Dessa spel kan inkluderas i scenarier för helgdagar och festliga evenemang.
Bjud in speldeltagarna att dechiffrera inversionerna av ordspråk, boktitlar, rader från dikter och sånger. Du kan erbjuda dig att gissa fem simfötter (en av varje typ), poäng ges för rätt svar. Tänketiden är begränsad (10-20 sekunder).
Ordspråk och talesätt
1. Lyckan färdas i högar. — Problem kommer inte ensam.
2. Gå bort från den nya tvättmaskinen. — Stanna med ingenting.
3. Skallighet är en manlig skam. — Flätan är en tjejs skönhet.
4. Bakhuvudet är litet på grund av mod. — Rädsla har stora ögon.
6. Polismannens filtstövlar blir blöta. — Tjuvens hatt brinner.
7. Du kan inte gå lägre än dina klackar. — Du kan inte hoppa över huvudet.
8. Om du döljer att det är alger, gå ut ur akvariet. — Gruzdev kallade sig själv komma i kroppen.
9. Kyckling är en galts vän. — Gåsen är ingen vän till grisen.
10. Du kan lägga till borsjtsjsås. — Du kan inte förstöra gröt med olja.
Rader ur dikter
1. Dansen hindrar mig från att förstöra och dö. — Låten hjälper oss att bygga och leva.
2. Så få tjejer är gifta - Det finns så många killar som är singlar.
3. En björk höggs ner på en åker. — Skogen reste en julgran.
4. Funderade på veckorna nedan. — Tänk inte ner på sekunder.
5. Det finns ingen återvändsgränd någonstans för gamla människor. — Unga människor älskar oss överallt.
6. Du lämnade mig utan att säga hejdå. — Jag kom till dig med hälsningar.
7. En mask kryper blygsamt under en ung kärrhummock. — En stormsvala svävar stolt över havets gråa slätt.
8. Du glömde den hemska evigheten. — Jag minns ett underbart ögonblick.
9. Din Masha skrattar tyst. — Vår Tanya gråter högt.
10. Du hatar min ko. — Jag älskar min häst.
Filmtitlar
1. Din hemska fru. — Min vackra dam.
2. Vrålande från buskarna. — Sång i taggbuskarna.
3. Hangar. — Garage.
4. Afrikansk skräddare. — sibirisk frisör.
5. Hemberättelse. — Kärleksaffär på jobbet.
6. Hejdå, smarta killar. — Hej dårar.
I. Unghingstar. — Gamla tjat.
8. Sorgliga tjejer. — Roliga pojkar.
9. Upplivad av regnet. — Trött på solen.
10. Vi kommer att dö efter onsdag. — Vi väntar till måndag.
11. Tre timmar höst. — Vårens sjutton ögonblick.
12. Mörkret i en liten by. — Stadsljus.
13. Kakor sitter. — Tranor flyger.
14. Städerskan Sidorovas hatade man. — Mekaniker Gavrilovs älskade kvinna.
15. Krypa under en björns håla. — Flyg över gökens bo.
16. Din fiende är Zhan Makaronov. — Min vän Ivan Lapshin.
17. Mannen som dansar. — Kvinnan som sjunger.
18. Spikad av vågen. — Borta med vinden.
19. The Terrible Sex. — De magnifika sju.
Titlar på sagor och böcker
1. En räv eller sex kycklingar. — Vargen och de sju unga getterna.
2. Kungen under bönorna. — Prinsessan på ärten.
3. Hundvrak. — Katthus.
4. Kalkonänder. — Svangäss.
5. Klädd tjänare. — Naken kung.
6. Fallande trägeneral. — Den orubbliga tennsoldaten.
7. Vaken freak. — Sovande skönhet.
8. Blek buske. — Den scharlakansröda blomman.
9. Magnifik kalkon. — Ful anka.
10. Sju smala tjejer. — Tre tjocka män.
11. Hund utan sandaler. — Mästerkatten i stövlar.
12. Järnhuvudnyckel. — Gyllene nyckel.
13. Ekorrpäls. — Åsneskinn.
14. Alexey Borisovich eller två åklagare. — Ali Baba och de fyrtio tjuvarna.
15. En tjej är som ett hem. — Tummen pojke.
