Շնորհավորանքներ 5 տարեկան երեխայի համար. Շնորհավորում եմ ծննդյանդ և այլ տոների առթիվ, մաղթանքներ, բանաստեղծություններ։ Սցենարներ, մրցույթներ, կենացներ. Կարճ մաղթանքներ և կարճ բանաստեղծություններ

Դժվար է նույնիսկ հինգ տարին տարեդարձ անվանել, դա դեռ չէ կլոր ամսաթիվ, թեև մենք սովորաբար նշում ենք հատկապես նման կիսամյակներ։ Այս տարիքում երեխան արդեն քաջ գիտակցում է, որ ունի տոն, ծննդյան օր, ուրախությամբ ու անհամբերությամբ սպասում է դրան։ Նա, իհարկե, հետաքրքրված է նվերներով։ Բայց, այնուամենայնիվ, ոչ պակաս, քան սա, երեխաները ուրախ են տոնի համար. լավ տրամադրություն, զվարճանք, ծիծաղ, ուրախ և բարի ցանկություններ. Եթե ​​շատ բան կախված է մեծահասակների ցանկություններից ու հնարավորություններից, ապա մենք հեշտությամբ կարող ենք օգնել նրանց ցանկություններով ու շնորհավորանքներով։ Շնորհավորանքի համար կարող եք հիանալի բառեր ընտրել մեր կայքում:

Դուք հինգ տարեկան եք: Վա՜յ։
Ոչ ձանձրույթ, ոչ տխրություն, ոչ մի հետք.
Տունը լի է ուրախությամբ և երջանկությամբ,
Ի վերջո, կրկին անվան օրն է:
Կրկին մաղթում ենք.
Ամեն ինչ արեք «հինգ» վարկանիշով.
աշխատել, սովորել, պարել և երգել,
Թող որ մենք հիանանք ձեզանով:

Այսօր ձեր տոնն է:
Արևոտ, արդեն հինգ տարի է
Այս կախարդանքը տեղի է ունենում -
Դուք մեզ երջանկություն և բարի լույս եք տալիս:
Մենք ձեզ շատ ենք սիրում
Մենք ուզում ենք ձեզ մաղթել հիմա
Ուրախություն, սիրելի երեխա,
Մենք սա ասում ենք սրտից!

Ուրախ ճուտիկ, սիրելի երեխա:
Ձեր ծիծաղը նման է ղողանջող զանգի:
Եվ նրանք շնորհավորում են ձեզ ծննդյան տարեդարձը
Բոլոր տղաներն ու աղջիկները շնորհավորում են ձեզ։
Եվ մաղթում եմ ձեզ, փոքրիկ նապաստակ, բարություն
Թող ձեր բոլոր ցանկությունները կատարվեն,
Ավելի շատ առողջություն, երջանկություն, ջերմություն,
Ապրեք հարյուր տարի առանց անհանգստանալու:

Տորթի վրա թող լինի ձեր ծննդյան օրը
Վառված է 5 մոմ,
Կլինեն հյուրեր և նվերներ,
Տոնն ուրախացնում է իմ սիրտը։
Թող նա խաղա և ծիծաղի
Սովորականից ավելի զվարճալի
Դուք ապրում եք մի ամբողջ տարի
Հրաշալի, գերազանց!

Փոքրիկ վագրի ձագը գիտի
Որ դու արդեն հինգ տարեկան ես։
Ծնունդդ շնորհավոր, երեխա,
Ավելի գեղեցիկ տոն չկա.
Այս ուրախ, քաղցր օրը,
Ծիծաղեք բարձրաձայն, սրտից:
Կյանքը հիանալի հանելուկ է
Որոշեք հինգի մասին:

Դուք 5 տարեկան եք: Ծնունդդ շնորհավոր
Ես պարզապես ուզում եմ ձեզ հաջողություն մաղթել,
Խաղացեք և ծիծաղեք ամբողջ օրը
Հանդիպեք հրաշքներին
Եվ մոտակայքում ուրախ ընկերներ,
Լավ հեքիաթներ, պայծառ ծիածաններ:
Կկատարվեն բոլորի երազանքները,
Ուրախությունը կլինի այնտեղ, որտեղ դու կաս:

