Manliga och kvinnliga kaukasiska namn. Dagestan namn Dagestan namn på m

Namnen på invånarna i Kaukasus är ganska olika. I den här artikeln kommer vi att prata lite om vad de är och var de kommer ifrån. Dessutom kommer vi att tillhandahålla en liten lista som innehåller de mest karakteristiska kaukasiska namnen.

Namn i Kaukasus: sammansättning

Det finns verkligen många namn i denna region och de representerar inte en enda vanlig kaukasisk tradition. Kaukasus onomasticon bildas främst av de oberoende traditionerna i alla nationalstater. Naturligtvis har varje etnisk grupp sina egna varianter, förankrade i den nationella kulturen och språket. Följaktligen har många namn en viss smak av det land som de kommer från. Ändå finns det ett visst gemensamt lager i Kaukasus, eftersom många kaukasiska namn kommer från persiska och arabiska. Deras utbredning i denna region beror på islamisering, som de flesta av de kaukasiska staterna har genomgått. Kristna länder, som till exempel Georgien och Armenien, har en onomasticon, vilket är en ganska särpräglad tradition som sticker ut något mot den allmänna bakgrunden. Utöver dem finns det olika subetniska grupper i Kaukasus, som, samtidigt som de upprätthåller sina egna unika kulturella och religiösa traditioner, också skiljer sig åt i karaktären på de namn som barn kallas.

Kaukasiska namn: källor

Om vi ​​bortser från olika detaljer, låt oss uppehålla oss vid vad som utgör huvudfåran i den kaukasiska onomasticon. När det gäller namnkällorna skiljer det sig praktiskt taget inte från andra nationaliteter bosatta runt om i världen. För det första har de äldsta kaukasiska namnen sitt ursprung i namnen på djur och växter. Lika populära är former som härrör från de karaktärsegenskaper som föräldrar ville vårda hos sin avkomma. Därefter kommer namnen förknippade med rikedom, välstånd och hälsa. Bland kvinnonamnen råder även skönhetstemat. Ofta förknippas hon symboliskt och bildligt med blommor och månsken. Även om, i allmänhet, namnen förknippade med himmelska kroppar kan särskiljas i en separat kategori. Slutligen, när det gäller mansnamn, korrelerar de ofta med kategorierna makt, makt och styrka. Därefter kommer vi att ge några av de vackraste kaukasiska namnen, enligt vår åsikt, så att du kan känna deras specificitet.

Manliga namn

Shamil. Detta är ett mycket vanligt namn. Du kan översätta det med ordet "allomfattande".

Abu. Egentligen var det namnet på en av profeten Muhammeds närmaste medarbetare och släktingar. På grund av detta anses det vara hedervärt bland islams anhängare, och därför finns det ofta i Kaukasus.

Rashid. Att översätta detta alternativ till ryska är ganska svårt. Det betecknar flera egenskaper samtidigt, såsom klokhet, medvetenhet och världslig visdom.

Sade. Kaukasiska namn på pojkar, som redan nämnts, är ofta av arabiskt ursprung. Detta namn är ett av dem. Det betyder "glad".

Ibrahim. Ett namn särskilt populärt i Tjetjenien. Det kommer från den hebreiska formen "Abraham". Betyder "fader till många folk".

Murat. Översatt till ryska betyder detta namn "önskat mål".

Denis. Ett annat namn, typiskt främst för Tjetjenien. Men det kommer från Grekland, där guden för vinframställning kallades så.

Mustafa. Betyder "utvald". Det är ett av favoritnamnen bland muslimer.

Rahman. I hög grad vackert namn som översätts som "barmhärtighet".

Mansur. Om du försöker översätta detta namn till ryska får du något i stil med "skyddad".

Umar. Betyder "vital".

Ramadan. I själva verket är detta namnet på den heliga månaden i den islamiska kalendern.

Kvinnors namn

Ainura. Det översätts som "högt ljus".

Aisha. Detta är ett mycket vanligt kvinnonamn i Kaukasus. Det hänger ihop med själva begreppet liv och kan översättas med "levande" eller "levande".

Alia. Ett ädelt namn som betyder "upphöjd" eller "enastående".

Balzhan. Kaukasiska namn för flickor är ofta baserade på någon form av symbolisk analogi. Till exempel betyder denna variant bokstavligen "honung", och antyder den "söta smaken" hos bäraren.

Gulnaz. Översatt till ryska betyder det "öm, som en blomma."

Samira. Detta namn har två betydelser. Den första syftar på moderskap och barnafödande och betyder ordagrant "fertil". En annan version av dess översättning är "fruktbar". Men den andra betydelsen som investeras i det förmedlas bäst av ordet "samtalspartner".

Namnen på alla Dagestan-folk, inklusive kumykerna, är nästan desamma. spelade i detta viktig roll religionen islam, bekänd av majoriteten av befolkningen i Dagestan, oavsett nationalitet. Därför kom de flesta namnen från öster och har arabiska, persiska och turkiska rötter. Det är sant att deras uttal på enskilda språk kan vara annorlunda. På senare tid har personnamn också lånats från det ryska språket och andra språk i västerländska länder.

Nedan är en lista över de vanligaste Dagestan-pojknamnen och deras betydelser.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven A:

Abdi - (arabiska) "slav (av Allah)";

Abdullah - (arabiska) betyder "Guds tjänare."

Abdul - (arabiska) trunkerad form av namnet Abdullah.

Abdulaziz - (arabiska) betyder "slav (av Allah) den mäktige."

Abdulazim - (arabiska) betyder "slav (av Allah) stor."

Abdulbari - (arabiska) översätts som "slav (av Allah) insiktsfull.

Abdullabek - (arabiska) består av arabiskan Abdullah "Guds tjänare" och turkisk "bek" - "stark, stark, mäktig", "prins".

Abdulvali - (arabiska) översätts som "beskyddarens slav", "ägarens slav".

Abdulvaris - (arabiska) i översättning betyder "tjänare till den som allt går till."

Abdulvahid (Abdulvagid) - (arabiska) betyder "slav (av Allah) den Ende".

Abdulvahhab - (arabiska) översätts som "slav (av Allah) Skänkare."

Abdulgani - (arabiska) betyder "slav (av Allah) som äger allt."

Abdulgafur - (arabiska) i översättning betyder "förlåtelsens (Allahs) tjänare".

Abdulgamid (Abdulhamid) - (arabiska) betyder "Allahs tjänare som prisar."

Abdulzhalil - (arabiska) i översättning betyder "slav av den store".

Abduljamal - (arabiska) betyder "slav (inkarnation) av den vackra."

Abduljabar - (arabiska) betyder "slav (av Allah) mäktig."

Abdulkerim (Abdulkarim) - (arabiska) betyder "Allahs tjänare, generös, generös."

Abdulkadir - (arabiska) betyder "slav (av Allah) den Mäktige."

Abdullatif - (arabiska) betyder "den barmhärtiges tjänare".

Abdulmejid (Abdulmajid) - (arabiskt) namn, betyder "slaven av de härliga".

Abdulmalik - (arabiska) betyder "Herrens slav".

Abdulmuslim - (arabiska) betyder "De Rättfärdiga - en slav (av Allah)".

Abdulmumin - (arabiska) betyder "Troende slav (av Allah)."

Abdulfattah - (arabiska) betyder "Erövrarens slav".

Abdulhakim - (arabiska) "de vises slav".

Abdulkhalik - (arabiska) betyder "Skaparens slav".

Abdulhalim - (arabiska) betyder "de mjukhjärtades tjänare".

Abdulhamid - (arabiska) betyder "den förhärligades slav".

Abdurahim - (arabiska) betyder "(Allah) den barmhärtiges tjänare."

Abdurakhman - (arabiska) betyder "(Allah) den barmhärtiges tjänare."

Abdurazak - (arabiska) betyder "slav till (Allah) Givaren av välsignelser."

Abdurashid - (arabiska) betyder "(Allahs) tjänare som vägleder på rätt väg."

Abdusalam - (arabiska) betyder "frälsarens (Allahs) tjänare."

Abdusalim - (arabiska) betyder "slav (av Allah) Frisk."

Abdusamad - (arabiska) betyder "den Eviges tjänare".

Abid - (arabiska) betyder "dyrkare".

Abuzar - (arabiska) betyder "korn (salt)", "myra".

Abumuslim - (arabiska) betyder "muslimens far".

Abuk - (arabiska) tillgiven form av ordet Abu, som betyder "far".

Abubakar - (arabiska) betyder "Bakars far". (se Bakar).

Abusaid - (arabiska) betyder "de lyckligas far."

Abutalib - (arabiska) betyder "talibs fader", (se Talib).

Avaz - (persiska) lånat från arabiska, betyder "ersättning".

Aha - (turkiska) i översättning betyder "herre", "mästare".

Agasi - (turkiska) översätts som "herre", "hövding".

Agabek - (turkiska) består av "Aga" - "mästare" och "Bek" - "stark, mäktig", "prins".

Agakhan - (turkiska) betyder "mäktig kung".

Agadadash - (turkiska) består av "Aga" - "mästare" och "dadash" - "bror".

Adam - (arabiskt) hebreiskt ursprung, översatt betyder "man".

Adil (Adil) - (arabiskt) namn, betyder "rättvis".

Adilgirey - (arabiskt-turkiskt) namn, består av det arabiska "Adil" - "Fair" och Gerey" - "vördnadsvärd".

Adilkhan - (arabisk-turkiska) översätts som "bara kung".

Azad - (persiska) betyder "ädel, fri."

Azamat - (arabiska) betyder "storhet", "härlighet".

Azar - (persiska) betyder "eld" i översättning.

Aziz - (arabiska) betyder "stor, kära".

Azim - (arabiska) betyder "stor".

Aydemir - (turkiska) i översättning betyder "Ay" - "måne" och "demir" - "järn".

Aidun - (turkiska) betyder "månsken".

Ai - (turkisk) "måne". Den bildliga betydelsen är "Vacker, vacker."

'Ainuddin - (arabiska) betyder "trons väsen".

Ak - (turkisk) komponent av ett sammansatt namn betyder i översättning "vit", "ren".

Akbar (Akber) - (arabiska) betyder "stor, äldste."

Akil - (arabiska) betyder "vis".

Akim - se Hakim.

Akif - (arabiska) betyder "nitisk, eremit".

Alam - (arabiska) betyder "en som vet bäst".

Alakhverdi - (arabiskt-turkiska) betyder "Gud gav".

Alauddin - (arabiska) i översättning betyder "höjning av tro."

Aldan - namnet går tillbaka till det skytiska "Adan", som betyder "stål".

Alesker - se Aliaskar.

Alekber - se Aliakbar.

Ali - (arabiska) i översättning betyder "upphöjd".

Aliabbas - (arabiska) betyder "Ali är allvarlig."

Alibayram - (arabisk-turkiska) betyder "Ali semester".-

Aliakbar - (arabiska) betyder "Ali den store"

Aliaskar (Aliasker) - (arabiska) betyder "Ali-krigare".

Alim - (arabiska) betyder "vetande, medveten".

Alibek - (arabisk-turkiska) betyder "Herre (prins) Ali".

Alibulat - (arabisk-turkiska) betyder "stål Ali"

Aligaji - (arabiska) betyder "Ali pilgrimen".

Aligaydar - (arabiska) betyder "Lejon Ali".

Alimpasha - (arabisk-turkiska) betyder i översättning "vetande guvernör".

Alif - (arabiska) betyder "vän".

Alikhan - (arabisk-turkiska) betyder "Ali"

Alisher - (arabisk-turkiska) består av "Ali" se och "sher" - ett lejon (Gud).

Aliyar - (persiska) betyder "Den som får hjälp av Ali."

Alkhas (Alkhaz) - (arabiska) betyder "speciell, speciell"

Altyn (Altynbek) - (turkiska) betyder "guld".

Amid - (arabiska) betyder "huvud, äldste."

Amin - (arabiska) betyder "trogen, betrodd."

Amir - (arabiska) betyder "ledare, väktare av kungariket."

Amirali - (arabiskt) namn, betyder "ledaren för Ali."

Anas - (arabiska) betyder "glädje, kul."

Anwar - (arabiska) betyder "strålande".

Anvarali - (arabiska) betyder "strålande Ali".

Ansar - (arabiska) betyder "kamrat".

Apandi - se Efendi.

Arab betyder "arabiska".

Arafat är det (arabiska) namnet på ett berg nära Mecka, en samlingsplats för pilgrimer. Den bildliga betydelsen är "heligt berg".

Argun - (turkiska) betyder "häst".

Arip (Arif) - (arabiska) betyder "vetenskapsman, vis."

Arzu (Arzulum) - (persiska) betyder "lust, begär."

Arsen - (georgiska) går tillbaka till grekiska, vilket betyder "modig, bra gjort."

Arslan - (turkiska) betyder "lejon"

Arslangerey - (turkiskt) sammansatt namn, består av "Arslan" - "lejon" och Gerey" - "stark, mäktig".

Arshak - (urgammal iranska) betyder "man, modig."

Ardash - (arabiska) betyder "äldste".

Asad - (arabiska) betyder "lejon".

Asadullah - (arabiska) betyder "Allahs lejon".

Asa - (persiska) betyder "lugnande".

Aslam - (arabiska) betyder "oskadad".

Aslan - se Arslan.

Asuddin - (arabiska) betyder "trons grund".

Aseldar (Aselder) - betyder "Som (ossetisk) härskare".

Ata - (turkiska) betyder "far", "senior", är en del av ett sammansatt namn.

Atabay - (turkiska) betyder "kraftig, rik".

Atabek - (turkiska) betyder "överbefälhavare", bokstavligen "ata" - "far", "bek" - "mästare".

Atanas - (georgiska) betyder "odödlig".

Ataman - (turkiska) betyder "hövding, senior khan".

Attar - (arabiska) betyder "farmaceut", "rökelsehandlare".

Atlu (Atly) - (turkiska) betyder "ryttare".

Atsiz - (turkiska) betyder "namnlös".

Akhalav - härlett från det georgiska "ahali" - "ny".

Ahmad - (arabiska) betyder "berömd".

Ahmed - se Ahmad.

Akhund - (persiska) betyder i översättning "herre", "herre",

Ahsan - (arabiska) "den bästa, den mest bra."

Ashik - (arabiska) betyder - "kärleksfull, osjälviskt hängiven."

Ashraf (Ashrap) - (arabiska) betyder "ädel".

Ashug - (turkiska) från det arabiska ordet ashk, betyder "sångare" i översättning,

Ashur är det (arabiska) namnet för den tionde dagen i månmånaden Muharram,

Ayub - (arabiska) betyder "omvändande" i översättning.

Ayatullah - (persiskt) namn lånat från arabiska, betyder i översättning "märkt av Allah." Baba - (persiska) betyder "fader" i översättning.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven B:

Babajan - (persiska) betyder "helig fader, själens fader."

Babak är den (persiska) tillgivna formen av namnet Baba.

Babek - se Babak.

Bagand - (Dargin) mansnamn, går tillbaka till den arabiska Muhammed ("Magomed").

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin, Bagavudin, Bagavdin) - (arabiska) betyder "trons briljans (storhet).