16. Sandig tiggarkvinna. — Snödrottningen.
17. Homebody kalkon. — Grodresenär.
18. Ninas hemska utflykt utan husdjurskackerlackor. — Nils underbara resa med vildgäss.
19. Utan en grodaförfrågan. — Genom magi.
20. Ett vrak. — Teremok.
21. Ivan den fule. — Vasilisa den vackra.
22. En dikt om en jägare eller ett vilt. — Sagan om fiskaren och fisken.
23. By från en låda. — En stad i en snusdosa.
24. Ett epos om en gjutjärnskyckling. — Sagan om den gyllene tuppen.
25. Ful häst. — Den lilla puckelryggade hästen.
26. Blå basebollkeps. — Lilla Rödluvan.
27. Fyrkant. — Kolobok.
284. Kontinent av sopor. — Treasure Island.
29. Lycka kommer från dumhet. — Ve från sinnet.
30. Lag och uppmuntran. — Brott och straff.
31. Sunny Prince. — Snödrottningen.
Upp och ner sagor
Målet med den här tävlingen är att gissa namnen på barnsagor med hjälp av bilder upp och ner.
1. - Padda – homebody – Groda – resenär
2. -En gryta soppa – en gryta med gröt
3. -Härlig kyckling - ful ankunge
4. -Nigella och kamomill – vit och rosa
5. -Feg sömmerska - Modig liten skräddare
6. -Chernobrovka – goldilocks
7. -Village i cigarettfodral – stad i snusdosa
8. - En berättelse om en smart katt - en berättelse om en dum mus
9. -Pager - telefon
10.-Sagan om silverhönan - sagan om den gyllene tuppen
11.-Vit näsduk - röd keps
12. -Vakande monster - törnrosa
13. -Mus i skor - katt i stövlar
14. -Jätte – öron – dvärgnäsa
15. -Rosa mustasch - svart skägg
16. -Varm mage – kallt hjärta
17. -Tsar Padda – Prinsessan – Groda
18. -Dödis – levande vatten
19. -Prins på pumpan – prinsessa på ärten
20. -Rostig huvudnyckel - gyllene nyckel
21. -Ankor – drakes – gäss – svanar
22. -1 år – 12 månader
23. Stor och någon som inte bor i källaren - baby och Carlson, som bor på taket
24.-Bug – surr – fluga – skrammel
25. -Iskungen - snödrottning
26. -Black Ice Snövit
27. -En flicka lika stor som en penna – en pojke lika stor som ett finger
28. Drottningens gamla byxor är kungens nya klänning
29. Gemensam lägenhet - teremok
30. Stor gudfar - liten gudfar
31. En berättelse om hittat utrymme – en berättelse om förlorad tid
Glomerulus
Barnen delas in i par. Varje par får en trådboll och en tjock penna. På ledarens signal börjar barnen spola tillbaka bollen på en penna. Ett av barnen håller i bollen, det andra lindar tråden runt pennan. Det par som slutför jobbet snabbast vinner. Ett andra pris kan delas ut för den snyggaste bollen.
Potatis
Be barnen att testa sin uppmärksamhet, observation och reaktionshastighet. Det är väldigt lätt att göra. Låt killarna svara på dina frågor: "Potatis." Frågor kan ställas till alla, och ibland är det bättre att ställa en. Till exempel: "Vad har du på det här stället?" (pekar på hans näsa). Reaktionen är inte svår att föreställa sig. Den som gör ett misstag lämnar spelet. Glöm inte att förlåta de mest ouppmärksamma efter de två första frågorna, annars har du ingen att fortsätta spelet med. Här är några frågor att ställa: Vad åt du till lunch idag?
- Vad skulle du vilja äta till middag?
– Vem är det som är sen och går in i hallen nu?
- Vad gav din mamma dig i present?
– Vad drömmer du om på natten?
– Vad heter din favorithund?... och så vidare.
Ge vinnarna - de mest uppmärksamma killarna - i slutet av spelet roligt pris- potatis.