Այսօր դուք ընդամենը հինգն եք:
Եվ կրկին տոն բոլորի համար տանը.
Ներս արի, մեր զավակ, համարձակ եղիր
Ձեր առաջին փառահեղ տարեդարձի առթիվ:
Դուք արդեն գիտեք աշխարհում ամեն ինչ
Դուք կարող եք՝ լսել, կարդալ
Մաղթում ենք ձեզ, ուրիշ ոչինչ,
Առողջություն, երջանկություն և հաջողություն:

Դառնում է հինգ տարեկան -
Ավելի լավ, քան օրըքան սա չէ:
Այնքան շատ համեղ ուտեստներ
Խաղեր, անակնկալներ, շնորհավորանքներ:
Բոլոր նվերները ձեզ համար են:
Ինչպես այսօր, թող միշտ լինի
Ուրախությունը սպասում է, ծիծաղդ հնչում է,
Եղիր ամենաերջանիկ երեխան:

5 տարին հիանալի տոն է,
Դու արդեն մեկ տարի ես հասունացել, խեղկատակ,
Զարմանալիորեն ուշադիր դարձավ
Եվ դուք ինքներդ եք փորձում լուծել խնդիրները։
Ձեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ ընդունեք շնորհավորանքներ,
Թող տրամադրությունը հիանալի լինի
Մեծացիր, երեխա, ուրախության և երջանկության համար,
Թող բոլոր վատ եղանակները անցնեն ձեր կողքով:

Ժամանակն այնքան արագ թռավ
Մեր երեխան մեծացել է, հասունացել,
Արդեն ինքնուրույն կարդում է
Նա նկարում է, պարում, և դա սահմանը չէ:
Շնորհավորում եմ քո 5-ամյակի առթիվ, որդի,
Մենք անկեղծորեն մաղթում ենք ձեզ քաջառողջություն,
Միշտ լսեք մայրիկին և հայրիկին
Թող բարի հրեշտակը պաշտպանի ձեզ:

Ինչ հիանալի տարիք է `5 տարեկան,
Երեխայի համար խոչընդոտներ չկան,
Փորձում է ամեն ինչ ինքնուրույն պարզել,
Նա նույնիսկ կարող է տեր կանգնել իրեն:
Մենք անկեղծորեն շնորհավորում ենք ձեզ, սիրելիս,
Մենք անկեղծորեն մաղթում ենք ձեզ ամենայն բարիք,
Մեր ուրախությունն է, տղաս, մեծանալը,
Թող ամեն ինչ հիանալի լինի ձեր ճանապարհին:

Ձեր հիանալի ծննդյան օրը,
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն մեր սրտի խորքից,
Եղեք առողջ, ուրախ, երջանիկ,
Եվ ինչպես արևը, միշտ փայլիր մեզ համար:

Մաղթում ենք ձեզ առողջություն, ուրախություն, ժպիտներ մեր սրտի խորքից,
Թող իրականանա մանկության երազանքդ,
Թող Տերը պահպանի ձեզ:

Մեր սիրելի աղջիկ,
Դու եկել ես մեզ մոտ, ինչպես հեքիաթից հեքիաթից,
Թող արևի ճառագայթները ջերմացնեն քեզ,
Թող ձեր ճանապարհը լուսավորվի պայծառ աստղով:
Դուք այսօր 5 տարեկան եք, շնորհավորում եմ,
Մեծացե՛ք առողջ, խելացի և երջանիկ,
Մաղթում ենք ձեզ անհոգ մանկություն,
Եվ կյանքը երկար է և գեղեցիկ:

Դուք այսօր առիթի հերոսն եք,
Շնորհավորանքներ և նվերներ - բոլորը ձեզ համար,
Փչեք տորթի մոմերը որքան հնարավոր է շուտ,
Մի փոքր տարեդարձ է եկել ձեզ մոտ:
Շնորհավորում եմ ձեր հինգերորդ տարեդարձի կապակցությամբ,
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն, հաջողություն, քաջառողջություն,
Թող ձեր երազանքն անպայման իրականանա,
Եվ կլինի ծննդյան օր լավագույն տոնըքեզ համար։