Baghdasar - (turkisk-persiska) betyder "med en strålglans ovanför huvudet."

Baghir - (arabiska) betyder "studie".

Bagomed - se Bagand.

Badih - (arabiska) betyder "sällsynt, utmärkt, perfekt."

Badruddin - (arabiska) översätts som "trons fullmåne." Den bildliga betydelsen är "trons ljus".

Badrullah är en (persisk) variant av namnet Badruddin.

Bazargan - (persiska) betyder "handlare".

Bai - (turkiska) betyder "rik", "herre, mästare".

Bairam - (turkiska) betyder "semester",

Bayramali - (turkisk-arabiska) består av Bayram - en semester och Ali - mäktig. Baisoltan - (turkisk-arabiska) betyder "rik sultan".

Baisungur - (turkiska) betyder "gyrfalk", "falk",

Baytaza - (persiska) betyder "ny mästare".

Barzulav - (persiska) betyder "örn".

Barat - (persiska) lånad från arabiska, betyder "född natten före den muslimska högtiden", "förlåten".

Bartsu - (Lak) namn från ordet barts - "varg", betyder "vargunge".

Basir - (arabiska) betyder "skarp".

Batyr - (turkiska) från persiska Bahadur, betyder "hjälte, hjälte."

Bahadur - (persisk) se Batyr.

Bahram - (persiska) betyder "att jaga bort en ond ande."

Bakhtiyar - (persiska) betyder "glad".

Bakhti är en förkortad form av Bakhtiyar.

Bashir - (arabiska) betyder "bringare av glädje."

Bek - (turkiska) i översättning betyder "härskare, mästare, bek."

Bek - (turkiskt) ord "bek", tjänat som en titel ("prins", "mästare"), är en del av ett sammansatt namn.

Bekbulat - (turkiska) betyder "stark som stål".

Bekmurad - (turkiska) betyder "mycket önskvärt"; består av "bek" - "prins" och "murad" - "lust, dröm".

Bay - se Beck.

Baybars - (turkiska) betyder "mäktig tiger (leopard)".

Beibut - (turkisk-arabiska) betyder "svingar stål".

Bektash - (turkiska) betyder "stark som en sten."

Berdi - (turkiska) översätter bokstavligen "(han) gav", bildlig betydelse - "gåva", "Gud-given".

Bilal - (turkiskt) namn, översatt betyder "läkande".

Bolat - se Bulat.

Bulat - går tillbaka till det persiska, "pulad", som betyder "stål",

Bulbul - (persiska) betyder "näktergal".

Burkhan - (arabiska) har flera betydelser "argument, bevis, ljus, ära, skydd."

Bustan - (persiska) i översättning betyder "blomsterträdgård".

Buta - (turkiska) i översättning betyder "nyfödd kamel".

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven B:

Wahab - (arabiskt) namn Wahab - betyder "ge".

Wahid - (arabiskt) namn Wahid - betyder "en".

Vagif - (arabiskt) namn Vakif - betyder "informerad".

Wazir - (arabiska) betyder "assistent, minister."

Wazif - (arabiska) betyder "beröm".

Weiss - se Uvays.

Vakil - (arabiska) betyder "auktoriserad".

Vakif - (arabiska) betyder "informerad, veta".

Wali - (arabiska) i översättning betyder "vän, nära (till Allah)," helig.

Walid - (arabiska) betyder - "barn".

Waliyullah - (arabiska) ett av namnen på kalifen Ali, Allahs vän.

Varis - (arabiska) och betyder "arvinge, efterträdare"

Vatan betyder "hemland" i översättning.

Wahid - se Wagid

Wahhab - se Wagab Habib (Khabib) - (arabiska) betyder "vän, älskade."

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven G:

Haji (Haji) - (arabiska) betyder "han som vallfärdade till Mecka (Hajj)". Hajiyav - se Gadzhi.

Gadis - se Hadith

Ghazi - (arabiska) betyder "krigare för tron, vinnare"

Gaidar - (turkiskt) namn "Haydar", i översättning betyder "lejon".

Ghalib - (arabiska) betyder "vinnare".

Galim - (arabiska) se Halim.

Hamzat - se Hamza.

Hamid - (arabiska) betyder "rik, i behov av ingenting."

Ganipa - (arabiska) betyder "sant".

Gapur (Gafur) - (arabiska) betyder "förlåtande, barmhärtig."

Harun - (forngrekiskt) namn Aron, betyder "bergigt".

Gasan - se Hasan.

Gafur - (arabiska) betyder "förlåtande, barmhärtig."

Ghaffar - (arabiska) betyder "förlåtande".

Giray - (turkiska) i översättning betyder "stark, mäktig."

Gitin - (Avar) betyder "liten".

Gitinavas - (Avar) betyder "liten pojke".

Golokhan - (Avar) betyder "ung man", "ung man",

Gudul - (Avar) betyder "vän, vän."

Gulla - (Avar) från det persiska ordet golule - betyder "kula, projektil, boll, sfäriskt föremål!

Hussein - (arabiska) är en tillgiven form av namnet Gasan - "god" (Se även: Husayn). Dabagilav - (Avar) betyder "en person som är engagerad i läderdressing."

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven D:

Daglar - (azerbajdzjanska) översätts bokstavligen som "bergens land".

Dada - (turkiskt namn) betyder "far", farfar eller farfarsfar på faderns sida. Dadash - (turkiska) betyder "bror".

Dair (Dagir) - kommer från det arabiska "Tahir", som betyder "ren, ofläckad" (se Tagir).

Damada - (Avar) från det georgiska "Tamada", som betyder "festens ledare".

Daniel - (hebreiska) Daniel, som betyder "Guds gåva."

Darvish - (persiska) i översättning betyder "fattig man, asketisk, tiggare".

Daud - (arabiska) från hebreiska David, som betyder "älskande, älskade." Datsi - (Avar) detta namn betyder farbror.

Dashtemir - se Tashtemir.

Devletkhan - (arabisk-turkiska) består av det arabiska "davlat" (davlet) - "lycka", "rikedom" och det turkiska "khan",

Jabbar - (arabiska) betyder "kraftig, allsmäktig."

Jabir - (arabiska) betyder "tvång, våld".

Jabrail - (arabiska) från hebreiska Gabriel, som betyder "Guds krigare."

Javad - (arabiska) betyder "generös, generös."

Jalal - (arabiska) betyder "storhet".

Jamalutdin - (arabiska) betyder "trons storhet."

Jalil - (arabiska) betyder "stor, majestätisk."

Jamal - (arabiska) betyder "skönhet, perfektion".

Jamil - (arabiska) betyder "vacker".

Jan - (turkiskt) namn, betyder "själ".

Dzhangishi - (persisk-turkiska) betyder - "själa-man".

Dzhambulat - (persiska) betyder "själ av stål".

Dzhigit - (turkiska) betyder "käck ryttare", "modig krigare", "modig".

Jumali - (arabiska) består av "Juma" - "Fredag" och "Ali".

Dibir - (persiska) betyder "tjänsteman, skrivare".

Durpal - se Tulpar. Jalal - se Jalal.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven J:

Jamidin - se Jamidin

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven Z:

Zabit - (arabiska) "dabit", vilket betyder "chef, chef."

Zabit - (persiskt) namn, betyder "fast".

Zagid - (arabiska) betyder "asketisk".

Zaid - (arabiska) "tillägg".

Zagir är ett (arabiskt) namn som betyder "hjälpare".

Zaydullah - (arabiska) betyder "Allahs gåva"

Zaynal - (arabiska) i översättning betyder "dekoration".

Zainullah - (arabiska) betyder "Allahs utsmyckning."

Zaynalabid - (arabiska) i översättning betyder "den bästa av tillbedjare."

Zainulabidin - se Zainalabid.

Zainutdin - (arabiska) betyder "dekoration, trons fullkomlighet."

Zakarya - (arabiska) går tillbaka till hebreiska, betyder "omnämnande av Gud."

Zakir - (arabiska) betyder "prisning (av Allah).

Zalim - (arabiska) i översättning betyder "förtryckare, förtryckare, tyrann."

Zalimkhan - (turkiska) består av "zalim" och turkiska - "khan".

Zaman - (arabiska) i översättning betyder "epok", "tid".

Zamir - (arabiska) kommer från "damir" - "hjärta".

Zarif - (arabiska) betyder "vacker kvick"

Zaur - (turkiska) betyder "manifestation", "seger".

Zafar - (arabiska) betyder "seger".

Zahid - se Zahid.

Zahir - se Zahir.

Zikrullah - (arabiska) betyder "håminnelse av Allah".

Zinatullah - (arabiska) betyder: "må Allah göra honom vacker." Ziyautdnn - (arabiska) betyder "religionens ljus".

Zubair - (arabiska) betyder "stark".

Zubaid - (arabiska) betyder "gåva".

Zubaydullah - (arabiska) betyder "Allahs gåva".

Zulal (Zulav) - (arabiska) betyder "transparent, ren."

Zulkarnay - (arabiska) betyder "tvåhornig", smeknamnet för Alexander den store.

Zulfakar (Zulfikar) - (arabiska) betyder "att ha kotor", detta är namnet på kalifen Alis svärd.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven I:

Ibad är en trunkerad form av epitetet för muslimska härskare "beskyddare av tjänarna (Guds)".

Ibrahim - (arabiska) från hebreiskan Abraham - "fader till nationer."

Igid - (turkiskt) namn, se Dzhigit

Idris - (arabiska) namnet på profeten Enok, översatt från arabiska betyder "flitig".

Izzat - (arabiska) betyder "makt, vördnad."

Izzutdin - (arabiska) i "översättning betyder" trons kraft.

Ikram - (arabiska) betyder "heder", "respekt".

Ilyas - (arabiska) från det hebreiska "Guds kraft."

Imam - (arabisk) andlig mentor, chef för det muslimska samfundet.

Imamali - (arabiskt) sammansatt namn, består av "Imam" och "Ali".

Imamutdin - (arabiska) översätts som "representant för tron."

Iman - (arabiska) betyder "tro".

Imanali - (arabiskt) sammansatt namn, består av "Iman" och "Ali".

Imran - (arabiska) betyder "liv", "välstånd".

Inal - (turkiska) i översättning betyder "härskare, ägare."

Inam - (arabiska) betyder "belöning".

Irshad - (arabiska) i översättning betyder "ledarskap".

Isa - (arabiska) från hebreiska Jesus, översatt betyder "Guds barmhärtighet."

Isakuli - (turkiska) betyder "slav (profet) Isa".

Isalutdin - (arabiska) betyder "trons stöd."

Iskandar - (hebreiska) "Erövrare av män."

Islam är det (arabiska) namnet på den muslimska religionen, som betyder "överlämnande till Allah".

Islambek - (arabiskt-turkiskt) namn består av "islam" - "att ge sig själv till Allah" och "bek" - "mästare".

Ismail - (arabiska) från hebreiska, som betyder "Gud hör."

Ismat - (arabiska) betyder "skydd".

Ismatullah - (arabiska) betyder "en som är under Allahs skydd."

Ishaq - (arabiska) från hebreiska, som betyder "skratt".

Ikhlas - (persiska, namn, går tillbaka till arabiska, betyder "ointresserad vänskap, uppriktighet." Kabil - (arabiska) betyder "stark, skicklig."

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven K:

Kabir - (arabiska) betyder "stor".

Kagir - (arabiska) betyder "stark, kraftfull, erövrande."

Kadi - (arabiska) betyder "domare".

Kadir - (arabiska) i översättning betyder "allsmäktig".

Kadir - se Kadir.

Kazbekiskt - (turkiskt) namn på det kaukasiska berget, består av "Kazi" - "domare" och "bek" - "prins", "herre".

Kazbulat - se Khasbulat.

Kazi - se Kadi.

Kazim - (arabiska) betyder "återhållen, tålmodig".

Kazimali - (arabiska) består av "Kazi" - "domare" och "Ali".

Kazimbek (Kyazembek) - (arabiskt-turkiska) består av "Kazim" - "återhållen" och "bek" - "mästare".

Kazikhan - (arabisk-turkiska) består av "Kazi" - "domare" och "Khan" - "härskare".

Kairo - (arabiska) från namnet på den egyptiska staden Kairo, förekommer som en komponent av komplexa namn som: Abdulkair, Kairkhan, etc. 2) en av formerna av namnet Kagir (se)

Kalantar - (persiska) betyder "huvudman".

Kalsyn - (turkiska) betyder "låt honom leva, stanna."

Kamer (Kamar) - (arabiska) betyder "Måne".

Kamal - (arabiska) betyder "perfektion".

Kamalutdin - (arabiska) i översättning betyder "trons fullkomlighet."

Kamil - (arabiska) i översättning betyder "perfekt".

Kanbar (Kanber) - (arabiskt) namn, betyder "lärka".

Kantemir - (turkisk) se Khantemir.

Kara - (turkiska) i översättning betyder "svart". Den har också en bildlig betydelse "mäktig, stark, stor."

Karabatyr - (turkiska) i översättning betyder "mäktig hjälte".

Karabek - (turkiska) betyder i översättning "mäktig härskare".

Karam - (arabiska) i översättning betyder "generositet, generositet."

Kari - (arabiska) namn betyder "reciterande av Koranen."

Karim - (arabiska) namn i översättning betyder "generös, generös."

Karimullah - (arabiska) i översättning betyder "välvillige Allah."

Karihan - (arabiskt-turkiskt) sammansatt namn, består av "kari" och "khan".

Qasim (Kasum) - (arabiska) i översättning betyder "distribution", "försörjare".

Kasym - se Kasim

Kafur - (arabiska) i översättning betyder "kamfer". Den bildliga betydelsen är "vit, ren".

Kahraman - (persiska) i översättning betyder "herre, hjälte."

Kerim - se Karim.

Karimkhan - (arabiskt-turkiskt) namn "Karim" och "Khan".

Kichi - (turkiska) i översättning betyder "liten".

Klych - (turkiska) betyder bokstavligen - "svärd", bildlig betydelse - "vinnande".

Kudrat - (arabiska) i översättning betyder "styrka, kraft."

Kumush (Kyumush) - (turkiska) betyder "silver" i översättning.

Quraysh - (arabiska) går tillbaka till namnet på den arabiska stammen Quraysh.

Kurban - (arabiskt) namn, betyder" "offer." "Kurban Bayram" är offerfesten.

Kurbanali - (arabiska) i översättning betyder "donerad av Ali."

Korkmas - (turkiska) i översättning betyder "orädd".

Kukhmaz - se Korkmas.

Klych - se Klych.

Kazim - se Kazim. Latif (latip) - (arabiska) i översättning betyder "barmhärtig, snäll".

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven L:

Lachin - (turkiska) betyder "falk",

Lukman - (arabiska) betyder "försörjare". Detta är namnet på den legendariska arabiska vismannen som nämns i den heliga Koranen.

Lutfi - (arabiska) från den ärevördiga muslimska titeln Lutfutdin. Det betyder "vänlighet" i översättning. Mawlid - (arabiska) som betyder "pojke" i översättning.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven M:

Magad (Mahad) - (arabiska) förkortad form av namnet Magomed.