Glad skulptör
Alla spelare delas in i par och sedan drar var och en en uppgift. Barnen får 3-4 minuter på sig att förbereda sig.
Par måste avbilda statyer om ett givet ämne, och resten måste gissa för att hedra vad "skulptören" reste ett sådant "monument".
Teman för statyer kan vara som följer: för att hedra frossare, kärlek, för att hedra brottsbekämpande tjänstemän, läkare, lärare, etc. Det här spelet tar hänsyn till den mest originella utföringsformen.
"Kål"
Presentatören väljer två av spelarna. Deras uppgift är att ta på sig så många kläder som möjligt på en minut: två byxor, tre par strumpor, en halsduk, två mössor - och på så sätt gestalta en "koppar" eller "kål" som har kommit på besök och inte kan klä av sig på sin egen. Det skulle också vara tillrådligt att knyta hans händer. En annan förutsättning: kläderna som spelarna måste bära är samlade, vilket innebär att de som inte har haft tid är sena. Spelet spelas tills alla som vill delta i det.
TA BORT KNAPPAR
Placera knappen på pekfingret på din hand och vänd dig till din granne i spelet och bjud in honom att flytta knappen på hans pekfinger. Du får inte använda andra fingrar. Den som inte håller och släpper knappen elimineras ur spelet.
TERMOMETER
Utan att använda händerna passerar båda lagen snabbt en falsk termometer (eller en tom 1,5 liters flaska) så att den nödvändigtvis är under spelarens vänstra hand.
På räkningen av 3
2-3 personer spelar. Presentatören tillkännager villkoren för tävlingen: Jag ska berätta en historia i ett dussin fraser. Så fort jag säger siffran 3, ta priset omedelbart. Följande text läses: En dag fångade vi en gädda, rensade den och inuti såg vi små fiskar, och inte bara en, utan...sju. När du vill lära dig dikter utantill, stoppa dem inte förrän sent på kvällen. Ta det och upprepa det en gång på natten - två gånger, eller ännu bättre... 10. En rutinerad kille drömmer om att bli olympisk mästare. Se, var inte knepig i början, utan vänta på kommandot: en, två, marsch! En gång fick jag vänta 3 timmar på ett tåg på stationen...
(om de inte har tid att ta priset tar presentatören det och avslutar) Ja, vänner, ni tog inte priset när ni hade möjlighet att ta det.
VAR FÖRSIKTIG
Deltagarna varnas för att inte göra vissa rörelser. Presentatören visar övningarna: böja eller vrida kroppen eller huvudet, armrörelser etc., förutom de som tidigare överenskommits förbjudna. Programledaren vände på huvudet - och alla vände sig om, han höjde händerna - och alla höjde dem. Men efter flera rörelser måste ledaren göra en förbjuden rörelse, till exempel en knäböj. Och någon, som rycks med, upprepar det och hoppar ur spelet. Vinnaren är den som förblir den sista spelaren. Spelet disciplinerar, utvecklar uppmärksamhet och minne.
Skadat fax
Deltagarna sitter på rad efter varandra. Den sista deltagaren ritar en bild på baksidan av personen som sitter framför honom. Spelaren som får meddelandet måste upprepa det så noggrant som möjligt på baksidan av den som sitter framför. Den första spelaren i raden, efter att ha fått meddelandet, ritar det på papper. Därefter jämförs de första och sista spelarnas ritningar och det bestäms vilka deltagare i spelet faxen misslyckades på. Inför nästa omgång måste alla spelare byta plats.
Geometriska former, bokstäver och små ord, olika symboler (dollartecken, euro, et-tecken, copyright) kan användas som ritningar.
Det är tillrådligt att börja spelet med enkla geometriska bilder. För att göra spelet mer dynamiskt kan du förbereda ritningar för överföring i förväg, i hemlighet från deltagarna i spelet.
Du kan spela en lagversion av spelet - alla deltagare delas in i lag om 5-8 personer och skickar samtidigt in en teckning. Det vinnande laget är det vars resulterande dragning är närmast den ursprungliga.