Դուք հինգ տարեկան եք:
Մեծ տարիք տղայի համար.
Եվ մայրիկն ու հայրիկը հպարտ են
Այսքան մեծ որդի:

Մաղթում ենք, որ չհիվանդանաք,
Աճեք առողջ, ուժեղ, համարձակ,
Թող դա լինի ձեր կյանքում
Ավելի շատ ուրախություն և ծիծաղ:

Ահա դու արդեն 5 տարեկան ես։
Դուք գեղեցիկ եք, անկասկած:
Աճեք առողջ և մեծ
Հասնել շատ գագաթների!

Եղեք խելացի, համարձակ, համարձակ,
Կարողանալ կյանքում ամեն ինչ անել,
Որպեսզի դու ամենալավն ես,
Մեծանում եմ մայրիկիս և հայրիկիս հաճույքով:

Շնորհավորում եմ ամենահամարձակ ու բարի տղային այսօր ծննդյան 5-ամյակի առթիվ։ Մաղթում եմ, որ ձեր ընտանիքը հպարտանա ձեր հաջողություններով և ձեռքբերումներով։ Մաղթում եմ, որ դուք լինեք ձեր նավի կենսուրախ և կենսուրախ նավապետը: Ցանկություն հետաքրքիր խաղեր, լավ ընկերներ, նոր անսովոր մեքենաներ, համեղ շոկոլադներ և մանկության մեծ երջանկություն։

Հինգ տարին փոքր ամսաթիվ չէ,
Դու արդեն մեծ տղա ես
Թեպետ ժամանակին մանուկ հասակում
Նրանք քեզ ծրարով բերեցին։

Բայց ժամանակը արագ թռավ,
Հիմա քեզ չեն ճանաչի։
Ձեզ ձեր հինգերորդ տարեդարձի առթիվ
Մենք ցանկանում ենք ձեզ քաջառողջություն մաղթել:

Ավելի շատ հաջողություն և հաջողություն,
Հաջողություն և երջանիկ օրեր,
Նվիրական երազանքներն իրականանում են,
Լավ հավատարիմ ընկերներ:

Շնորհավորում եմ, փոքրիկ մարդ, դու այսօր 5 տարեկան ես: Մաղթում եմ, որ միշտ լինեք խիզախ ու կենսուրախ, չարաճճի ու հետաքրքրասեր տղա։ Լսեք ձեր ծնողներին, գոհացրեք ձեր տատիկներին ու պապիկներին, ամեն օր բացահայտեք շատ հետաքրքիր և անսովոր բաներ: Մաղթում եմ ձեզ մեծ երջանկություն, քաջառողջություն և հերոսական ուժ։

Առաջին տարեդարձ
Առաջին կարկատան
Արի, քանի՞ մատ:
Թաքցնելու՞մ է բռունցքը:

Ուժեղ հինգ,
5 երջանիկ տարի
Մաղթում եմ քեզ, երեխա
Նվաճել ամբողջ աշխարհը:

Դուք առողջ եք մեծանում
Եղեք ուժեղ և ուժեղ
Մաղթում եմ ձեզ իրական
Դարձիր տղամարդ քեզ համար:

Կենսուրախ և խելացի
Երբեմն մի փոքր աղմկոտ
Տաղանդավոր տղայի համար
Մենք ցանկանում ենք մաղթել.

Առողջություն, ժամանց,
Օգտակար հոբբիներ.
Մենք շատ, շատ ուրախ ենք
Ինչո՞ւ եք այսօր հինգ տարեկան:

Ծնունդդ շնորհավոր
Թող տրամադրությունը փայլի
Դուք մեծ եք, դուք 5 տարեկան եք
Եղիր արևի պայծառ լույսի պես,

Եղիր առվակի պես բարձրաձայն,
Առողջ եղիր տղա
Վազիր, ցատկիր, երգեր երգիր,
Եղեք խելացի և խորամանկ:

Առաջին «հինգը».
Ես դա ստացել եմ իմ կյանքում:
Այս ծննդյան օրը
Թող նա ուժ ավելացնի:

Քաջություն կավելացնի
Ազնվություն է boot
Իրավախախտների համար հեշտացնելու համար
Դուք կարող էիք հակահարված տալ:

Ես ուզում եմ աճել
Ուժեղ և առողջ
Երբեք մի լացիր
Միշտ ուրախ եղեք:

Որպեսզի կարողանաք թաքստոց խաղալ
Ուրախ ծիծաղեց
Միշտ կյանքում
Ես մնացի երջանիկ։

Այս հինգ օրվա ընթացքում ես կցանկանայի ձեզ մաղթել երջանիկ մանկություն, ցանկալի նվերների ծով և այն ամենը, ինչի մասին դուք ինքներդ վաղուց երազել եք: Թող ձեր կյանքը լինի պայծառ ու գունեղ, և թող ամեն օր բերի շատ դրական հույզեր:

Հինգ տարին քիչ է թվում:
Միաժամանակ՝ տարեդարձ։
Նոր կյանքը միայն սկիզբն է:
Շնորհավորում եմ: Մի հիվանդացեք:

Թող որ հիանալի առավոտ լինի
Այս տոնին.
Երեխաների ծիծաղը հրաշք է.
Ուրախ բերկրանք է լսվում։

Մաղթենք միայն լավ բաներ
Խաղաղ ու հրաշալի օրեր։
Եվ ընկերները, իհարկե, նույնպես:
Եղեք ուրախ, մի ամաչեք:

Փչեք տորթի մոմերը
Եվ ցանկություն արա:
Բայց նվիրական խոսքեր
Մի մոռացեք ձերը:

Զվարճացեք, խաղացեք և ծիծաղեք -
Մանկությունը լավագույն ժամանակն է։
Ապագայում ամեն ինչի հասնել
Միայն բարության օգնությամբ:

Զվարճանք, փուչիկներ, ճայթրուկներ,
Տորթի վրա հինգ մոմ կա,
Ընկերներ, նվերներ և խաղալիքներ,
Իսկ այսօր դուք մի փոքր ավելի հասուն եք։

Երազե՜ Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները:
Եղեք խելացի և մի հիվանդացեք:
Թող ձեր շրջապատող աշխարհը լցվի երջանկությամբ:
Հինգ տարին ձեր առաջին տարեդարձն է:

Շնորհավոր 5-ամյակդ, սիրելիս: Թող զվարճալի մուլտֆիլմեր և լավ հեքիաթներտանի քեզ երազանքների երկիր, թող նրանց լավ ընկերներիսկ հետաքրքիր զբոսանքները ձեր ամեն օրն են դարձնում հետաքրքիր ու հարուստ: Ես ցանկանում եմ լինել ոսկե երեխա իմ ծնողների համար և պարզապես երջանիկ մարդ այս մոլորակի վրա:

Առաջին տարեդարձ, առաջին «հինգ» -
Սա կարևոր իրադարձություն է երեխայի համար։
Ծնունդդ շնորհավոր մեզ նույնպես
Շնորհավորում եմ։
Միայն երջանկության և ուրախության մեջ
Մենք ուզում ենք մեծանալ:
Թող կյանքը ձեզ տա
Հարյուր լավ ընկերներ
Բոլորը հանկարծ ժպտում են
Մոտեցող և անցորդ.
Եվ դու մեծանում ես, սիրելիս,
Օրհնի՛ր մեզ առողջությամբ
Թող ամեն օր հագեցած լինի
Երջանկություն և սեր։

Ծնունդդ շնորհավոր
Ի՞նչ կարող եք մաղթել ձեր երեխային:
Թույլ մի տվեք, որ մայրիկը ձեզ նախատում է
Թույլ տվեք նրան գնալ զբոսնելու:
Թող նա փչացնի երեխային
Ու բարձրաձայն համբուրում է այտս,
Տալիս է մի լեռ շոկոլադ,
Նույնիսկ ավելի շատ մարմելադ
Եվ, իհարկե, խաղալիքներ.
Գրքեր և փուչիկներ, կենդանիներ։