Magaram - (arabiska) "muharram", vilket betyder "förbjudet".

Magid - se Magidin

Magdi - se Mahdi.

Magidin - (arabiska) "mukhiddin" - betyder "stödja tron."

Magoma, Magomed - från m. Muhammed.

Magush - (persiska) "mäktig", vilket betyder "trollkarl", "trollkarl".

Majid (Medzhid) - (arabiska) namn i översättning betyder "härlig".

Majnun - (arabiska) i översättning betyder "galen, upprörd."

Mazhar (Mazgar) - (arabiskt) namn, som betyder "manifestation" i översättning.

Maimun - (arabiska) som betyder "glad" i översättning.

Maksud - (arabiska) som betyder "önskad" i översättning.

Maksum - (arabiska) som betyder "distribuerad; ödesbestämd."

Malik - (arabiska) betyder "kung, herre."

Malla (Molla) - (arabiska) "maulana", vilket betyder "vår herre."

Mamma - en av de många kontrakterade formerna av det arabiska namnet Muhammed används i Dagestan. (Betona sista stavelsen).

Mamed är en possessiv form på uppdrag av Magomed.

Manur - (arabiska) som betyder "segerrik" i översättning.

Marvan (Mervan) - (arabiska) som betyder "flint" i översättning.

Mardan - (persiska) som betyder "kung av modiga män".

Maruf - (arabiska) som betyder "känd" i översättning.

Maslama - (arabiska) i översättning betyder "tillflykt".

Masum - (arabiska) som betyder "syndfri" i översättning.

Makhach är en diminutiv form av namnet Muhammed.

Makhsum - se Masum.

Mahdi (Mehdi) - (arabiska) betyder i översättning "förhärligad".

Mahram - (tadzjikiska) betyder "nära vän".

Melik - se Malik

Mir är en trunkerad form av Amir, en komponent av sammansatta namn.

Mirza - (arabisk-persiska) "amirzada", vilket betyder "född från amiren (härskaren)", "ättling till härskaren (härskaren)",

Misri - (arabiska) "Misr", vilket betyder "bördig mark".

Mithad - (arabiska) "midhad", vilket betyder "beröm".

Mubarak - (arabiskt) namn, som betyder "välsignad" i översättning.

Murad (Murat) - arabiskt namn, som betyder "önskad" i översättning.

Murza - se Mirza.

Murtaza - (arabiska) "murtaza", som betyder "utvald", liksom Mustafa, Mukhtar.

Murshid - (arabiska) betyder i översättning "mentor", "andlig far".

Mustafa - (arabiska) i översättning betyder "den utvalde [av Allah], ett epitet av profeten Muhammed.

Musa - (hebreiska) betyder "barn" namnet på profeten Musa (AS).

Muslim - (arabiska) betyder "muslim", d.v.s. en person som konverterade till eller bekände sig till islam.

Mutalib - (arabiska) betyder "sökaren".

Mutalim - (arabiska) betyder "student, student"; i bokstavlig mening: "tänka, reflektera".

Mu'min - (arabiska) som betyder "troende, ortodox" i översättning.

Muhammed - (arabiska) i översättning betyder "prisad, förhärligad."

Namnet på den muslimska profeten Muhammed (AS) är ett av de vanligaste namnen. På grund av språkegenskaper bland många muslimska folk finns det olika varianter av bokstaven och uttalet av detta namn.

Till exempel: Mukhamed, Magomed, Magomad, Magoma, Magamat; såväl som trunkerade former - Mamed, Mamat, etc. Detta namn ingår i ett stort antal komplexa - dubbelnamn.

Muhammadaziz - (arabiska) "Muhammed den store", "Muhammed den käre".

Muhammadazim - (arabiska) betyder "Muhammed den store."

Muhammadali är ett komplext namn, Muhammad + Ali.

Muhammadamin - (arabiska) "Muhammed är betrodd [av Allah]."

Muhammadwali - (arabiska) översätts som "Muhammad den helige",

Muhammadarif - (arabiska) "Muhammed är den vise."

Muhammadghazi - (arabiska) "Muhammed erövraren."

Muhammadgafur - (arabiska) "Förlåtande Muhammed".

Muhammaddarvish är ett sammansatt namn, Muhammad + Darvish.

Muhammadjafar är ett sammansatt namn, "Muhammad" + "Jafar".

Muhammadzakir är ett sammansatt namn, "Muhammad" + "Zakir".

Muhammadkamil - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är perfekt."

Muhammadkarim - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är storsint."

Muhammadkasym - (arabiskt) sammansatt namn, "Muhammad" + "Kasim".

Muhammadmasul - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är ofelbar."

Muhammadlatif - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är barmhärtig."

Muhammadmumin - (arabiska) i översättning betyder "den troende Muhammed."

Muhammadmurad - (arabiskt) sammansatt namn, "Muhammad" + "Murad (önskat)".

Muhammadnabi - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är en profet",

Muhammadnazir - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är ett förebud." Muhammadniyaz - (arabiska) i översättning betyder "tiggde från Muhammed."

Muhammadrasul - (arabiska) betyder i översättning "Muhammed är [Allahs] budbärare".

Mujammadrahim - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är barmhärtig."

Muhammadriza - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är den utvalde."

Muhammadsadiq - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är trogen."

Muhammadsaid - (arabiska) översatt betyder "glad Muhammed"

Muhammadsayyid - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är ledaren."

Muhammadsalih - (arabiska) i översättning betyder "den rättfärdige Muhammed", "Muhammad + Salih".

Muhammadtayyib - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är god."

Muhammadtahir - (arabiska) i översättning betyder "Muhammed är obefläckad."

Mukhtar - (arabiska) betyder "utvald".

Muhu – (arabiska) tillgiven form av det arabiska "Muhammed".

Mutsalkhan - (gammal turkiska) betyder "prins, feodalherre" + "khan" (se även Nutsalkhan)

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven N:

Nabi - (arabiska) betyder "profet"

Navruz - (persiska) från semesterns namn, Navruz - bayram, som betyder "ny dag".

Nadine - (persiska) "sällsynt, extraordinärt"; (arabiska) "varning."

Nadirshah - (persiska) betyder "olikvärdig shah."

Nazhmuddin - (arabiska) betyder "trons stjärna".

Nazar - (persiska) lånad från arabiska, betyder "barmhärtighet", bokstavligen översatt "se".

Nazarali - (arabiska) betyder "Alis nåd".

Nazarbek - (arabisk-turkiska) betyder "furstlig nåd".

Nazarbiy - se: Nazarbek.

Nazim - (persiska) går tillbaka till arabiska, betyder "hålla ordning, arrangör."

Nazir - (arabiska) betyder "minister".

Nazif - (arabiska) betyder "varning".

Nazirkhan - (arabisk-turkiska) betyder "varnande härskare",

Naib - (arabiska) betyder "ställföreträdare".

Nail - (persiskt) namn lånat från arabiska, översatt betyder "att nå framgång."

Nariman - (persiska) i översättning betyder "modig".

Nasib - (turkiska) betyder "lycka". (arabiska) som betyder "släkting, svärson".

Naseem - (persiska) lånat från arabiska, betyder "lätt bris", "behaglig".

Nasir - (arabiska) har två betydelser i översättning: "hjälpare, vän", "vinnare, hjälpa".

Nasr - (arabiska) betyder "seger", "gåva".

Nasruddin - se Nasruddin.

Nasruddin - (arabiska) betyder "trons seger" i översättning.

Nasrullah - (arabiska) betyder "Allahs hjälp".

Nizam - (arabiska) ord "Nizamulmulk" - "organisation av riket."

Nizamutdin - (arabiskt) namn betyder "trons anordning", "trons ordning".

Nimatullah - (arabiska) betyder "god", "gåva" från Allah.

Niyaz - (persiska) lånad från arabiska, betyder "barmhärtighet".

Nuker - (turkiskt) ord "nuker" i översättning betyder "livvakt, krigare, soldat".

Hyp - (arabiska) betyder "ljus, utstrålning".

Nurislam - (arabiska) betyder "islams lampa"

Nurulla - (arabiska) i översättning betyder "Allahs ljus."

Nurutdin - (arabiska) betyder "trons ledstjärna."

Nuzh - (arabiskt) namn av forntida semitiskt ursprung, översatt från hebreiska betyder "tröst"

Nutsal - (Avar) mansnamn, existerade som en term som betecknade den högsta härskaren i detta distrikt, khan, prins.

Nutsalkhan - (Avar) sammansatt namn, består av "Nutsal" + "Khan", (se, Mutsalkhan). Rim - (tadzjikiska) namn från det arabiska ordet "abad", i översättning betyder "väldig".

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven O:

Olmes - (turkiskt) namn betyder "uthållig", bokstavligen: "kommer inte att dö."

Omar - (turkisk) form av det arabiska namnet Umar.

Orazay (Urazay) - (turkiskt) namn från ordet "uraza" - "snabb" och "ay" - "månad" Detta namn gavs till barn som föddes under den muslimska fastan.

Osman - (turkisk) form av det arabiska namnet Usman.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven P:

Pazil - se Fazil.

Payzutdin - (persiska) betyder "tillflykt".

Patali - se Fatali.

Patah - se Fattah.

Pakhrudin - se Fakhrutdin.

Pacha, Pasha - (persiska) "padishah", vilket betyder "universums kung."

Pir - (persiskt) namn "betyder" mentor, andlig far.

Pirbudag - (persisk-azerbajdzjanskt) namn består av "pir" och "budag" ("butak" - gren).

Porsuk - (turkiskt) namn, betyder "grävling".

Pulat - se Bulat

Rabadan - se Ramadan.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven R:

Ravdan - se Ramadan.

Rahim - se Rahim.

Rajab - (arabiskt) namn betyder "född i månaden Rajab"

Razzak - (arabiska) betyder "givare av dagligt bröd."

Ramadan - (arabiska) betyder "född i månaden Ramadan".

Ramadan - se Rabadan.

Ramiz - (arabiskt) namn, betyder "symbol, tecken"

Ramidin - (arabiskt) sammansatt namn "rami" - shooter och "din" - religion.

Ramikhan - (arabiskt) sammansatt namn "rami" - skytt och turkiskt - "khan".

Rasim - (arabiska) bildade Rasm, vilket betyder "bild, porträtt"

Rasul - (arabiskt) namn i översättning betyder "budbärare [av Gud]"

Raruf - (arabiska) översätts som "kärleksfull".

Rafik - (arabiska) i översättning betyder vän.

Rahim - (arabiska) betyder "barmhärtig"

Rahman - (arabiska) i översättning betyder "barmhärtig".

Rahmat - (arabiska) betyder "barmhärtighet"

Rahmatullah - (arabiska) "Allahs barmhärtighet."

Rahmet - se Rahmat.

Rashid - (arabiska) i översättning har två betydelser: 1) "ledare, ledare"; 2) "gå på rätt väg."

Rashit - se Rashid.

Rizvan - (arabiska) i översättning betyder "den utvalde [av Allah]".

Rustam - (persiska) betyder "mäktig, stark" i översättning.

Rustambek - (persiskt) sammansatt namn, Rustam + Bek

Ruslan - (turkiska) Arslan, efter att ha kommit in på det ryska språket, har detta namn ändrats.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven C:

Saadi - (persiska) lånad från arabiska, betyder "lycklig, lycklig."

Sabir - (arabiska) trans. "patient".

Sabit - (arabiska) har två betydelser: 1) "konstigt", 2) "ihärdigt, hårt". .

Sabur - (arabiska) betyder "långmod".

Sadiq - (arabiska) i översättning betyder "uppriktig vän".

Sadruddnn - (arabiska) betyder "troens huvud" i översättning.

Sadulla - (arabiska) betyder "sant" i översättning.

Said - (arabiska) i översättning har flera betydelser: "glad, framgångsrik"; "växer, går upp"; "jägare".

Saidamir - (arabiskt) sammansatt namn, Said + Amir.

Saidahmed - (arabiskt) sammansatt namn, Said. +. Ahmed.

Saidmurad - (persiska) lånad från arabiska, betyder "glad".

Sayfutdin (Saiputdin) - (arabiska) betyder "trons svärd.

Sayfulla (Saipulla) - (arabiska) betyder "Allahs svärd".

Salavat - (arabiska) språk betyder "välsignelse [böner]."

Salam - (arabiska) betyder "fredlig" i översättning.

Salamat - (persiskt) namn av arabiskt ursprung betyder i översättning "välbefinnande, säkerhet."

Salah - (arabiska) betyder "fromhet, rättfärdighet" i översättning.

Salim - (arabiska) översatt - "intakt, frisk."

Salih - (arabiska) i översättning betyder "god, rättfärdig."

Salman - (arabiska) betyder "välmående".

Samad - (arabiska) översatt - "evig".

Samad - se Samad.

Samir - (arabiska) översatt - "samtalspartner".

Samur - (persiska) översatt betyder "sabel"

Sarda - (persiska) översätts som "överbefälhavare, ledare."

Safar är det (arabiska) namnet för den andra månaden av det muslimska månåret, "född i månaden Safar".

Safiyullah (Sapiyullah) - (arabiska) översatt - "den utvalde av Allah."

Sakhavat - (persiska) av arabiskt ursprung, betyder "generositet" i översättning. Sahr - (arabiska) betyder "klippa, klippa".

Selim - se Salem.

Siyavush - (persiska) översätts som "svart ryttare".

Saltan - se Sultan.

Sulaiman (Suleiman) - (hebreiskt) ursprung, betyder "fredlig, skyddad."

Sultan - (arabiska) i översättning betyder "härskare, kejsare."

Suyum - (turkiska) betyder "glädje". Tagir - (arabiska) betyder "fläckfri", "ren" (Se Zaire).

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven T:

Tajeddin - (arabiska) i översättning betyder "trons krona (ledare).

Tajuddin - se Tadzheddin.

Tazabek - (turkiska) består av "Taz" - ren och "Bek" - stark, hållbar, mäktig, prins.

Taigib - (arabiska) betyder "snäll, god."

Tawfiq - (arabiska) i översättning betyder "framgång".

Tahir - se Tagir.

Tashtemir - (turkiska) består av "Tash" - en sten, och "Temir" - järn, vilket betyder "stark, stark".

Teimur - se Temur.

Temirbek - (turkiska) betyder "järnprins".

Temur - (turkiska) betyder "stark, resistent", bokstavligen "järn".

Timur - se Temur.

Tofiq - (arabiska) Taufik - "framgång".

Tulpar - (turkiska) betyder "stridshjältehäst, snabb häst".

Tursun - (turkiska) betyder "överlevande", bokstavligen "låt honom förbli".

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven U:

Ubaydullah - (arabiska) betyder "Allahs tjänare" i översättning.

Uwais - (arabiska) betyder ordagrant "vargunge".

Ullubiy - (turkiska) betyder "äldre prins".

Ulug - (turkiska) betyder "stor".

Ulugbek - (turkiskt) sammansatt namn, översatt som "stor härskare".

Umar - (arabiska) betyder "pilgrim".

Urazai - se Orazai.

Usman - (arabiska) språk betyder "benskärare".

Usta - (turkiska) i översättning betyder "mästare".

