet

1 ) Transkription av ordet ”ordbok”: [slʌvá r❜].

7 bokstäver, 6 låter

Inställningar

UTTALSREGLER 1

§ 15

§ 15. Brev A betecknar den betonade vokalen [a] i följande positioner: a) i början av ett ord: handling, á rka, á ly; b) efter vokaler: zahat, poahat; c) efter hårda konsonanter: där, dam, mig själv, din, du, vallmo, tank, äktenskap, steg, padda, spratt, synd; d) efter mjukt väsande [h] och [sch]: timme, huvud, sving, nåd.

§ 32

§ 32. I 1:a förbetonade stavelsen, efter hårda konsonanter, utom vokaler [s] och [y], och i början av ett ord, utom vokaler [i] och [y] (om dem, se § 5-13 §), uttalas det vokal [a]. Vokalen [a] i denna position betecknas skriftligt med bokstaven i eller o.

Sålunda uttalas i stället för bokstäverna a och o vokalen [a]: 1) efter hårda konsonanter: a) trädgårdar, gåvor, mala, plog, gubbe, gräs; stygg, shalash, stek, het, regera, repa; b) vatten (uttalas [wada]), ben (uttalas [naga]), åskväder (uttalas [graza]), fält (uttalas [pal❜ á ]), hav (uttalas [mar❜ á ]), bord (uttalas [ blev ]), frukter (uttalas [pladý ]), please (uttalas [prashú ]), gick (uttalas [pashó l]), driver (uttalas [shaf❜ ó r), jonglör (uttalas [jangle❜ ó r]); 2) i början av ordet: a) apotek, armeniska, arshin, accord, barn; b) fönster (uttalas [aknó]), en (uttalas [adin]), gurka (uttalas [agú rchik]), asp (uttalas [asin]), klänning (uttalas [adé t❜ ]) .

Vokalen [a] i den 1:a förbetonade stavelsen skiljer sig något från den betonade [a]: när den uttalas är underkäken mindre pubescent, munöppningen är smalare, baksidan av tungans baksida är något upp. Därför, med en mer exakt transkription, bör dessa ljud särskiljas, till exempel för att beteckna det obetonade [o], använd tecknet Λ, bevara bokstaven a för det betonade [a]: [voda] (vatten). I denna ordboksuppslagsbok används bokstaven a för att beteckna både obetonad [a] (mer exakt [Λ] och [a] betonad.

§ 66

§ 66. Följande konsonanter är både hårda och mjuka: [l] och [b], [f] och [v], [t] och [d], [s] och [z], [m], [ p ], [l], [n]. För var och en av dessa konsonanter i rysk grafik finns en motsvarande bokstav. Mjukheten hos dessa konsonanter i slutet av ett ord indikeras av bokstaven b. ons. topp och topp (uttalas [topp❜ ]), ekonomi och ekonomi (uttalas [ekanó m❜ ]), blås och blås (uttalas [ud❜ ]), var och verklighet (uttalas [var❜ ]). Mjukheten hos dessa konsonanter före konsonanterna anges också: hörn och kol (uttalas [ugal❜ ka]), banku och banku (uttalas [bá n❜ ku]), sällan och rädisa (uttalas [ré t❜ kъ]) .

Mjukheten hos dessa konsonanter före vokaler indikeras av bokstäverna i följande vokaler: bokstav jag(till skillnad från A) betecknar vokalen [a] efter en mjuk konsonant; ons liten och skrynklig (uttalas [m❜ al]); brev e(till skillnad från O) betecknar vokalen [o] efter en mjuk konsonant; ons mullvad och krita (uttalas [m❜ol]); brev yu(till skillnad från på) betecknar vokalen [y] efter en mjuk konsonant; ons tuk och bale (uttalas [t❜ uk]). Fördelningen av brev är ungefär densamma Och Och s: bokstaven och används efter mjuka konsonanter och i början av ett ord, och bokstaven s efter hårda konsonanter som har ett mjukt par; ons leka, koja, städa, sy, drack och glöd, sött och tvättat, pitsat och tjöt, tråd och gnäll, slit och näsa.

Exempel för att skilja mellan hårda och mjuka konsonanter: topp och topp (uttalas [top❜ ]), bódro och höfter (uttalas [b❜ ó dr]), graf och graf (uttalas [graf❜ а́ ]), val och vyal (uttalas [v❜ al]), flotte och kött (uttalas [flotte❜ ]), skam och skam (uttalas [skam❜ á ]), os och axel (uttalas [os❜ ]); åska och åska (uttalas [graz❜ á ]), oxe och led (uttalas [v❜ ol]), kista och rad (uttalas [gr❜ op]), stål och stål (uttalas [stall❜ ]), nos och buren (uttalas [n❜ os]), lök och kläckning (uttalas [l❜ uk]), goŕ och bittert (uttalas [gor ́ r❜ kъ]).

1 Ortoopisk ordbok för det ryska språket: uttal, stress, grammatiska former / S.N. Borunova, V.L. Vorontsova, N.A. Eskova; Ed. R.I. Avanesova. - 4:e uppl., raderad. - M.: Rus. lang., 1988. - 704 s.