Դուք հինգ տարեկան եք, վայ:
Ընտանիքում այսօր դու աստղ ես:
Ուրեմն շնորհավոր ծնունդդ, փոքրիկ նապաստակ,
Մեր քաղցր, քնքուշ երեխան:

Մենք սիրում ենք ձեզ մեր ամբողջ սրտով:
Մեր երեխան արդեն մեծ է,
Ի վերջո, սա առաջին տարեդարձն է:
Եկեք շուտով տոնենք:

Դուք կփչեք տորթի մոմը
Եվ դուք կհամբուրեք մայրիկին և հայրիկին:
Երջանկություն ենք մաղթում փոքրիկին
ԵՎ արևի ճառագայթներպատուհանում։

Մենք ձեզ հարյուր մաղթանք ենք ուղարկում
Եվ բարի, անկեղծ ողջույններ:
Ի վերջո, այսօր դուք տոնում եք
Ձեր հիանալի հինգ տարիները:

Թող այս օրը լի լինի նվերներով
Իհարկե, նա կբերի ձեզ:
Առողջություն ունենալու համար,
Որպեսզի կյանքում անհանգստություններ չլինեն:

Եվ թող կախարդը շատ բարի լինի
Նա ձեզ կասի իր գաղտնիքը։
Այնպես որ, կյանքը երջանիկ է, երկար,
Առանց վշտի, տխրության, տարատեսակ անախորժությունների։

Սրամիտ ձագուկը 5 տարեկան է։
Մաղթում եմ, որ փոքրիկ հրեշտակը ապրի առանց դժվարությունների:
Թող բոլորը սիրեն քեզ, պաշտեն քեզ,
Թող փայփայեն ու նվերներ գնեն։

Թող կյանքը գեղեցիկ լինի, ինչպես հեքիաթը,
Թող նրա մեջ միշտ լինի սեր և ջերմություն:
Մաղթում եմ ձեզ քաջառողջություն իմ սրտի խորքից,
Ես համբուրում եմ քեզ և գրկում քեզ շատ քնքուշ:

Ծնունդդ շնորհավոր, մեր արև:
Ամբողջ աշխարհում քեզնից գեղեցիկ չկա,
Ոչ ավելի հնազանդ, ոչ ավելի մեղմ:
Եվ, իհարկե, ավելի հարազատ բան չկա։

Շատ տարբեր խաղալիքներ, քաղցրավենիք,
Ի վերջո, դուք այսօր արդեն 5 տարեկան եք։
Այս օրը երջանկությունը եկավ մեր տուն
Եվ գտավ մեր սրտի բանալիները:

Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները,
Ինչպես հեքիաթում, նրանք իրականանում են,
Լավ փերիները ակնթարթորեն կկենդանանան
Եվ նրանք ձեզ նվերներ կբերեն:

Մեր սիրելի փոքրիկ
Ես կշնորհավորեմ, համբուրեմ,
Գրկեմ ու շոյեմ քեզ,
Որովհետև ես սիրում եմ այն:

«Ծնունդդ շնորհավոր»: -Կրկնում եմ.
Ես ձեզ մի գեղեցիկ տորթ կտամ,
Եվ դրա համար՝ ալբոմ և ներկեր,
Եվ մարկերներ և հեքիաթներ:

Այն ամենը, ինչ ցանկանում եք
Եթե ​​ցանկանաք, կմրմնջաք։
Դու մեծանում ես ու ժպտում,
Վայելե՛ք ձեր մանկությունը։

Մի հիվանդ եղիր և մի տխրիր,
Մեծացեք որպես խելացի երեխա:
Դե, ամենակարևորը `երջանիկ,
Ամենաբարի և ամենագեղեցիկը:

Հինգ տարի! Վա՜յ։ Բայց վերջերս
Այս աշխարհը բացվեց փոքրիկի համար:
Փոքրիկ նապաստակ, մանկությունը հիանալի է:
Եկեք խնջույք անենք։
Մենք միասին շնորհավորում ենք երեխային,
Եվ այսօր դուք պետք է ցանկանաք
Բոլոր ցանկություններն իրականանում են,
Բացահայտումներ, հետաքրքրություններ, գիտելիքներ,
Քաղցրավենիք, խաղալիքներ և նվերներ
... որպեսզի կյանքը զվարճալի և պայծառ լինի:
Մեծացիր, ժպտացիր, եղիր չարաճճի:
Սովորեք ընկերանալ միայն գրքի հետ։