Ustad (Ustaz) - (persiska) betyder "mentor" Fazil - (persiskt) av arabiskt ursprung, fazul - betyder "värdig, utmärkt."

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven F:

Faizutdin - (arabiska) betyder "en som gynnar tron."

Fayzullah - (arabiska) översätts som "Allahs nåd."

Farid - (arabiska) översätts som "ojämförlig, den enda."

Farhad - (persiska) översätts som "förstående, intelligent."

Farhat - (arabiska) betyder "glädje"

Fattah - (arabiska) översätts som "vinnare".

Fatali (Fathali) - (persiskt) namn av arabiskt ursprung, betyder "seger [tillhör] Ali."

Fathullah - (arabiska) namn översatt "troens stolthet",

Fikret - (arabiska) betyder "idé". Habib - (arabiska) betyder "älskade", "vän" i översättning.

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven X:

Khabibuddin - (arabiska) "trons vän".

Khabibullah - (arabiska) betyder "älskade av Allah"

Khabir - (persiska) betyder "veta".

Hajj - (arabiska) betyder "pilgrim".

Hadith - (arabiska) betyder "ny".

Khazar - (turkiskt) från namnet på den gamla turkiska stammen av Khazarerna, som ligger nära Kaspiska havet.

Hazrat - (arabiska) betyder i bokstavlig översättning "närvaro", bildlig betydelse "herre", "högt vördad", "helig".

Haydar - (arabiska) i översättning betyder - "lejon".

Khairutdin - (arabiska) trans. "dygdig i tron".

Khairullah - (arabiska) betyder "Allahs nåd."

Hakam - (arabiska) trans. "bedöma".

Hakim - (arabiska) trans. "salvia".

Khalid - (arabiska) översätts som "evig, permanent."

Khaliq - (arabiska) översätts som "skapare, skapare."

Khalil - (arabiska) "trogen" vän

Halim - (arabiska) "snäll, ödmjuk."

Hamza - (arabiska) "skarp, brinnande".

Hamid - (arabiska) har två betydelser: 1) "förhärligande"; 2) "glorifierad".

Khan - (turkiska) används oftast som en del av ett sammansatt namn. Det betyder "härskare" i översättning. Först användes den som en titel, sedan flyttade den till kategorin personnamn.

Khanbek - (turkiskt) sammansatt namn: Khan + Bek.

Khantemir - (turkiskt) sammansatt namn: Khan + Temir.

Khanmurza - (turkiskt) sammansatt namn: Khan + Murza.

Khas - (arabiska) betyder "speciell, bäst."

Hassan - (arabiska) "snäll, bra"

Khasbulat - (arabiskt-turkiskt) sammansatt namn: Khas: + Bulat.

Hafiz - (arabiska) betyder i översättning "bevakning", epitetet för muslimska härskare: "väktare" - titeln på experter i Koranen och muslimska traditioner.

Hashim - (arabiska) bokstavligen översatt "smula [bröd]."

Khurshid - (urgammal iranska) betyder "lysande sol".

Husayn - (arabiska) "snäll, god", tillgiven form från Hassan,

Hussein - se Hussein. Tsakhai - (Lak) namn, från ordet Tsakhui "vackert namn".

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven C:

Tsevekhan - (Avar) betyder "ledare, ledare."

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven H:

Chamutdin - se Shamsutdin.

Celebi - (turkiska) i översättning betyder "prins", "utbildad".

Djingis - (mongoliska) i översättning betyder "stor, mäktig."

Genghis Khan - (mongoliska) övers. "Stor Khan"

Chopan - se Chupan.

Chupan - (turkisk) "herde, chaufför".

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven Sh:

Shaban - (arabiska) "född i månaden Shaban".

Shakir - (arabiska) "tacksam, tacksam."

Shakur - (arabiska) "tacksam", "svara på gott och ont."

Shamil - se Shamdil.

Shamsutdin - (arabiska) betyder "trons ljus", bokstavlig översättning - "trons sol".

Shamsullah - (arabiska) i analogi med Shamsutdin "Allahs sol."

Shamdil - (hebreiska) "Gud hörde"

Shamshir - (persiska) betyder "svärd".

Shafi - (arabiska) betyder "beskyddare", "läkare".

Shah - (persisk) används huvudsakligen som en komponent i ett sammansatt namn, vilket betyder kung, härskare, titeln på iranska härskare.

Shahabbas - (persiskt) sammansatt namn, Shah + Abbas.

Shahbaz - (persisk) "kung-falk", "kunglig falk".

Shahid - (arabiska) betyder i översättning "död för tron."

Shahmardan - (persiska) i översättning betyder "kung av de modiga."

Shahmurza - (persisk-turkiskt) sammansatt namn, Shah + Murza.

Shahmurad - (persisk-arabiskt) sammansatt namn, Shah + Murad.

Shahnawaz - (persiska) i översättning betyder "barmhärtig", bokstavligen "barmhärtighetens kung".

Shahnazar - (persiska) "den [heliga] kungens nåd."

Shahsawar - (persisk) "skicklig ryttare".

Sheikh (Sheikh) - (arabiska) betyder "ledare, chef, äldste."

Shir - (persiska) betyder "lejon" i översättning, är en komponent av sammansatta namn.

Shirvan - från namnet på den historiska regionen med samma namn i norra Azerbajdzjan. Shirmuhammad - (persisk-arabiskt) sammansatt namn, Shir + Muhammad.

Shirkhan är ett sammansatt namn, Shir + Khan.

Shih - se Sheikh.

Shikhabutdin - (arabiskt) namn, "trons ljus".

Shihammat - (arabiska) från orden: Shih (Sheikh) + Ahmad.

Shuaib - (arabiska) språk betyder "gren". Ekper - se Akbar

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven E:

Eldar - (turkiska) betyder "ledare" i översättning.

Elmurad - (turkiska) betyder "glad" i översättning.

Elmurza är ett (turkiskt) sammansatt namn: el - "land", murza - "ättling till suveränen". Emiya - se Amin.

Emir - se Amir.

Emran - se Imran.

Erjigit - (turkiska) i översättning betyder "bra gjort, vågat."

Efendi - (turkiska) en infödd grekiska, övers. "herre". Yuzbash - (turkisk) "centurion", "ledare för hundra".

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven Yu:

Yuldash - (turkisk) "vän, följeslagare".

Yunus - (hebreiska) "duva"

Yusuf (Yusup) - (arabiska) från hebreiska Joseph: "multiplicerad."

Dagestan mansnamn som börjar med bokstaven I:

Yavash - (turkiska) betyder "lugn".

Yadgar - (persiska) betyder "minne, relik".

Yazid - (arabiska) i översättning betyder "skänkt".

Yakub - (arabiska) från hebreiska Jakob - "" efter "

Yakut - (arabiska) betyder "ruby, yahont". (Det används också som ett kvinnonamn).

Yarali - (persiska) betyder "Alis vän".

Yarash - (turkiska) betyder "samtycke".

Yahya är det (hebreiska) namnet på profeten Yahya.

(till exempel Zemfira / Zemfira), eller skriv en förfrågan till oss i kommentarsfältet i slutet av sidan. Vi kommer att ge en översättning av även det sällsynta namnet.

OCH

Abbas (Gabbas)- är av arabiskt ursprung och betyder i översättning "dyster, svår."

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz)- Arabiskt namn, översatt som betyder "den Mäktiges slav." Tillsammans med andra namn som bildas genom att lägga till partikeln "abd" till ett av Allahs namn, är det ett av de ädla bland muslimer.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- översatt från arabiska betyder "slav av Allah." Enligt ett av profeten Muhammeds (s.g.v.) ord är det bästa namnet, eftersom det betonar att dess ägare är en slav av världarnas Herre.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "slav av den mäktiga" eller "slav av den som besitter absolut makt."

Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- Arabiskt namn, översatt som "de generösas slav" och betyder att dess bärare är en slav av Allah, med obegränsad generositet.

Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- Arabiskt namn, vars betydelse är "Herrens slav eller alltings Herre."

Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "slav av den berömvärde", d.v.s. dess bärare är en slav av världarnas Herre, värd att berömmas.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- Arabiskt namn, vars bokstavliga betydelse är "den nedlåtandes tjänare i förhållande till Hans skapelser."

Abdurrahman (Abdurrahman, Gabdrahman, Abdrahman)- ett arabiskt namn, som i översättning betyder "den barmhärtiges slav" och betonar att dess bärare är en slav av Herren, som har obegränsad barmhärtighet. Enligt hadith, ett av de bästa namnen.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- Arabiskt namn, översatt som betyder "den barmhärtiges slav". Detta namn betonar att en person är en tjänare till Herren, och därför anses vara ett av de ädla namnen i islam.

Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit)- Arabiskt namn, översatt som "slav av guiden till sanningens väg."

Abdusamad (Abdusamat)- ett arabiskt namn som indikerar att dess bärare är en "slav av den självförsörjande", det vill säga en slav av Herren, som inte behöver någonting eller någon.

Abid (gabit)- Arabiskt namn, som översätts som "utför ibadat (dyrkan)" eller "dyrkar Allah."

Abrar- Turkiskt namn som betyder "from".

Abu- Arabiskt namn, vars översättning är "far".

Abu Bakr (Abubakar)- Arabiskt namn, som betyder "kykhetens fader." Bäraren av detta namn var den närmaste medarbetaren till profeten Muhammed (s.g.v.) och den första rättfärdiga kalifen - Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).

Abutalib (Abu Talib)- Arabiskt namn, översatt som "far på jakt efter kunskap" eller "talibs far." Den berömda bäraren av detta namn var farbror till profeten (S.G.V.), i vars hus den unge Muhammed fick en bra uppväxt.

Agzam- Arabiskt namn som betyder "hög".

Agil (Agil)- Arabiskt namn, översatt som "smart".

Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- Arabiskt namn, vars betydelse är "ägaren till en stor mängd kunskap."

Adam- Arabiskt namn, som översätts som "man". Bäraren av detta namn var Allahs första kyrkoherde och den första personen på jorden - profeten Adam (AS).

Adele (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- Arabiskt namn, översatt betyder "rättvist", "fatta rättvisa beslut"

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- tatariskt namn, betyder "mörkt, mörkt".

Adip (Adib)- Arabiskt namn, som översätts som "utbildad", "artig".

Adnan- Arabiskt namn, översatt betyder "grundare", "grundare".

Azamat- Arabiskt namn, översatt som "krigare, riddare."

Azat- Persiskt namn, vars betydelse är "fri", "fri".

Aziz (Azis, Gaziz)- Arabiskt namn, översatt betyder "kära, mäktig." Ett av Allahs namn.

Azim (Azyim, Gazim)- Arabiskt namn, som betyder "stor", "besittande storhet." Ingår i listan över den Allsmäktiges namn.

Aiz (Ais)- Arabiskt namn, som översätts som "ringar den Allsmäktige."

Aish (Agish)- Arabiskt namn, som betyder "levande".

Aibat- Arabiskt namn, översatt betyder "respektfull", "värdig", "auktoritativ".

Aivar- Turkiskt namn, översatt som "mån", "som en månad".

Aidan (Aidun)- Turkiskt namn med betydelsen av antingen "styrka", "kraft" eller "utstrålning från månen". Finns även bland irländarna, översatt från gammalgaeliska - "eld".

Aydar (Ayder)- Turkiskt namn, som betyder "som månen", "en person med månadens funktioner."

Ainur- Turkiskt-tatariskt namn, som översätts som "månsken", "ljus som kommer från månen."

Airat- ett turkiskt namn av mongoliskt ursprung, vilket betyder "kära" i översättning.

Akmal (Akmal)- Arabiskt namn, vars betydelse är "den mest perfekta", "idealiska", "utan några brister."

Akram- Arabiskt namn, översatt som betyder "generös", "besitter generositet."

Alan- Turkiskt-tatariskt namn, som kan översättas som "doftande som blommor på en äng."

Ali (Gali) Arabiskt namn som betyder "upphöjd". Det är ett av de vanligaste namnen inom islam, eftersom dess bärare var en av profeten Muhammeds (S.G.V.) närmaste medarbetare, han är också hans kusin och svärson - den fjärde rättfärdige kalifen Ali ibn Abu Talib.

Aliascar (Galiascar)- Arabiskt namn, bestående av två delar - Ali och Askar. Det översätts som "stor krigare".

Alim (Galim)- Arabiskt namn, översatt som betyder "vetenskapsman", "veta".

Alif (Galif)- Arabiskt namn med betydelsen "assistent", "kamrat". Detta namn gavs också till den förstfödde, eftersom bokstaven "Alif" är den första bokstaven i det arabiska alfabetet.

Diamant (Almas, Elmas)- Turkiskt namn härlett från namnet ädelsten.

Altan- Turkiskt namn, som översätts som "scharlakansröd gryning". Detta namn gavs till barn med scharlakansröda kinder.

Altynbek- Turkiskt namn, vars bokstavliga betydelse är "gyllene prins". Detta namn gavs till representanter för adeln.

Albert (Albir)- namnet på forntida germanskt ursprung, som är populärt bland de turkiska folken. Dess betydelse är "ädel briljans".

Almir (Ilmir, Elmir)- Tatariskt namn, som betyder "härskare", "ledare".

Alfir (Ilfir)- Arabiskt namn, översatt som "upphöjt".

Alfred (Alfried)- ett namn av engelskt ursprung, populärt bland de turkiska folken. Betyder "sinne, visdom".

Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin)- Arabiskt namn, vars betydelse är "trons upphöjdhet."

en man- Arabiskt namn, översatt som "stark", "frisk". Föräldrar gav detta namn till sina barn i hopp om att de skulle växa upp starka och friska.

Amin (Emin)- Arabiskt namn som betyder "ärlig", "trogen", "pålitlig".

Amir (Emir)- Arabiskt namn, vars semantiska betydelse är "emiratets chef", "härskare", "härskare", "ledare".

Amirkhan (Emirkhan)- Turkiskt namn som betyder "högste härskare".

Ammar (Amar)- Arabiskt namn, översatt som "välmående."

Anas- Arabiskt namn, översatt betyder "glad", "glad".

Anvar (Anver, Enver)- Arabiskt namn, som kan översättas med ordet "glödande" eller frasen "strålar ut mycket ljus."

Anis- Arabiskt namn som betyder "vänlig", "vänlig".

Ansar (Ensar, Insar)- Arabiskt namn med betydelsen "medresenär", "assistent", "ledsagare". Under profeten Muhammeds tid (frid vare med honom) kallades de muslimer som hjälpte muhajirerna från Mecka, som flyttade till Medina, Ansar.

Arafat- Arabiskt namn, som uppstod för att hedra berget i Mecka med samma namn. Detta berg är mycket betydelsefullt i muslimernas liv.

Arif (Garif, Garip)- Arabiskt namn som betyder "innehavare av kunskap". I sufismen - "ägaren av hemlig kunskap."

Arslan (Aryslan, Aslan)- Turkiskt namn, dess direkta översättning är "lejon".

Arthur- Keltiskt namn, populärt bland tatarerna. Det översätts som "mäktig björn".

Assad- Arabiskt namn som betyder "lejon".