FÖRVIRRADE ORDSPRÅK
Detta humoristiska spel är populärt i alla företag - både barn och vuxna.
På små bitar av papper måste du skriva eller skriva ut ryska folkordspråk eller talesätt och sedan skära varje ordspråk på mitten. Dela korten i två delar - början och slutet av ordspråken - och blanda dem.
Spelets vidare gång kan varieras.
Till exempel, ge deltagarna bara början på ordspråk och låt dem själva komma på slutet.
Eller ge ut slutet - låt dem tänka och skriva vad början på ordspråket kan vara.
Eller, efter att ha delat ut början, erbjuda dig att hitta ändarna bland de kort som erbjuds.
Spelet verkar bara enkelt, eftersom det finns så många ordspråk och talesätt, men vi använder väldigt få populära och välkända i vardagen. Särskilt roligt kommer från att jämföra den ursprungliga källan med amatörkreativiteten hos spelarna.
Fiskben
Dela upp i två lag. I varje lag blir en spelare ett "fiskben". Stående på stolar breder "julgranarna" vackert ut sina grenar-armar. Varje lags uppgift är att dekorera "julgranen" under en viss tid. För dekoration används improviserade medel. Det är överenskommet i förväg vad som ska utvärderas: den vackraste "julgranen" eller vilken "julgran" som har flest dekorationer.
GÅ TILL BUTIKEN - PLANTERA JULTRÄDER.. .
Deltagaren sitter med ryggen mot alla, och en skylt med förberedda inskriptioner är fäst på hans rygg. Inskriptionerna kan vara väldigt olika - "TOALETT, BUTIK, INSTITUTT, etc." Resten av observatörerna ställer olika frågor till honom, som "varför går du dit, hur ofta osv." Spelaren ska, oavsett vad som står på skylten som hänger på honom, svara på dessa frågor.
"Bild av bitar"
Beroende på barnens situation och ålder kan du börja spelet direkt eller efter att ha berättat legenden för dem.
”För länge sedan, i samma kungarike, bodde det vänliga människor som kom överens med varandra. Tillsammans skapade de underbara saker: tavlor, berättelser, husgeråd. Allt fungerade för dem, eftersom de förstod varandra och en blick och brydde sig om varandra.” Men en dag var en ond trollkarl avundsjuk på deras harmoni och, när människor målade en bild, förtrollade han, vilket gjorde att deras skapelse splittrades i bitar. dessa bitar, människor som en gång levde i perfekt harmoni var utspridda över hela världen och lever separat. hitta omsorg och förståelse från de andra skaparna av bilden - de kommer att bli ett vänligt lag.”
Be barnen kolla om detta verkligen är sant? Låt var och en av dem komma fram till dig och ta en bit av kortet, den vita sidan uppåt (förbered två kort i förväg och klipp dem så att det totala antalet bitar är lika med antalet inbjudna, inklusive dina egna barn). När varje gäst har en bit av vykortet i sina händer, meddela villkoren för spelet: nu kommer du att säga en magisk fras (till exempel: "Sök efter din!") och barnen kommer att börja röra sig i rummet och visa varandra bitarna. Om de inser att de har delar av ett vykort, förenas de och letar tillsammans efter de återstående delarna.
Notera. Så i slutet av spelet kommer du naturligtvis att bilda två lag, som vart och ett samlade hela bilden och visade resultatet för resten av de närvarande. Utnyttja den anda av enighet som uppstod under denna uppgift och tillkännage för lagen att testerna av besvärjelsens styrka kommer att fortsätta i följande stafettlopp, där de kommer att vara ett lag.
Att lösa växlarna är kul. Låt mig påminna dig om att detta är:
Mjölk kokar över stående sand (vilket i översättning betyder "Vattnet rinner inte under en liggande sten").
Kärnan i spelet är att gissa så många växlare som möjligt. Bortbyting- detta är titeln på en bok (film), eller en rad i en berömd dikt, eller ett ordspråk (ordstäv), där alla ord ersatt av antonymer, dvs. ord som har motsatt betydelse (feg-modig, jord-himmel, god-ond, söt-otäck, arbets-vila, spring-stå, varm-kall). Till exempel, Black Moon of the Jungle - inversion av filmtiteln Vit sol i öknen.