Ահա Հինգերորդ ծննդյան օրն է:
Մենք ցանկանում ենք ձեզ հաջողություն մաղթել,
Խաղացեք և ծիծաղեք ամբողջ օրը
Հանդիպեք հրաշքներին
Եվ մոտակայքում ուրախ ընկերներ,
Լավ հեքիաթներ, պայծառ ծիածաններ:
Կկատարվեն բոլորի երազանքները,
Ուրախությունը կլինի այնտեղ, որտեղ դու կաս:

Այսօր ձեր տոնն է:
Արևոտ, արդեն հինգ տարի է
Այս կախարդանքը տեղի է ունենում -
Դուք մեզ երջանկություն և բարի լույս եք տալիս:
Մենք ձեզ շատ ենք սիրում
Մենք ուզում ենք ձեզ մաղթել հիմա
Ուրախություն, սիրելի երեխա,
Մենք սա ասում ենք սրտից!

Ուրախ ճուտիկ, սիրելի երեխա:
Ձեր ծիծաղը նման է ղողանջող զանգի:
Եվ նրանք շնորհավորում են ձեզ ծննդյան տարեդարձը
Բոլոր տղաներն ու աղջիկները շնորհավորում են ձեզ։
Եվ մաղթում եմ ձեզ, փոքրիկ նապաստակ, բարություն
Թող ձեր բոլոր ցանկությունները կատարվեն,
Ավելի շատ առողջություն, երջանկություն, ջերմություն,
Ապրեք հարյուր տարի առանց անհանգստանալու:

Դուք կարող եք հաշվել ձեր մատների վրա.
Մեկ, երկու, երեք, չորս, հինգ!
Ի՞նչ է նշանակում այս հաշիվը: –
Այն փաստը, որ այսօր ձեր տոնն է:
Դուք ամենակարևոր մարդն եք այս օրը:
Թող երաժշտությունը հնչի և ծիծաղի:
Նվերներ, տորթ, կոնֆետի սար
Ամեն ինչ քեզ համար! Դուք 5 տարեկան եք:

Փոքրիկ վագրի ձագը գիտի
Որ դու արդեն հինգ տարեկան ես։
Ծնունդդ շնորհավոր, երեխա,
Ավելի գեղեցիկ տոն չկա.
Այս ուրախ, քաղցր օրը,
Ծիծաղեք բարձրաձայն, սրտից:
Կյանքը հիանալի հանելուկ է
Որոշեք հինգի մասին:

Սիրելի գեղեցիկ աղջիկ,
Ես սկյուռով բացիկ եմ ուղարկում,
Երկար հիշվելու համար
Առաջին տարեդարձը!
Նապաստակ, եղիր խելացի
Թող ժողովուրդը հիանա
Լսեք մայրիկին և հայրիկին
Եվ մոռացեք ծուլության մասին:

Դուք օրեցօր աճում եք:
Ամբողջ ընտանիքը հիանում է
Որքա՞ն կարող եք անել:
Դուք հիանալի եք մեծանում:
Դուք այնքան գեղեցիկ եք նկարում
Դուք կարող եք պատմություն պատմել:
Եղիր երեխա, միշտ երջանիկ,
Ի վերջո, դուք այսօր հինգ տարեկան եք:

Դուք այսօր ուղիղ հինգն եք:
Եվ կրկին տոն բոլորի համար տանը.
Ներս արի, մեր զավակ, համարձակ եղիր
Ձեր առաջին փառահեղ տարեդարձի առթիվ:
Դուք արդեն գիտեք աշխարհում ամեն ինչ
Կարող եք՝ լսել, կարդալ__
Մաղթում ենք ձեզ, ուրիշ ոչինչ,
Առողջություն, երջանկություն և հաջողություն!!!