Asadullah- Arabiskt namn, översatt som betyder "Allahs lejon."

Asaf- Arabiskt namn, översatt som "drömmande".

Asgat (Askhad, Askhat)- Arabiskt namn, översatt som betyder "den lyckligaste", "den lyckligaste."

Askar (Asker)- Arabiskt namn, vars betydelse är "krigare", "krigare", kämpe.

Atik (Gatik)- Arabiskt namn, vars betydelse är "fri från helvetes plåga." Den första rättfärdige kalifen Abu Bakr al-Siddiq (r.a.) bar också detta namn, som till och med under sin livstid gladde sig över nyheten om att gå in i paradiset.

Ahad (Ahat)- Arabiskt namn som betyder "endast", "unik".

Ahmed (Ahmad, Ahmat, Ahmet)- Arabiskt namn, översatt som "berömt", "berömvärt". Ett av namnen på profeten Muhammed (S.G.V.)

Ahsan (Aksan)- Arabiskt namn, översatt som betyder "det bästa."

Ayub (Ayub, Ayup)- Arabiskt namn med den semantiska betydelsen "omvändande". Bäraren av detta namn var profeten Ayyub (AS).

Ayaz (Ayas)- Turkiskt namn som betyder "klart", "molnfritt".

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "trons utstrålning", "trons ljus".

Baghdasar- Turkiskt namn som betyder "ljus av strålar".

Bagheer (Bahir)- Tatariskt namn som betyder "strålande", "glänsande".

Badr (Batr)- Arabiskt namn, översatt som "fullmåne."

Bayram (Bayram)- Turkiskt namn, i översättning som betyder "semester".

Bakir (Bekir)- Arabiskt namn med betydelsen "studera", "ta emot kunskap".

Bari (Barium)- Arabiskt namn, som översätts med ordet "Skapare". Det är ett av Allahs 99 namn.

Barrak (Barak)- Arabiskt namn som betyder "välsignad".

Basyr (Basir)- Arabiskt namn, som översätts som "allseende", "se absolut allt." Ingår i listan över Allahs namn.

Batyr (Batur)- Turkiskt namn, betyder "hjälte", "krigare", "hjälte".

Bahruz (Bahroz)- Persiskt namn, vars betydelse är "glad".

Bakhtiyar- Persiskt namn som betyder "glad vän". Fick stor popularitet bland de turkiska folken.

Bashar (Bashshar)- Arabiskt namn, som översätts som "man".

Bashir- Arabiskt namn med en semantisk betydelse "som förebådar glädje."

Bayazit (Bayazid, Bayazet)- Turkiskt namn, i översättning som betyder "den överordnades far." Detta namn var mycket populärt i den styrande dynastin i det osmanska riket.

Vink- Turkiskt namn, betyder "prins", "prins", "hög dignitär".

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- Turkiskt namn, som kan översättas med "starkt stål".

Bilal (Bilal, Belal)- Arabiskt namn, översatt som betyder "levande". Den bars av en av profeten Muhammeds (S.G.V.) följeslagare och i islams historia - Bilal ibn Rafah.

Bulat (Bolat)- Turkiskt namn, betyder "stål".

Bulut (Bulyut, Bulut)- Turkiskt namn, som översätts som "moln".

Rödbeta- Turkiskt namn, i översättning som betyder "lysande".

Burkhan (Burgan)- Arabiskt namn, vars betydelse är "ärlighet", "tillförlitlighet".

Vagiz (Vagis)- Arabiskt namn, som översätts som "mentor", "lärare".

Wazir- Arabiskt namn, översatt som betyder "minister", "visir", "ädel".

Vakil (Vakil)- Arabiskt namn med betydelsen "beskyddare", "härskare". Ett av den Allsmäktiges namn.

Wali (Wali)- Arabiskt mansnamn, som kan översättas med ordet "förmyndare", "förvaltare". Ingår i listan över Herrens namn i islam.

Valiulla- Arabiskt namn, betyder "nära Gud", "nära Allah."

Walid (Walid)- Arabiskt namn, översatt som betyder "barn", "barn", "pojke".

Waris (Waris)- Arabiskt namn, bokstavligen översatt som "efterträdare", "arvinge".

Vasil (Wasil, Vasil)- Arabiskt namn, vars semantiska betydelse är "kommer".

Watan (Watan)är det arabiska ordet för hem.

Vafi (Vafiy, Vafa)- Arabiskt namn, som betyder "ordet trogen", "pålitlig", "håller sitt ord."

Waheet (Wahid, Waheed)- Arabiskt namn, översatt som betyder "den enda." Består av 99 namn på Allah.

Wahhab (Wagap, Wahab)- Arabiskt namn, som kan översättas med ordet "givare". Ett av den Allsmäktiges namn.

wildan- Arabiskt namn, betyder "paradisets tjänare."

Volkan- Turkisk beteckning på ordet "vulkan".

Vusal- Persiskt namn, som översätts som "möte", "datum".

G

Gabbas (Abbas, Gappas)- Arabiskt namn, översatt som betyder "dyster", "svår".

Gabdullah (Abdullah)- Arabiskt namn, som översätts som "slav av Allah." Enligt en av profeten Muhammeds (S.G.V.) hadither är det bästa möjliga namnet.

Gabid (Gabit)- Arabiskt namn som betyder "dyrkare".

Gadel (Gadil)- se betydelsen av namnet.

Gadzhi (Hadzhi, Hodzhi)- Arabiskt namn, betyder "att utföra en pilgrimsfärd."

Ghazi (Gezi)- Arabiskt namn, som översätts som "erövrare".

Gaziz (Aziz)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "mäktig", "kär". Ett av Allahs namn.

Gaisa (Isa)- Hebreiska och arabiska namn. En analog till namnet Jesus, vars bärare var en av den Högstes profeter.

Gali- se betydelsen av namnet.

Galiascar (Galiasker)- Arabiskt namn, som består av två rötter: "Gali" (stor) + "Askar" (krigare).

Ghalib (Galip)- Arabiskt namn, dess semantiska översättning är "segerrik", "vinnare".

Galim- se betydelsen av namnet.

Gamal (Amal, Gamil)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "arbetande", "hårt arbetande".

Gamzat (Gamza)- ett namn som kommer från det arabiska namnet Hamza och betyder "vig".

Gani (Ganiy)- Arabiskt namn, översatt som "rik", "innehavare av outsäglig rikedom." Representerar ett av Allahs namn.

Garay (Girey)- Turkiskt-tatariskt namn, som kom från den regerande tatariska dynastin Girey. I översättning betyder det "kraftig", "stark".

Garif (Arif)- Arabiskt namn, vars översättning är "innehavare av kunskap", "veta".

Garifulla (Arifulla)- Arabiskt namn, kan översättas som "att veta om Allah."

Gasan (Gassan)- ett namn som kommer från namnet Hassan och betyder "bra".

Gafur- Arabiskt namn, som översätts som "förlåtande." Detta är ett av den Allsmäktiges namn.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- ett arabiskt namn som har flera liknande betydelser: "assistent", "kamrat", "sparande".

Gaillard (Gaillard)- Arabiskt namn som betyder "modig", "modig", "modig".

Homer (Gumer)- Arabiskt namn, översatt som "mänskligt liv."

Gumar- ett namn som kommer från Umar. Det var namnet på den andra rättfärdige kalifen Umar ibn Khattab (r.a.).

Gurban (Gorban)- se betydelsen av namnet.

Hussein (Husain)- namnet, som kommer från Hussein, betyder "vacker", "bra".

Guzman (Gosman)- variant av namnet Usman. Dess bärare var den tredje rättfärdiga kalifen.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- Arabiskt namn, översatt som betyder "stat", "imperium", "stat".

Davud (Davyd, Davut)- se betydelsen av namnet Daud.

Dalil (Dalil)- Arabiskt namn, översatt som "guide", "pekar vägen", "guide".

Damil (Damil)- Persiskt namn, vars bokstavliga betydelse är "fälla". Detta namn gavs till pojkar i hopp om att barnet skulle leva länge och att en fälla förbereddes för hans död.

Damir (Demir)- Turkiskt namn, som i översättning betyder "järn", "stål". Detta namn gavs till barn i hopp om att de skulle växa upp starka och starka. Vissa tolkar också detta namn som en förkortad version av frasen "Ge världen revolution!"

Danil (Danil)- Arabiskt namn med betydelsen "en gåva av Gud", "en nära person till Gud."

Danis (danska)- Persiskt namn, som översätts som "kunskap". Föräldrar gav det i hopp om att deras barn skulle bli en mycket smart och utbildad person i framtiden.

Daniyar (Diniyar)- Persiskt namn som betyder "smart", "vetande", "utbildad".

Darius- Persiskt mansnamn, som översätts som "hav". Den berömda persiske kejsaren Darius, som förlorade kriget mot Alexander den store, var ägaren till detta namn.

Daud (Davud, Davyd, Daut)- Arabiskt namn, vars betydelse är "besittande", "älskade". Det var namnet på en av Allahs budbärare - profeten Daud (David, a.s.), fadern till profeten Suleiman (Salomon, a.s.).

Dayan (Dian)- Arabiskt namn, i översättning som betyder "återbetalning av sina skapelser efter meriter", "högste domare". Detta namn är ett av Allahs 99 namn.

Demir- se betydelsen av namnet Damir.

Demirel (Demirel)- Turkiskt namn, översatt som "järnhand".

Jabbar (Jabbar)- Arabiskt namn, som bär betydelsen av att "underordna sig sin vilja." Ett av den Allsmäktiges namn.

Jabir (Jabir)- Arabiskt namn, översatt som "tröstande".

Jabrail (Jabrail, Jibril)- Arabiskt namn, som betyder "Guds kraft." Ägaren till detta namn är ängeln Jabrail (Gabriel), som anses vara den högsta ängeln. Det var ängeln Jabrail som var medlaren mellan världarnas Herre och profeten Muhammed (frid vare med honom) i de ögonblick då Allahs uppenbarelser sändes ner.

Javad (Jawat, Javid)- Arabiskt namn, som betyder "en person med en bred själ", "har generositet."

Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar)- Arabiskt namn, som översätts som "källa", "nyckel", "vår", "ström".

Jalil (Jalil, fylld)- Arabiskt namn med översättningen av betydelsen "auktoritativ", "respekterad", "vördad".

Jalal (Jalal, Zalal)- Arabiskt namn, översatt som "storhet", "överhöghet", "överlägsenhet".

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- Arabiskt namn, som betyder "perfektion", "ideal".

Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin)- Arabiskt namn, som betyder "religionens perfektion".

Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- Arabiskt-turkiskt namn, översatt som "stark själ."

Jamil (Jamil, Jamil, Jamil, Zyamil)- Arabiskt namn, som betyder "vacker", "vacker".

Jannur (Zinnur)- Turkiskt namn, som översätts som "lysande själ."

Jaudat- se betydelsen av namnet.

Jihangir (Jigangir)- Persiskt namn, i översättning som betyder "erövrare", "världens erövrare", "världens herre." Det var namnet på Sultan Suleiman Kanunis yngste son.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- Persiskt namn, översatt som "modig", "orädd", "modig".

Dinar- Arabiskt namn, som översätts som " guldmynt", i det här fallet - "dyrbar". Dinarer fungerar som den officiella valutan för ett antal arabiska stater, såsom Algeriet, Bahrain, Irak, Kuwait, etc.

Dinislam- Arabiskt namn, bildat genom att kombinera två ord: "Din" ("religion") och "islam" ("islam", "lydnad mot Gud").

Dinmukhamed (Dinmukhammed)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "profeten Muhammeds (S.G.V.) religion".

OCH

Jalil(Stung) - se betydelsen av namnet.

Jamal- se betydelsen av namnet.

Zhaudat (Javdat, Javdat, Jaudat, Dzhevdet, Zaudat)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "överlägsen", "generös".

Z

Zabir- Arabiskt namn, översatt som "fast", "stark", "stark".

Zagid (Zagit)- Arabiskt namn som betyder "from", "helig".

Zagir- Arabiskt namn, som betyder "glänsande", "glänsande", "ljus".

Zaid (Zeid)- Arabiskt namn, vars semantiska översättning är "gåva", "gåva".

Zaydulla (Zeydulla)- Arabiskt namn, översatt som "Allahs gåva", "den Allsmäktiges gåva."

Zainulla (Zeynulla)- Arabiskt namn, som betyder "den Allsmäktiges dekoration."

Zakaria (Zakaria, Zakarya)- Hebreiskt namn, som betyder "alltid minnas Gud." En av Herrens ställföreträdare på jorden hade detta namn - profeten Zakaria (AS), som var far till profeten Yahya (John, AS) och farbror till Maryam, mor till profeten Isa (Jesus Kristus, AS).

Zaki (Zaki)- Arabiskt namn som betyder "klok", "kapabel", "begåvad".

Zakir- Arabiskt namn, som översätts i betydelsen "prisa den Allsmäktige", "berömma Allah."

Zalim- Arabiskt namn, som betyder "grym", "despot", "tyrann".

För fred- Arabiskt namn, översatt som "samvetsgrann", "ärlig".

Zarif (Zarip)- Arabiskt namn som betyder "attraktiv", "raffinerad".

Zahid (Zahit)- Arabiskt namn, som översätts som "blygsam", "asketisk".

Zelimkhan (Zalimkhan)- se betydelsen av namnet.

Zinnat- Arabiskt namn, översatt som betyder "dekoration", "vacker", "magnifik".

Zinnatulla (Zinatulla)- Arabiskt namn, vars betydelse är "den Allsmäktiges dekoration."

Zinnur- Arabiskt namn, vars semantiska tolkning är "strålande", "ljus", "upplysande".

Ziyad (Ziat)- Arabiskt namn som betyder "tillväxt", "multiplikation", "ökning".

Ziyaddin (Ziyaddin)- Arabiskt namn med en semantisk betydelse "multiplicera religion", "sprida religion".

Zubair (Zubair)- Arabiskt namn som betyder "stark".

Zulfat (Zolfat)- Arabiskt namn, som översätts med adjektivet "lockigt". Vanligtvis så kallade pojkar som föddes med lockigt hår.

Zufar (Zofar)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "erövra", "vinna".

Och

Ibad (Ibat, Gibat)- Arabiskt namn, som översätts som "slav". I det här fallet är det underförstått att bäraren av detta namn är en slav av den Högste Herren.

Ibrahim (Ibrahim)- Hebreisk-arabiskt namn, betyder "folkets fader." Det var namnet på en av Allahs största budbärare - profeten Ibrahim (AS), även känd under det bibliska namnet Abraham. Det bör noteras att profeten Ibrahim (AS) var förfader till de judiska och arabiska folken, för vilka han kallades "nationernas fader".

Idris- Arabiskt namn, översatt som betyder "flitig", "upplyst". En av de första profeterna i mänsklighetens historia, profeten Idris (AS), hade detta namn.

Ismael- se betydelsen av namnet Ismail

Ikram- Arabiskt namn, som i översättning betyder "respekt", "respekt", "auktoritet".

Ilgam (Ilham, Ilgam)- Arabiskt namn med betydelsen "inspirerad", "inspirerad".

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- Persiskt namn, översatt som "vandrande", "resande".