För att göra det klart för alla, låt oss överväga i detalj avkodningen av den inverterade raden från dikten:
Jag ligger framför fönstret vid det ljusa rummet, torr...
Vi börjar leta efter ersättningsord: liggande - stående eller sittande, framför - bakom eller ovanför, lätt - fängelsehåla, torrt - blött eller fuktigt.
De flesta människor, som bara har gissat ett eller två nyckelord, minns snabbt de berömda raderna: Jag sitter bakom galler i en fuktig fängelsehåla...
Spelalternativ:
- Som en individuell tävling. Du kan köpa små barnklistermärken i form av bär, blommor etc, och fästa ett klistermärke på alla som är först med att gissa formförändringen och till sist sammanfatta det: den som har mest av dem får ett pris.
- Som en tävling mellan lag. För att göra detta delas deltagarna in i lag, sedan ger ledaren varje lag identiska uppgifter utskrivna i förväg. På signal från ledaren börjar lagen spelet samtidigt. Vinnaren är det lag som gissar flest simfötter inom en viss tid.
Värden uppmanar gästerna att gissa de upp och nervända namnen på kända TV-program:
- Ha en bra dag, gamla människor! ( Godnatt, barn!)
- I människors krig (I djurens värld)
- Tragi man (komedi kvinna)
- Hour of shame (Minute of glory)
- Dummy och laglöshet (man och lag)
- Evening Planet (morgonstjärna)
- Forest of Nightmares (Field of Miracles)
- Homebody Circle (Travellers Club)
- Radioögon (Teletubbies)
- Evil Night (God dag)
- Utländsk roulette ( Ryskt lotto)
- kaukasiska piroger ( Ural dumplings)
- Försoning av de kortsynta (Slaget om synska)
- Hat efter sista andetag (Kärlek vid första ögonkastet)
- Håll käften eller sluta stirra omedelbart (låt dem prata)
- Föråldrad benådning (fashionabel mening)
- Morgon Vakhtang (brådskande kväll)
- Låt oss inte skiljas (låt oss gifta oss)
- Little Slowness (Big Race)
- Någon! Här! Nu! (Vad var när?)
- Tropiskt intervall ( istid)
- 9 negativ (6 ramar)
- Ta det gamla! (Ge oss ungdom!)
- Direkt reflektion (böjd spegel)
- Tre mot tre (En mot en)
- Liten jämställdhet (stor skillnad)
- Rubeltalande (Eurovision)
Sovjetiska och ryska filmer och TV-serier
Sorgliga tjejer (glada killar)
Kalla fötter (heta huvuden)
Var inte rädd för cykeln (akta dig för bilen)
Järnben (diamantarm)
Paris litar på leenden (Moskva tror inte på tårar)
Black Jungle Moon (White Desert Sun)
Lady of Bad Fortune (Gentlemen of Fortune)
Magisk rutin (vanligt mirakel)
Begreppet hat (Formel för kärlek)
Personlig vänskap (Office Romance)
Vårens kampsport (höstmaraton)
Hata med örnar (Love and Doves)
Rysk befriad (kaukasisk fångenskap)
Vardag (karnevalskväll)
Förutsägbar vardag för kineser från Amerika (Italienarnas otroliga äventyr i Ryssland)
Wolf Spleen (Hundhjärta)
En är obeskrivlig, men frånstötande (den mest charmiga och attraktiva)
Återuppliva ödlan (Döda draken)
Tillgängliga Forgivers (Elusive Avengers)
Oligofren (geni)
Små vigilanter (gamla rövare)
Sommaraprikos (vinterkörsbär)
En färdig roman om en handgjord balalaika (Ett oavslutat stycke för ett mekaniskt piano)
Besökare i nuet (Gäst från framtiden)
Södra stylist (The Barber of Siberia)
Uppmuntrad av månen (bränd av solen)
Tillgiven ditty (Grym romans)
Det är tillåtet att lämna separationspunkten (mötesplatsen kan inte ändras)
Plan of the Beast (Destiny of Man)
Enskilda utrymmen (statsgräns)
Liten lektion (stor förändring)