Դուք հինգ տարեկան եք: Վա՜յ։
Ոչ ձանձրույթ, ոչ տխրություն, ոչ մի հետք.
Տունը լի է զվարճանքով և երջանկությամբ,
Ի վերջո, կրկին անվան օրն է:
Կրկին մաղթում ենք.
Ամեն ինչ արեք «հինգ» գնահատականով.
աշխատել, սովորել, պարել և երգել,
Թող որ մենք հիանանք քեզանով!!!

Շնորհավորում ենք մեր սրտի խորքից:
Իսկ մենք շտապում ենք նվերներով։
Այսօր շրջապատում բոլորը գիտեն
Որ դու շատ մեծ ես դարձել։
Եվ մենք կասկած չունենք!
Բայց հիշեք մեր խորհուրդը.
Ամեն ինչում եղիր հայրիկիդ նման
Ի վերջո, դուք արդեն 5 տարեկան եք:

Ինչպես մի փոքրիկ ծաղիկ
Ցողունը հասնում է դեպի արևը,
Դուք շտապում եք աճել
Հասել է հինգը։
Թող ընկերներն ու ընկերուհիները գան,
Նրանք տալիս են գրքեր և խաղալիքներ:
Վազիր, ցատկիր, զվարճացիր
Եվ սովորեք ամեն ինչ:

Ուրախ և խելացի
Իմ չարաճճի մարդ
Դու դեռ այդպիսի երեխա ես
Ի վերջո, դուք ընդամենը 5 տարեկան եք:
Մաղթում եմ ձեզ շատ բան
Ժպտացեք և կատակեք
Թռիր, վազիր, զվարճացիր,
Ընդհանրապես, փայփայեք ձեր մանկությունը:

5 տարին այնքան արագ անցավ,
Այն, ինչ մենք ժամանակ չունեինք հասկանալու.
Եվ հիմա, ձեր հինգերորդ տարեդարձին
Մենք ցանկանում ենք ձեզ մաղթել.

Ավելի քիչ, որ ցավում է ծնկներդ,
Թող ամեն տարի երջանիկ լինի
Եվ ձեզ, ծնողներ, համբերատար եղեք.
Ոչ բոլորն են այդքան հաջողակ երեխայի հետ:

5 տարին իմ կյանքում առաջին փուլն է: Այս օրը դուք դեռ դպրոցական չեք, բայց արդեն հեռացել եք մանկության տարիքից։ Դուք կարող եք ինքներդ գնահատել ձեր գործողությունները, տարբերել բարին չարից, բարեկամությունից և դավաճանությունից: Ուրեմն թող ձեր բոլոր անկեղծ դատողությունները լինեն ճիշտ, ընկերները վստահելի, շրջապատը՝ ընկերական։ Թող որ դուք կարողանաք հաղթանակած դուրս գալ յուրաքանչյուր խաղից, և թող բոլոր պարգևները ընկնեն ձեր ոտքերի տակ:

Շնորհավորում ենք մեր սիրելիին (անունը) իր կյանքի առաջին տարեդարձի կապակցությամբ: Առաջին հերթին շտապում ենք առողջություն մաղթել, քանի որ ծնողների համար այն միշտ առաջին տեղում է։ Եվ թող բարի կախարդը կատարի մեր փոքրիկ գանձի բոլոր ցանկությունները:

Դուք մոր ուրախությունն եք
Դուք հայրիկի հպարտությունն եք
Տատիկի համար `երջանկություն,
Օգնեք պապիկին:

Մեր քաղցր երեխան
Դուք ուղիղ հինգ տարեկան եք:
Եվ մենք բոլորս շնորհավորում ենք
Մենք նորից ենք գալիս։

Մեծացե՛ք հնազանդ
Պատասխանատու, ընկերասեր,
Ուրախ, ուրախ,
Հոգատար, քաղցր!