Ilgizar (Ilgizar)- Persiskt namn, vars betydelse är "en person som reser."

Ildan (Ildan)- Tatarisk-persiskt namn, översatt som betyder "förhärliga sitt land."

Ildar (Ildar, Eldar)- detta tatarisk-persiska namn innehåller betydelsen av "herre över sitt land", "en person som har ett hemland".

Ildus (Ildus)- Tatarisk-persiskt namn, som betyder "älska sitt land."

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- Tatarisk-persiskt namn med betydelsen "smeka sitt land."

Ilnar (Ilnar, Elnar)- Tatarisk-persiskt namn, som översätts som "folkets låga", "statens eld."

Ilnur (Ilnur, Elnur)- Tatarisk-persiskt namn, som betyder "folkets utstrålning."

Ilsaf (Ilsaf)- Tatarisk-persiskt namn med en mening som betyder "folkets renhet."

Ilsiyar (Ilsiyar)- Tatarisk-persiska namn, betyder "älska sitt folk", "älska sitt land."

Ilsur (Ilsur)- Tatarisk-persiskt namn, som översätts som "hjälte i sitt land", "hjälte av hans folk."

Ilfar (Ilfar)- Tatarisk-persiskt namn, som i översättning betyder "fyr för dess folk."

Ilfat (Ilfat)- Tatarisk-persiskt namn, som betyder "vän till sitt land", "vän till sitt folk."

Ilshat (Ilshat)- Tatarisk-persiskt namn, som betyder "glädje för sitt land", "glädje för sitt folk".

Ilyas- Hebreisk-arabiskt namn, som i översättning betyder "Guds kraft." Den ägdes av en av den Allsmäktige Iljas (Elijah, a.s.) profeter.

Ilyus- Tatariskt namn, översatt som betyder "växa, mitt land", "blomstra, mitt folk."

Imam- Arabiskt namn, översatt som "stående framför." I islam kallas imamer för troende som är primater under utförandet av en kollektiv bön. Inom shiismen är imamen den högsta härskaren, huvudet för andlig och sekulär makt.

Imamali (Imamgali, Emomali)- Arabiskt namn bildat genom att kombinera två ord: "Imam" (andlig ledare, primat) och namnet Ali. Detta namn är mycket populärt bland shiitiska muslimer, som har en kusin och svärson till profeten Muhammed (S.G.V.) - Ali ibn Abu Talib (Imam Ali) anses vara den mest vördade personen efter profeten själv (S.G.V.).

jag är en- Arabiskt namn, som översätts som "tro", "iman". De namngav pojken i hopp om att han i framtiden skulle bli en uppriktig troende.

Imanali (Imangali)- Arabiskt namn som betyder "Alis tro".

Imran (Emran, Gimran)- Arabiskt namn, som översätts med ordet "liv". Det nämns i Koranen: i synnerhet kallas den tredje suran.

Inal- Turkiskt namn, som innehåller betydelsen av "en person av ädelt ursprung", "en ättling till härskaren."

Ingham (Inham)- Arabiskt namn, som översätts som "gåvor", "gåvor".

Insaf- Arabiskt namn, som betyder "blygsam", "utbildad", "rättvis".

Intizar (Intisar)- Arabiskt namn som betyder "efterlängtat barn." Följaktligen utsågs de till efterlängtade barn.

Irek (Irek)- Tatariskt namn, som i översättning betyder "fri", "fri", "oberoende".

Irfan (Girfan, Khirfan)- Persiskt namn, som översätts som "upplyst", "utbildad".

Irkhan (Erkhan, Girkhan)- Persiskt namn som betyder "modig khan".

Irshat- Arabiskt namn, vars semantiska tolkning är "instruktion om den sanna vägen."

Är en- se betydelsen av namnet.

Iskander (Iskandar)- Ett antikt grekiskt namn som betyder "vinnare". Detta namn (Iskander Zulkarnay) i den muslimska världen kallades den store befälhavaren Alexander den store.

islam (islam)- Arabiskt namn, härlett från namnet på religionen islam. Ordet "islam" i sig översätts som "lydnad till Allah".

Ismail (Ismail, Ismagil, Ismail)- Arabiskt namn, som betyder "Gud hör allt." En av Guds kyrkoherde hade detta namn - profeten Ismail (AS), den äldste sonen till förfadern till profeten Ibrahims (AS) folk. Man tror att det var från profeten Ismail (fvmh) som det arabiska folket gick och profeten Muhammed (saw) var hans ättling.

Ismat (Ismet)- Arabiskt namn, översatt som "skydd", "stöd".

Israfil (Israfil)- Arabiskt namn, vars översättning är "krigare", "kämpe". Detta är namnet på en av Allahs största änglar - ängeln Israfil (AS), vars huvudsakliga funktion är att tillkännage ankomsten av Domedagen.

Ishaq (Isaac)- Hebreiskt-arabiskt namn, översatt som "glad", "glädjefull". Den bars av en av den Allsmäktiges budbärare - profeten Ishak (AS), son till förfadern till profeten Ibrahims (AS) folk. Man tror att det var från profeten Ishaq (fvmh) som det judiska folket kom och alla efterföljande profeter, med undantag av Muhammed (saw), var hans ättlingar.

Ikhlas (Ihlyas)- Arabiskt namn, som översätts som "uppriktig", "ärlig". En av surorna i den heliga Koranen kallas.

Ihsan (Ehsan)- Arabiskt namn som betyder "snäll", "barmhärtig", "hjälpande".

Till

Kabir (Kabir)- Arabiskt namn, som översätts som "stor", "stor". Ingår i listan över den Allsmäktiges namn.

Kavy (Kaviy)- Arabiskt namn, vars betydelse är "kraftig", "stark". Det är ett av Allahs namn.

Kadi (Kadi)- se innebörden av namnet Kazi.

Kadim- Arabiskt namn, som i översättning betyder "gammal", "gammal".

Kadir (Kedir)- Arabiskt namn, som översätts som "besittande makt." Det är ett av namnen på världarnas Herre i islam.

Kazbek (Kazibek)- ett arabiskt-turkiskt namn bildat genom att lägga till två namn: Kazi (domare) och Bek (mästare, prins).

Kazi (Kazy)- Arabiskt namn, vars översättning är "domare". Som regel kallas domare som hanterar sharia-ärenden för qazis.

Kazim- Arabiskt namn, som översätts som "återhållen", "patient", "håller ilska i sig själv."

Kamal (Kamal, Kemal)- Arabiskt namn, vars betydelse uttrycks av orden "perfektion", "ideal", "mognad".

Camille (Camille)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "perfekt", "ideal".

Kamran- Persiskt namn som betyder "stark", "kraftig", "kraftig".

Karam- Arabiskt namn, översatt som "generositet", "generositet".

Kari (Kariy)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "en läsare som kan Koranen", "Koranens Hafiz".

Karibien (Carip)- Arabiskt namn som betyder "nära", "ungefärlig".

Karim (Karym)- Arabiskt namn, som översätts som "generös", "en person med en bred själ."

Karimulla (Karymulla)- Arabiskt namn, betyder "den Allsmäktiges generositet", "Allahs adel."

Kasym (Kasim, Kasim)- Arabiskt namn, översatt som betyder "fördela", "dela", "fördela".

Kausar (Kavsar, Kyausar)- Arabiskt namn, som översätts som "överflöd." Kausar är namnet på en bäck i paradiset.

Kafi (Kafii)- Arabiskt namn, vars betydelse är "snabb", "kapabel".

Qayum (Qayum)- Arabiskt namn, som betyder "stödjande liv", "evig". Det är ett av den Allsmäktiges 99 namn.

Kemal- se innebörden av namnet Kamal.

Kiram- Arabiskt namn, som översätts som "uppriktigt", "uppriktigt".

Qiyam (Qiyam)- Arabiskt namn, i översättning som betyder "uppstånden", "uppstånden".

Kudrat (Kodrat)- Arabiskt namn, översatt som "styrka", "kraft".

Kurban (Korban)- Arabiskt namn, som översätts som "offer", "offer". I det här fallet menas ett offer till Allah.

Kurbanali (Korbanali)- ett namn sammansatt genom att lägga till två arabiska namn: Kurban ("offer") och Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- Arabiskt namn, vars betydelse kan representeras av epitetet "fritt från alla brister." Ett av namnen på världarnas Herre bland muslimer.

Qiyam- se innebörden av namnet Qiyam.

L

Latif (Latif, Latip, Latif)- Arabiskt namn, översatt som betyder "förståelse", "behandla med förståelse." Det är ett av den Allsmäktiges namn.

Lenar (linar) - ryskt namn, bildad av frasen "Lenins armé". Liknande namn blev populära under sovjetåren.

Lenur (Linur)- Ryskt namn, som representerar förkortningen av frasen "Lenin etablerade revolutionen." Det dök upp under sovjettiden.

Lukman (Lokman)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "vårdande", "visa omsorg". Det var namnet på en av de rättfärdiga männen som nämns i Koranen.

Plundra (Lot)- ett hebreiskt namn, vars ägare var profeten Lut (AS), skickat till folket i Sadum-stammen, även känd som Sodom och Gomorra.

Laziz (Laziz)- Arabiskt namn, översatt som betyder "läcker", "söt".

M

Mawlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut)- Arabiskt namn, som bokstavligen översätts som "födelsedag". Som regel hänvisar detta ord till profeten Muhammeds (S.G.V.) födelsedag.

Magdi (Magdi, Mahdi)- Arabiskt namn som betyder "gå på den väg som den Allsmäktige har angett."

Magomed (Mohammed)- se betydelsen av namnet Muhammed.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- Arabiskt namn, som översätts som "förhärligade". Ingår i Skaparens namn.

Maksud (Maksut)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "ambition", "mål", "avsikt".

Malik (Myalik)- Arabiskt namn som betyder "härskare", "härskare". Det är ett av den Allsmäktiges namn.

Mansour (Mansor)- Arabiskt namn, översatt betyder "vinnare", "firar seger."

Marat– ett franskt namn som blev vanligt bland tatarerna efter oktoberrevolutionen. Detta namn bars av en av ledarna för den franska revolutionen - Jean Paul Marat.

Mardan- Persiskt namn, som översätts som "hjälte", "hjälte", "hjälte".

Marlene- Ryskt namn bildat genom att lägga till efternamnen Marx och Lenin.

Mars- Latinskt namn. I antik romersk mytologi är Mars krigsguden.

Marseille (Marsil)- ett franskt namn som blev utbrett bland tatarerna efter revolutionen 1917 till ära för en av ledarna för arbetarrörelsen i Frankrike, Marcel Cachin.

Masgud (Masgut, Maskhut)- Arabiskt namn, översatt som betyder "glad".

Mahdi- se innebörden av namnet Magdi

Mahmud (Mahmut)- Arabiskt namn, vars betydelse uttrycks av orden "berömd", "värd att beröm". Det är ett av namnen på profeten Muhammed (S.G.V.).

Mehmed (Mehmet)- Turkiskt namn, analog av namnet Mahmud. Detta namn är mycket populärt i det moderna Turkiet.

mihran- Persiskt namn som betyder "barmhärtig", "hjärtlig".

Midhat (Mithat, Midhad)- Arabiskt namn, översatt som "förhärligande", "beröm".

Minle (Minne, Mini, Min)- ett ord som betyder "med en mullvad." Hittas ofta som en del av komplexa tatariska namn. Tidigare fick barn som föddes med en mullvad ett namn med partikeln "Minle", eftersom det fanns en tro på att närvaron av en mullvad är tur. Det hände också att om en mullvad upptäcktes efter att barnet fått ett namn, ändrades den till ett namn med denna partikel, eller helt enkelt lades till en befintlig. Till exempel: Minakhmat (Min + Ahmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirza)- Persiskt namn som betyder "hög dignitär", "mästare", "representant för adeln".

Muaz (Mugaz)- Arabiskt namn, som betyder "skyddad" i översättning.

Muammar (Muammar, Muammar)- Arabiskt namn, översatt som betyder "en person som är avsedd för ett långt liv."

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- Arabiskt namn, översatt som "heligt".

Mubin- Arabiskt namn, vars semantiska översättning är "kapabel att skilja sanning från lögner."

Mugalim (Mualim, Mugallim)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "lärare", "mentor".

Mudaris- Arabiskt namn som betyder "en person som undervisar lektioner", "lärare".

Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar)- Arabiskt namn, översatt som betyder "en krigare som vinner segrar."

Muqaddas (Moqaddas)- Arabiskt namn, översatt som "ren", "from".

Mullah- Arabiskt namn som betyder "predikant", "utbildad i religionsfrågor". Finns ofta i komplexa namn både i början av namnet och i slutet.

Mullanur- Arabiskt namn, bildat genom att lägga till orden "mullah" (predikant) och "nur" ("ljus").

Munir- Arabiskt namn, översatt som betyder "strålande ljus", "lyser".

Murad (Murat)- Arabiskt namn, som översätts som "önskad." Det är mycket populärt i de turkiska staterna och regionerna.

Murza- se betydelsen av namnet Mirza.

Murtaza- Arabiskt namn, översatt som betyder "utvald", "älskad".

Musa- Arabiskt namn, vars betydelse uttrycker ordet "barn". Samma förnamn tolkas som "dragen ur havet". En av Allahs största profeter och budbärare kallades Musa (AS), även känd som Moses, som ledde Israels folk ut ur Egypten och räddade dem från faraos förtryck.

muslim- Arabiskt namn, som i översättning betyder "anhängare av islam", "muslim".

Mustafa (Mostafa)- Arabiskt namn, översatt som "vald", "bäst". Detta är ett av namnen på profeten Muhammed (S.G.V.).

Muhammed (Muhammed, Muhamet, Muhammet)- Arabiskt namn, vars betydelse är "berömd". Ägaren till detta namn var den bästa av de människor som någonsin bebott planeten - profeten Muhammed (s.g.v.). Idag är det ett av de mest populära namnen i världen.

Muharram (Muharlyam, Muharryam)- Arabiskt namn, som översätts som "förbjudet". Muharram är namnet på den första månaden i den muslimska månkalendern.

Mukhlis (Mokhlis)- Arabiskt namn, vars semantiska betydelse är "en riktig, uppriktig vän."

Muhsin- Arabiskt namn, översatt som "en person som hjälper andra."

Mukhtar (Mokhtar)- Arabiskt namn som betyder "utvald", "utvald".

H

Nabi (Nabi)- Arabiskt namn som betyder "profet". Nabis i islam kallas alla Allahs profeter, inklusive profeten Muhammed (s.g.v.).

Navruz (Nauruz)- Persiskt namn, som översätts som "årets första dag." Navruz är en helgdag under vårdagjämningen, som firas i ett antal muslimska stater.

Naken (Nahim)- Arabiskt namn som betyder "lycka", "välbefinnande".

Najib (Najib, Najip, Najip)- se innebörden av namnet Nazip.

Nadir (Nadir)- Arabiskt namn, som betyder "sällsynt", "one of a kind", "unik".

Nazar- ett namn av arabiskt ursprung, vars betydelse är "framsynt", "ser långt fram".

Nazim (Nazim, Naziym)- Arabiskt namn, översatt som "bygga", "bygga".

Nazip (nazib)- Arabiskt namn som betyder "en person av ädelt ursprung", "dyrbar".

Nazir (Nazir)- Arabiskt namn, som översätts som "meddelar", "varning", "observera".

Nazif (nazif)- Arabiskt namn med betydelsen "ren", "obefläckad".

Nagel (Spik)- Arabiskt namn, översatt som betyder "gåva", "gåva", "en person som är värd en gåva."

Nariman- Persiskt namn, som i översättning har betydelsen " viljestarka"," en man med en viljestark karaktär.

Nasreddin (Nasrutdin)- Arabiskt namn, betyder "hjälpande religion", "hjälpande religion".

Nasrullah (Nasrallah)- Arabiskt namn, översatt som "Allahs hjälp."

Nasyr (Nasser)- Arabiskt namn som betyder "assistent", "kamrat".

Nafig (Nafik)- Arabiskt namn, översatt som betyder "förmån", "förmån", "vinst".

Nafis (Nefis)- Arabiskt namn, vars betydelse kan uttryckas med orden "graciös", "vacker".

Nizami- Arabiskt namn, som översätts som "disciplinerad", "utbildad".

Nihat- Arabiskt namn, vars semantiska översättning är "det sista barnet." Detta namn gavs till pojken, som, som föräldrarna planerade, skulle bli den siste.

Niyaz (Niyas)- Arabiskt namn, översatt som "behov", "nödvändighet", "önskemål".

Nur- Arabiskt namn som betyder "ljus", "strålning".

Nurgali (Nurali)- Arabiskt sammansatt namn från ordet "ljus" och namnet Ali.

Nurjan (Nurzhan)- Persiskt namn, som bokstavligen betyder "strålande själ."

Nurislam- Arabiskt namn, som i översättning kommer att låta som "islams utstrålning."

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- Arabiskt namn, som betyder "ljus som kommer från Muhammed."

Nursultan (Nursoltan)- Arabiskt namn, som översätts som "lysande linjal", "lysande sultan".

Nurulla- Arabiskt namn, översatt betyder "Allahs ljus", "den Allsmäktiges utstrålning."

Nuh- Hebreiskt-arabiskt namn. Dess bärare var profeten Nuh (AS), även känd som Noah.

O

Olan (Alan)- Celtic namn, som översätts som "harmoni", "samtycke".

Omer (Omar)- Turkisk analog av namnet Umar (se betydelse).

Oraz (Uraz)- Turkiskt namn som betyder "glad", "rik".

Orhan- Turkiskt namn, vars översättning är "befälhavare", "befälhavare".

Osman (Gosman)- Turkisk analog av namnet Usman (se honom). Ägaren av detta namn var grundaren av det stora osmanska riket - Osman I.

P

Parviz (Parvaz, Perviz)- Persiskt namn, som i översättning från farsi låter som "takeoff", "uppstigning".

pash a - Perso-turkiskt namn, som är en förkortad version av namnet Padishah, som betyder "suverän". I det osmanska riket var det bara tjänstemän närmast sultanen som hade titeln "pasha".

R

Ravil (Ravil)- Arabiskt namn, översatt betyder "vårsol". Även detta namn tolkas som "vandrande", "resenär".

Ragib- se betydelsen av namnet Rakip.

Rajab (Rejep, Razyap)- det arabiska namnet som gavs till pojkar som föddes i den sjunde månaden av den muslimska månkalendern - månaden Rajab.

Radik- ett namn av grekiskt ursprung, som blev populär bland tatarerna under det senaste århundradet. Det översätts som "solsken".

radif- Arabiskt namn, översatt som betyder "satellit", "belägen i närheten." Det tolkas också som att "gå bakom alla". Detta namn gavs till pojkar som planerades som det sista barnet i familjen.

Razzak (Razak)- Arabiskt namn som betyder "ge välsignelser." Är en av .

Razil (Razil)- Arabiskt namn, som översätts som "vald", "konsonant".

Järnväg (Järnväg)- Arabiskt namn, vars betydelse är "grundare", "grundare".

Rais (Reis)- Arabiskt namn med betydelsen "ordförande", "huvud", "ledare".

Raif- Arabiskt namn, översatt som "att visa medlidande med andra", "barmhärtig", "medkännande".

Rayhan (Reyhan)- Arabiskt namn, som i översättning betyder "lycka", "njutning".

Rakib (Rakip)- Arabiskt namn som betyder "väktare", "vakt", "väktare".

Ramadan (Ramadan, Ramzan, Rabadan)är ett populärt arabiskt namn som vanligtvis ges till pojkar födda under den muslimska heliga månaden Ramadan.

Ramzil (Ramzi, Ramzi)- Arabiskt namn som betyder "att ha ett tecken", "symbol".

Ramis (Ramiz)- Arabiskt namn, i översättning betyder det "ett tecken som symboliserar något bra."

Ramil (Ramil)- Arabiskt namn, översatt som "underbart", "magi".

Rasil (Razil)- Arabiskt namn, som betyder "representant".

Rasim (Rasym, Resim)- Arabiskt namn, vars betydelse är "skapa bilder", "konstnär".

Rasit (Razit)- Persiskt namn, i översättning som betyder "nådd mognad", "vuxen".

Rasul (Rasul)- Arabiskt namn, som översätts som "budbärare", "sänt". Budbärare i islam är profeterna för vilka den heliga skriften uppenbarades. Profeten Muhammed (saw) är också Allahs Sändebud, eftersom den ädla Koranen uppenbarades för honom.

Rauf- Arabiskt namn som betyder "överseende", "godhjärtad". Ett av Allahs namn.

Raushan (Ravshan, Rushan)- Persiskt namn, vars betydelse är "strålande", "glänsande".

Rafael (Raphael)- Hebreiskt namn, som översätts som "botad av Gud." I judarnas heliga skrift - Taurate (Torah) nämns ängeln Rafael.

Rafik- Arabiskt namn, som betyder "vän", "kamrat", "vän".

Rafis- Arabiskt namn, översatt som betyder "enastående", "känd".

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- Arabiskt namn som betyder "majestät".

Rahim- Arabiskt namn, översatt betyder "barmhärtig". Inkluderad i listan över 99 namn på den Högste Skaparen.

Rahman- Arabiskt namn, som översätts som "barmhärtig". Det är ett av den Allsmäktiges mest använda namn.

Rahmatullah- Arabiskt namn, som betyder "den Allsmäktiges barmhärtighet."

Rashad (Rashat, Rushad)- Arabiskt namn, vars betydelse kan förmedlas av orden "sanning", "rätt väg".

Rashid (Rashit)- Arabiskt namn, översatt som betyder "röra sig längs den rätta vägen." Det används bland namnen på världarnas Herre i islam.

Ryan (Ryan)- Arabiskt namn, översatt som "omfattande utvecklat."

Renat (Rinat)- ett namn populärt bland tatarerna och komponerat genom att lägga till orden: "revolution", "vetenskap" och "arbete". Dök upp i tatariska familjer efter revolutionen 1917.

Ref (rev)- ett namn bildat av de första bokstäverna i frasen "revolutionär front". Så några tatarer började kalla sina barn under den postrevolutionära perioden.

Refnur (Rifnur)- ett namn som bildas genom att lägga till de första bokstäverna i frasen "revolutionär front" och det arabiska ordet "nur" (ljus). Namnet dök upp bland tatarerna under sovjetåren.

Riza (Reza)- Arabiskt namn, som översätts som "konsonant", "nöjd", "nöjd".

Rizvan (Rezvan)- Arabiskt namn som betyder "andlig glädje." Detta är namnet på ängeln som vaktar paradisets portar.

Rom- ett namn sammansatt genom att lägga till de första bokstäverna i frasen "revolution och fred". Det dök upp bland tatarerna efter oktoberrevolutionen.

Rifat (Refat, Rifgat)- Arabiskt namn, som bär betydelsen av att "klättra upp".

Rifkat (Refkat)- Arabiskt namn som betyder "välsignad".

Rishat (Rishad)- Arabiskt namn, vars betydelse är "röra rakt".

Robert- Engelskt namn, utrustat med betydelsen "grand glory." Tatarerna dök upp i mitten av förra seklet.

Rudolf (Rudolf)- Tyskt namn som betyder "härlig varg". I tatariska familjer började detta namn dyka upp efter revolutionen.

Ruzal (Ruzal)- Persiskt namn, ofta översatt som "glad".

Ruslan- Slaviskt namn, populärt bland tatarerna. Det kom från det turkiska namnet Arslan (lejon).

Rustam (Rustem)- Persiskt namn som betyder "stor man". I gammal persisk konst - en hjälte, en hjälte.

Rufat- ett namn modifierat från det arabiska Rifat. Det betyder att "uppta en hög position".

Rushan- se innebörden av namnet Raushan.

Namnen på alla Dagestan-folk, inklusive kumykerna, är nästan desamma. Islams religion, som bekänns av större delen av befolkningen i Dagestan, oavsett nationalitet, spelade en viktig roll i detta. Därför kom de flesta namnen från öster och har arabiska, persiska och turkiska rötter. Det är sant att deras uttal på enskilda språk kan vara annorlunda. På senare tid har personnamn också lånats från det ryska språket och andra språk i västerländska länder.

Nedan är en lista över de vanligaste Dagestan-flicknamnen och deras betydelser.

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven A:

Abida (Abidat) - (arabiska) feminin form av det arabiska namnet Abid - "dyrkare".

Agabicha - (turkiskt) kvinnligt namn, betyder "mästarens fru."

Agabadzhi - (turkiskt) kvinnonamn, består av "aga" och "badzhi" - "syster": äldre syster.

Agaperi - (turkiska) består av "aga" och "peri" - "skönhet".

Agakhanum - (turkiska) består av "aga" och "khanum" - "dam".

Adaviya - (arabiska) betyder "från Adi-stammen."

Adil - (arabiska) bildas av hanen Adil -

"rättvist".

Adina - (persiska) betyder "fredag", "semester".

Azada - (persiska) härlett från hanen Azad - "ädel".

Aziz - (arabiska) bildas av hanen Aziz - "stor", "kär".

Azima - (arabiska) bildas av hanen Azim - "stor".

Aybala - (turkiska) består av "ay" - "måne" och "bala" - "barn".

Aymesey - (turkiskt-arabiskt) namn, betyder "månskönhet".

Aisha är det (arabiska) namnet på en av fruarna till profeten Muhammed. I översättning betyder det "levande, existerande".

Aina - (persiskt) namn, betyder "ren, ljus", bokstavligen - "spegel".

Alima - (arabiska) feminin form av namnet Alim: "vetande", "informerad".

Aliya - (arabiskt) namn, översatt betyder "upphöjd".

Alma - (turkiskt) namn, betyder "äpple" i översättning.

Almagul - (turkiskt) namn, översatt betyder "äppelblomma": alma - "äpple" och gul - "blomma".

Diamant är ett (turkiskt) namn av grekiskt ursprung och betyder "diamant", "ädelsten, diamant" i översättning.

Amina (Aminat) - (arabiskt) namn, betyder "säker", "trogen".

Ana - (turkiskt) kvinnonamn, betyder "mor, mor" i översättning. Används huvudsakligen som en komponent i komplexa namn.

Anisa - (arabiskt) namn, härlett från hanen Anis - "vän" (flickvän).

Aram - (persiskt) namn, betyder "fred, tröst."

Arifa - (arabiskt) namn, härlett från hanen Arif - "lärd, klok."

Aruvjan (Arivjan) - (turkisk-persiska) betyder "vacker själ"

Aruvkyz (Arivkyz) - (turkiska) betyder "vacker flicka".

Asiyat - (arabiska) Asiya i översättning betyder "trösta".

Atikat - (arabiska) betyder "doftande".

Afisat - (arabiska) "aswat", som betyder "mitten".

Afiyat - (arabiska) i översättning betyder "välstånd".

Ashraf - (arabiska) i översättning betyder "ädel, välsignad."

Ashura - (arabiska) "den tionde dagen i månaden Muharram, dagen för Imam Husseins död)".

Albina - (latin) betyder "vit, ljus, blond."

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven B:

Bagdagul - (turkiska) bildas av orden "bagda" - "i trädgården" och "gul" - "blomma": trädgårdsblomma.

Badan - (persiska) betyder "mandel".

Baiza (Bayzat) - (arabiska) betyder "vithet".

Balakyz - (turkiska) bildas av orden bala - "barn", kyz - "flicka".

Bani - (persiska) "banu", som betyder "dam" i översättning.

Bariyat - (persiska) "pari (peri)" - "älva".

Basirat är den (arabiska) feminina formen av namnet Basir: "skarp."

Bati - (avriansk) trunkerad form på uppdrag av Patimat.

Baharay - (persisk-turkiskt) namn, härlett från "bahar" - "vår" och "ay" - "måne"

Bella - (latin) "vacker".

Benevsha - (persiska) i översättning betyder "violett".

Bibi - (turkiska) betyder - "dam", "en kvinna i den högsta kretsen."

Bike (Biyke) - (turkiska) betyder "dam", "prinsessa".

Bislimat - se Muslimat.

Boranbiyke - (turkiskt) namn, består av "boran" - "orkan", "biyke" - "dam".

Buniyat - (persiskt) namn betyder "strävar mot det höga".

Bustan är ett (persiskt) namn som betyder "blomsterträdgård".

Burliyat - (turkiskt) namn går tillbaka till namnet på en diamant av franskt ursprung; betyder "lysande".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven B:

Wagidat är den (arabiska) feminina formen av namnet Wagid (Vahid), som betyder "den enda".

Vazipat, Vazifa - (arabisk) kvinnlig form av namnet Vazif, som betyder "beröm".

Walid - (arabisk) kvinnlig form av namnet Walid, som på arabiska betyder "barn", "ättling".

Wajibat är den (arabiska) feminina formen av det arabiska namnet Wajib, som betyder "nödvändigt".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven G:

Gabibat - se Khabib.

Gavhar - (persiskt) namn betyder "ädelsten, pärla."

Hanifat - Det (arabiska) namnet Hanifa betyder "sant".

Gelin - (turkiskt) namn betyder "brud".

Genzhe - (persiskt) namn betyder "skatt".

Gozel - (turkiskt) namn betyder "vacker".

Gögurchun (Gögurchün) - (turkiskt) namn översätts som "duva".

Guvarsha - (Kabardino-Circassian) namn betyder: "prinsessa".

Gulkyz - (turkiskt) namn består av "gul" - "blomma" och "kyz" - "tjej".

Gulnara - (persiskt) namn betyder "granatäppleblomma".

Gulzar - (persiskt) namn betyder "blomsterträdgård".

Guljan (Guljanat) - (turkiskt) namn består av "gul" - "blomma" och "jan" - "själ"

Gulistan - (persiskt) namn betyder "blomsterträdgård".

Gulaba - (persiskt) namn betyder "rosvatten".

Guri (Khuri, Huria) - (arabiska) namn betyder "himmelsk houris", d.v.s. skönheter.

Guzgyu (Gyuzgyu) - (turkiska) betyder "glas", "spegel".

Gulzahra (Gulzagra) - (persiskt) namn betyder "med ett ansikte färgen av en ros."

Guljennet - (turkiskt) namn betyder "paradisblomma".

Gulmira (Gulmira) är ett nybildat modernt namn, vars första del går tillbaka till det turkiska "gul" - "blomma".

Gulnaz - (turkiskt) namn består av "gul" - "blomma" och "naz" - "infall". Det översätts som "nycklig blomma".

Gulperi - (turkiskt) namn, består av "gul" - "blomma" och "peri" - "älva". Det översätts som "älva-blomma".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven D:

Dagirat är den (arabiska) feminina formen av namnet Dahir (Tahir), som betyder "ren". Javgarat - (persiska) betyder "ädelsten, pärla."

Jamila (Jamila) - (arabiska) namn betyder "vacker, snäll."

Jannat (jennet) - (arabiskt) namn betyder "paradis".

Jahan (jagan) - (persiskt) namn betyder "värld, universum."

Janisat - (persisk-arabiskt) namn består av orden jan - "själ" och nisa - "kvinna".

Jeyran - (turkiska) i översättning betyder "rådjur, gasell".

Juma - (arabiskt) namn, som betyder "född på fredag".

Dilyara (Dilara) - (persiskt) namn betyder "skönhet", "älskade".

Dinara är den (arabiska) feminina formen av namnet Dinar, som betyder "guldmynt, dinar".

Duria - (arabiska) från ordet durr, som betyder "pärla".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven J:

Jasmin - Yasmina (persisk) - liknar Jasminblomman.

Zhubarzhat - se Zubarzhat

Javgarat - se Javgarat.

Dagestan kvinnliga namn som börjar med bokstaven Z:

Zagidat - (arabisk) kvinnlig form av namnet Zagid, vilket betyder "asketisk", "följeslagare".

Zagirat - se Zaire.

Zaira - (arabiska) kvinnlig form av namnet Zagir, översatt betyder "ljus, blommande, vacker."

Zainab - (arabiskt) namn betyder "full, portly" i översättning. Det var namnet på en av hustrur till profeten Muhammed.

Zalina är det (iranska) namnet på Zarina, som betyder "gyllene".

Zamira - (arabisk) kvinnlig form av namnet Zamir (Samir), vilket betyder "samtalspartner", "samtalspartner" i översättning.

Zarema - (persiska) "zar" - som betyder "guld". Det översätts till "guld som guld".

Zari - (persiskt) namn betyder "gyllene brokad",

Zarifa är den (arabiska) kvinnliga formen av namnet Zarifa, som betyder "vacker, kvick".

Zahra - (arabiska) namn betyder "lysande, gnistrande", "med ett glänsande ansikte."

Ziyarat - (arabisk) kvinnlig form av namnet Ziyar, vilket betyder "pilgrim".

Zubaida är den (arabiska) kvinnliga formen av namnet Zubaid, som betyder "gåva" i översättning. Zubarzhat - (arabiskt) namn, betyder "smaragd, samma som smaragden."

Zulaikha (Zuleikha) - (arabiska) namn betyder "slät, portly".

Zulhijat - (arabiskt) namn, går tillbaka till namnet på den tolfte muslimska månaden.

Zulfiya - (persiskt) namn betyder "ägare av lockar."

Zumrud - (persiskt) namn betyder "smaragd", "ädelsten".

Zumrad - se Zumrud.

Zuri - (Dargin) namn, betyder "stjärna".

Zuhra - (arabiska) namn betyder "strålning", "vithet", "lysande, strålande", "planeten Venus".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven I:

Izafar - (arabiskt) namn betyder "tillägg".

Izdeg - (Berg-Dagestan) namn som finns på nästan alla språk i Dagestan, men i olika modifieringar: Izdek, Izdag, Izdaga, Izgad, Izadgi, Izaga, etc. Man tror att det innehåller samma komponenter som termen degiza / digiz "mamma-sköterska"; barnskötare; men i omvänd ordning.

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven K:

Kabirat - (arabisk) kvinnlig form av namnet Kabir, som betyder "stor", "stor".

Kadriya - (arabiska) namn betyder "värdefull, värdig."

Kyztaman - (turkiskt) namn består av kyz - "tjej" och

taman - "tillräckligt".

Kamila (Kamilya) - (arabisk) kvinnlig form Kamil betyder i översättning "perfekt, oklanderlig"; "fullständig, absolut"; "mogna".

Karima - (arabisk) kvinnlig form av namnet Karim; i översättning betyder "generös, generös."

Kachar - (arabiska) en av ändringarna av namnet Chakar (se).

Kubre - (arabiska) "kubra"; betyder "störst", "störst".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven L:

Lala - (persiskt) namn betyder "tulpan".

Leila - (arabiskt) namn betyder "nattlilja" i översättning

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven M:

Madina (Madinat) - (arabiskt) namn från namnet på den heliga staden Medina.

Maida (Maidat) - (persiskt) namn betyder "liten"

Maisarat - (arabiska) namn betyder "rikedom, överflöd."

Mazifat - (arabiska) namn i översättning betyder "skyddad."

Malika (Malikat) - (arabisk) kvinnlig form av namnet Malik, som betyder "herre, kung." Här: "älskarinna, drottning."

Marjanat (Marjan) - (arabiskt) namn betyder "koraller; pärlor; små pärlor."

Marziya (Marziyat) - (arabiskt) namn, betyder "trevlig, lovvärd, tillfredsställande", "väldig".

Marina - (latinskt) namn och det översätts som "hav"

Mesedu - (Avar) namn som betyder i bildlig mening "skönhet, prinsessa", från ordet mesed "guld".

Mina är ett (persiskt) namn som betyder "glasyr".

Minai - (turkiskt) namn, betyder "mullvad".

Mugubat är ett (arabiskt) namn som betyder "kärlek".

Muslimah (Muslimat) - (arabisk) kvinnlig form av namnet Muslim, översatt betyder "frälst", "överlämnad till Allah."

Muminat - (arabisk) kvinnlig form av namnet Mumin (Mumin), betyder "troende" i översättning

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven P:

Payzat - se Fayza.

Pakizat - (persiskt) namn betyder "ren, obefläckad".

Pari - (persiskt) namn betyder "skönhet, älva".

Parisad - (persiskt) namn betyder "skönhet", ordagrant: "nee peri".

Patimat - se Fatima.

Peri - se Pari.

Pirdavus - (persiskt) namn i översättning, betyder "Edens trädgård".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven R:

Rahimat är den (arabiska) feminina formen av namnet Rahim, som betyder "barmhärtig".

Raziyat (Raziya) - (arabisk) kvinnlig form av namnet Razi, översatt betyder "trevlig".

Raisat - (arabiska) kvinnlig form av namnet Rais, som betyder "huvud, chef."

Rasima - (arabiskt) namn betyder "bild, porträtt".

Rashidat - (arabisk) kvinnlig form av namnet Rashid, som i översättning betyder: "ledare, ledare", "gå på rätt väg."

Rukizhat - se Rukiyat.

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven C:

Sabina - (latin) betyder "Sabine".

Sabira är den (arabiska) feminina formen av namnet Sabir, som betyder "patient".

Said - (arabiska) kvinnlig form av namnet Said, översatt betyder "glad, framgångsrik."

Saimat - (arabiska) namn betyder "observera, fasta", "fasta".

Sakinat - (arabiskt) namn betyder "lugn".

Salamat - (arabiska) namn betyder "välbefinnande, säkerhet."

Salima - (arabisk) kvinnlig form av namnet Salim, översatt betyder "intakt, frisk."

Salihat - (arabiska) kvinnlig form av namnet Salih, översatt betyder "god, rättfärdig"

Saltanat - (arabiska) namn betyder "makt, storhet."

Samira - (arabisk) kvinnlig form av namnet Samir, översatt betyder "samtalspartner".

Saniyat - (arabiskt) namn, bildat av ordningsnumret på kontot.

Sapira - (persiska) "saifur", vilket betyder "tunt sidentyg".

Sapiyat - (arabiskt) namn betyder "ren, obefläckad", "utvald".

Sarah (Sarat) - (hebreiska) namn som översätter "min dam".

Sarykiz - (turkiskt) namn betyder "ljushårig tjej, blond."

Safiya - se Sapiyat.

Safiyat - se Sapiyat.

Sidret (Sidrat) - (arabiska) förkortad form av namnet Sadrutdin, som i semantisk översättning betyder "stå före kämparna för den muslimska tron."

Sima - (persiskt) namn i översättning betyder "bild".

Sona (Suna) - (azerbajdzjanska) namn betyder "fågel med vacker fjäderdräkt", "fasan".

Suriya - (arabiska) "Suraiya", vilket betyder "Pyald" (namnet på konstellationen). Sukainat - se Sakinat.

Sultanat (Soltanat) - (arabiskt) kvinnonamn som kommer från den manliga sultanen, översatt som "Sultana", d.v.s. kungens hustru.

Suna - se Sona.

Suyun - (turkiskt) namn betyder "glädje".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven T:

Tavus - (turkiskt) namn i översättning betyder "påfågel".

Taibat - (arabiska) från mansnamnet Taib, betyder "bra", "trevlig".

Tolganai - (turkiskt) namn, översatt betyder "fullmåne"

Totu - (turkiskt) namn i översättning betyder "papegoja".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven U:

Uzum - (turkiskt) namn kommer från "yuzum", som betyder "druvor".

Umuzhat - (arabiskt) namn kommer från ordet "umud", som betyder "hopp".

Unayzat - (arabiskt) kvinnonamn, från det diminutiva vanliga ordet "unaizat"; betyder "get" eller "get".

Ustanai - (persisk) feminin form av namnet Usta, som betyder "mästare"

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven F:

Fazilat - (arabiskt) namn, översatt betyder "värdig".

Fazu är en trunkerad form av kvinnonamnet Faiza.

Faida - se Faiza.

Faiza är den (arabiska) feminina formen av mansnamnet Faiz, som betyder "segerrik".

Farida - (arabiskt) kvinnonamn, översatt betyder "pärla", "sällsynt".

Fariza - se Farida.

Fatima - (arabiska) namn i översättning betyder "avvanda". Detta namn tillhörde dottern till profeten Muhammed (S.A.V.) och hans fru Khadijat (R.A.).

Firuza - (persiskt) kvinnonamn, härlett från namnet på ädelstenen turkos.

Firdaus - (persiskt) namn, övers. "paradis".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven H:

Chinig - (persiskt) namn, översatt betyder "porslin".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven Sh:

Shamai - (turkiskt) ord "sham", som betyder "ljus, tänd".

Shamsiyat - (arabiska) "shams", vilket betyder "sol".

Sheker - (turkiska) i översättning betyder "söt"; bokstavligen "socker".

Sherifa - (arabisk) kvinnlig form av namnet Sharif betyder "helig", "ädel".

Shirvanat är den (arabiska) feminina formen av mansnamnet Shirvan.

Shushe - (persiskt) namn, översatt betyder "klar, transparent som glas", bokstavligen översatt som "glas".

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven E:

Eilikhanum - (arabiskt) turkiskt namn, översatt "som en drottning."

Elmira - se Elvira.

Elvira - (spanska) namn som betyder "hon som skyddar alla, förmyndar alla."

Dagestan kvinnliga namn som börjar med bokstaven Yu:

Yulduz - (turkiskt) namn betyder "stjärna"

Dagestan kvinnonamn som börjar med bokstaven I:

Yakunt - (arabiskt) namn, betyder "ruby, yahont".

Manliga och kvinnliga kaukasiska namn kännetecknas av en fantastisk variation. Denna omständighet är direkt relaterad till de språkliga, etniska och nationella skillnaderna mellan befolkningen i Kaukasusbergen. Ossetier, abkhazier, balkarer, dagestanier, tjetjener, ingusher, etc. - var och en av dessa nationaliteter har sina egna traditioner för namngivning. Många av dem talar språk som tillhör olika länder. Men trots dessa skillnader är kaukasiska namn för pojkar och flickor ganska homogena. De bildades på grundval av kulturella principer som är lika för alla bergsfolk och fick många karakteristiska drag som skiljer dem från andra namnsystem.

Att välja ett kaukasiskt namn för en pojke

När man väljer kaukasiska namn för pojkar ägnas stor uppmärksamhet åt särdragen i deras tolkning. Det är ingen hemlighet att genom att namnge ett barn på ett eller annat sätt, förutbestämmer föräldrar i många avseenden hans öde. Med detta i åtanke försöker invånarna i Kaukasus göra processen med namngivning så medveten som möjligt. Först bestämmer de innebörden av ett manligt kaukasiskt namn och tänker först då på hur vackert det låter. Dessutom glömmer samtida inte inflytande. I detta avseende väljs namn ofta enligt horoskopet.

Föräldrar är säkra på att pojkar ska växa upp starka, modiga och ädla. Med tanke på detta ges företräde åt manliga kaukasiska namn, vars betydelse är förknippad med positiva personliga kvaliteter. De är ganska många och varierande. Namn relaterade till djurvärlden och religionen är också mycket populära.

Lista över populära manliga kaukasiska namn

  • Abzal. Variant av det arabiska namnet Afzal = "ädel" / "respekterad"
  • Azat. Kaukasiskt mansnamn betyder = "oberoende"
  • Amir. Översatt till ryska betyder det "prins" / "herre"
  • Aslan. Tolkas som "ädel"
  • Baisal. Kaukasiskt mansnamn som betyder "säker"
  • Kadir. Från arabiska "kraftig"
  • Karim. Kaukasiskt pojknamn, betyder = "generöst"
  • Murat. Arabiskt namn som betyder "önskad"
  • Rustam. Översatt till ryska betyder "modig"
  • Tigran. Kaukasiskt mansnamn som betyder "tiger"

Lista över de vackraste kvinnliga kaukasiska namnen

  • Ainur. Översatt till ryska betyder "månvänd"
  • Aisha. Kaukasiskt kvinnonamn som betyder "livsälskande"
  • Alia. Från arabiska "sublima"
  • Alma. Turkiskt namn som betyder "äpple"
  • Balzhan. Kaukasiskt flicknamn betyder = "söt som honung"
  • Gulnaz. Översatt till ryska betyder "mild" / "graciös"
  • Dilara. Kaukasiskt kvinnonamn som betyder "älskade"
  • Leila. Från arabiska "natt" / "mörker"
  • Malik. Översatt till ryska betyder "drottning"
  • Sholpan. Kaukasiskt kvinnonamn betyder = "morgonstjärna"

Att välja ett populärt kaukasiskt namn för en tjej

Kvinnliga kaukasiska namn ska vara vackra och melodiska. Deras ljud ägnas mycket uppmärksamhet. Samtidigt glömmer föräldrar inte betydelsen av namnet de gillar. Oftast är det förknippat med olika feminina egenskaper - ömhet, kyskhet, renhet, charm etc. De melodiska vackraste kvinnliga kaukasiska namnen låter särskilt vackra, vars betydelse indikerar olika djur (Akmaral = "vit doe), växter (Gulzhakhan) = "världens blomma") och smycken ("Zumrat = "smaragd").

Gillade du artikeln? Dela med vänner!