Ocean av nyttiga djur (ön med onödiga människor)
Område med limmade lampor (gator med trasiga lampor)
Tropical Enmity (Taiga Romance)
Mammas pojkar (pappas döttrar)
Din hemska elev (My Fair Nanny)
Languid Sickness (Dödlig kraft)
Mystiska tjejer (riktiga pojkar)
Orsakens tydlighet (effektens hemligheter)
School of Mean Boys (Institute of Noble Maidens)
Olycklig ensam (Lyckliga tillsammans)
Respektabla Paris (Gangster Petersburg)
Utländska filmer och TV-serier
Handkaktus (vild orkidé)
Solar World (Star Wars)
Sekundärt sinne (primär instinkt)
Med rumpa (Inget ansikte)
Law Abiding Cinema (Pulp Fiction)
Anländer lugnt (borta med vinden)
Folkmassa på gatan (ensam hemma)
Lätt vuxen (svårt barn)
Angel's Attorney (djävulens advokat)
Kropp utan sprickor (Scarface)
Oskuld från en liten by (Sex and the City)
Offentliga objekt (X-Files)
Baby Calendar (The Vampire Diaries)
Skrämda affärsmän (Desperate Housewives)
The Mathematics of Frigidity (Grey's Anatomy)
Lämna utan döda (håll dig vid liv)
Tiggare skrattar ibland (rika människor gråter också)
Inversioner av kända fraser från filmer
Värden uppmanar gästerna att gissa "omvända" kända fraser från filmer. Det är tillrådligt att spelarna namnger filmerna från vilka dessa fraser är hämtade.
Vit sol i öknen
Slaven sparkade din hatade man!
(Mästaren utsåg mig till sin älskade hustru!)
Väst är en fet sysslolöshet... (Österlandet är en delikat sak...)
Diamantarmen
Lås upp guldet när du närmar dig din plånbok! (Slå på järn utan att lämna kassan!)
Bara löjter och genier äter kompott på kvällen!
(Antingen aristokrater eller degenererade dricker champagne på morgonen!)
De bär sina djur från snabbköpet i en barnvagn! (Vårt folk tar inte taxi till bageriet!)
Friska människor äter också med sin check, men de är alkoholister! (Till och med sår och nyfikna dricker på någon annans bekostnad!)
När ett djur är smart betyder det för ett ögonblick (om en person är en idiot, då varar det länge)
Kryp hit, flicka, och hjälp! (Gå härifrån pojke, stör mig inte!)
Vår
Fulhet betyder vacker svaghet! (Skönhet är en fruktansvärd kraft!)
De tolv stolarna
Koppla av! Amerika kommer inte ihåg oss! Östern kommer att skada dig! (Var stark! Ryssland kommer inte att glömma dig! Väst kommer att hjälpa oss!)
Den som ser att det är en pojke, låt honom vara den sista som lägger en tegelsten nära dig! (Den som säger att det här är en tjej, låt honom kasta en sten på mig först!)
Du måste lyda ordern! (Jag kommer att befalla paraden!)
Och, för visst, jag borde permanent ta bort låset från rummet dit räkningar skickas?! (Eller kanske jag borde ge dig nyckeln till lägenheten där pengarna finns?!)
En cykel är bara fattigdom, och syftet med att stanna (En bil är inte en lyx, utan ett transportmedel)
Vi har kommit ihåg en utväg för dig! (Jag har alla drag nedskrivna!)
En kall man är författarens verklighet!
(En kvav kvinna är en poets dröm!)
De är nödvändiga för den där vanliga döden (vi är överflödiga vid detta firande av livet)
Universal vit färg (Radical black färg)
Flickor
Spring här! Det finns gafflar för alla här!
Du sa en gång här varför ögonen stör spottningen. Och då insåg jag att de störde. (Jag undrade hela tiden hur näsor inte stör kyssar? Men nu ser jag att de inte stör)
Du dödade mig, Ivan, med dina ben! (Jag gödde dig, Nadezhda, på mitt eget huvud!)
Förmögenhetsherrar
Lämna som en elefant, se en minut av slaveri! (Gå på en häst, det finns ingen vilja i sikte!)
Hittade den, åt den, vilade! (Stal, drack, gick i fängelse!..)
En dag med gift började vila! (Du kommer att arbeta för medicin hela ditt liv!)
Hej jag är din moster!
Han är farbror Petya från Voronezh, där det fanns väldigt få tama kattungar i dacha (jag är moster Charlie från Brasilien, där många, många vilda apor lever i skogarna!)
Han är en ung officer, men han använder hatbrevet! (Jag är en gammal soldat och jag kan inte kärlekens ord!)
Han är en motståndare till mat... Detta ska inte försummas!
(Hon gillar att dricka... Vi måste dra nytta av detta!)
Du knuffar bort mig... nu... när du känner för det... (jag kysser dig... senare... om du vill...)
Börja vara tyst! Du tänder på henne! (Sluta skrika! Du tråkar ut mig!
Ivan Vasilyevich byter yrke
Av någon anledning gick han oturligt... (Jag hade turen att komma...)
Du ber om ett slut på tekalaset! (Jag kräver fortsättning på banketten!!!)
Gå till honom, unga dam, han är förtjust! (Lämna mig ifred, gumman, jag är ledsen!)
Åh, Antonio... Borde du inte vara glad? (Eh, Marfusha... Ska vi vara ledsna?)
Jag ska limma en lapp på dig! (Du kommer att göra ett hål i mig!)
Mötesplats kan inte ändras
Men alltså - smal! Hör du, smal!
(Och nu - puckelryggig! sa jag puckelryggig!)
Ödets ironi eller njut av ditt bad!
Vilken njutning mitt stekta kött är! (Vad äcklig den här geléfisken din är!)
Varför höjer du det så sällan! (Varför fortsätter du att släppa mig!)
Kaukasisk fångenskap
En ateist, ett tönt och ett totalt freak! (Komsomol-medlem, idrottare och helt enkelt vacker!)
Kärlek och duvor
Killar, gör min far arg! (Tjejer, stoppa din mamma!!!)
Vi förlamade känslan av orörlighet, känslan av orörlighet... Jag önskar att vi kunde fästa de där orörlighetskänslorna från änglafadern! (De behandlade rörelseorganet, rörelseorganet... Du borde slita dessa organ åt helvete!)
Och det spelar ingen roll - fienden hatade fienden!
(Och karakteristiskt nog älskade de varandra!)
Du tog en glad händelse från min hydda, Vasily!
Operation "Y" och andra äventyr av Shurik
Vad, mina herrar... avvärkare, vigilanter, arbetsnarkomaner! Ingen som vill ta en paus?
(Tja, medborgare... alkoholister, huliganer, parasiter! Vem vill jobba?!)
Den mest charmiga och attraktiva
Vi ser hela tiden en testperson som har äpplen (Det här är första gången jag har sett tränare som inte har ananas!)
En man behöver inte ha bråttom. Mötestider tar bort en kvinnas skyldighet att nervöst glömma bort sig själv många gånger (En kvinna måste vara sen. Vänteminuter ger en man möjlighet att tänka lugnt igen)
Du gör ingenting av hat, så det här är en av dina turar (jag gör allt av kärlek, därav alla mina problem)
Hon och hennes fiender förstår inte varumärken.
De tittar sällan på tidningen Pravda (mina vänner och jag förstår mode... vi läser Burda magazine varje månad)
De kommer att kalla den bageln på något sätt prosaiskt... "Newbie"! (Vi kallar den här kakan för något romantiskt ... "Maestro"!) Kärleksformel Stadsbor, skulle du vilja ha lite och smutsigt hat?
Gå till fältet på morgonen (Selyanka, du vill ha en stor, men
ren kärlek
?... Kom till höskullen på kvällen)
Röven är en lätt varelse. Avslöjande är obligatoriskt (Huvudet är ett mörkt föremål. Ej föremål för undersökning)
Trollkarlar
Oavsett - låt pyjamasen hänga! (Huvudsaken är att kostymen passar!)