Հինգ տարեդարձ -
Այս ամենը լուրջ է:
Ժպտացեք ավելի ուրախ
Եվ ապրեք առանց արցունքների:

Կյանքը քաղցր է, ինչպես marshmallows
Ցանկալի է ինչպես կոնֆետ:
Նվաճիր ամբողջ աշխարհը քո տաղանդով,
Նվաճի՛ր մոլորակը։

Հիմա նա արդեն հասուն մարդ է,
5 տարին կատակ չէ.
Եվ դուք միշտ անհամբեր սպասում եք ձեր ծննդյան օրվան,
Դե, ամեն րոպե:

Եվ ահա հյուրերը, ահա տորթը,
Եվ բոլոր տեսակի բարիքներ:
Ապրիր, երեխա, առանց տխրության և անհանգստության,
Քաղցրավենիք գրպանումդ։

Թող ուրախություն լինի ձեր դեմքին,
Եվ տանը շատ երջանկություն կա,
Խաղալիքներ, ներկեր սեղանին
Եվ մայրիկի գրկախառնությունները:

Երեխան ավելի հասուն է դարձել -
Շնորհավորում եմ
Շնորհավոր առաջին տարեդարձը,
Պարզապես միշտ զվարճացեք
Ի վերջո, հինգ տարին այդպիսի ժամանակ է,
Երբ երջանկությունը շտապում է տուն,
Այսպիսով, հանդիպեք նրան բոլորի հետ,
Կիսեք երջանկությունը միասին
Ես և իմ ընտանիքը մաղթում ենք ձեզ
Եվ առողջություն ձեռք բերեք
Եվ թող լինեն բավականաչափ խաղալիքներ,
Իսկ մյուսները՝ ընկերներ լինել,
Քաղցրավենիք, նվերներ, ծիծաղ,
Մանկական զվարճանք,
Եվ կյանքում `հաջողություն,
Ուրախացրեք բոլորին ժպիտով:

Մեծ բարև չարաճճի մարդկանց։
Հարյուր կատակ հինգ րոպեում.
Եվ չկա ավելի գեղեցիկ ժամանակ,
Քան ծիծաղի և խաղի ժամանակ:

Այս ամբողջ հաշիվը հենց այնպես չէ,
Այս ցուցանիշը մեզ համար կարևոր նշան է։
Ի վերջո, դուք այսօր ՀԻՆԳ տարեկան եք,
Եվ դա նշանակում է, որ մենք պետք է շնորհավորենք ձեզ:

Խաղացեք, ուրախացեք, աճեք,
Լավ ընկերներ ձեռք բերեք:
Եվ մնա այնպիսին, ինչպիսին հիմա ես
Մեր սիրելի արևը:

Այսօր ձեր տարեդարձն է -
Առաջին պատասխանատու ամսաթիվը.
Դուք արդեն ավելի հանգիստ եք, ավելի հասուն,
Տղաները նայում են քեզ:

Մանկությունը հիանալի ժամանակ է.
Առջևում դպրոց և ուսուցում կա,
Մինչ այդ, զվարճացեք, երեխաներ:
Իսկ ավազի մեջ բահով զվարճանք կա։

Եղիր առողջ և երջանիկ, մեր փոքրիկ,
Թող ձեր ցանկությունները կատարվեն:
Դուք դեռ աճում եք քնած ժամանակ
Եվ դուք այսօր ունեք ամբողջ ուշադրությունը:

Ծնունդդ շնորհավոր, մեր հրեշտակ,
Դուք ծաղիկ եք, երջանկություն և ստեղծագործություն:
Որտեղ դու ես, այնտեղ մի կտոր դրախտ է,
Ծնունդդ շնորհավոր, արև:

Շուտով նշեք ձեր տոնը
Հրավիրեք ձեր ընկերուհիներին, ընկերներին,
Ինչպիսի՞ թիվ է «հինգը»
Տարեդարձ - անկախ ամեն ինչից:

Զվարճացեք, նվագեք և երգեք,
Հրավիրեք բոլորին ձեր տոնին:
Իսկ եթե հետո ևս հինգ օր
Առանձնացրեք բոլոր նվերները:

Այսօր առաջին տարեդարձն է
Դուք այսօր հինգ տարեկան եք
Հրաշալի արևոտ օր անցկացրեք
Ես ուզում եմ ցանկանալ.

Ավտոմեքենա, տիկնիկ, դոմինո,
Կոնֆետներ և մարշմալոուներ,
Մայրիկի հետ կինո գնալու համար
Եվ ուրախացրեք ամբողջ աշխարհը: