Všeč so mi Stevensonove knjige. Zelo rada preberem »Otok zakladov« o piratih in morju. Toda Stevenson je pisal tudi poezijo. Prebral sem njegovo pesem "Heather Honey" in vam želim povedati, kaj mislim. Pesem govori o starodavni pijači, ki so jo pili mali medicarji. Živeli so v starodavni državi in se imenujejo Pikti. Očeta sem vprašal, kdo so Pikti. Pojasnil mi je, da so bili Pikti starodavno ljudstvo, ki je živelo v Angliji. imenovali so jih "naslikani" Pikti, ker so bili vsi pokriti s tetovažami. Heather med je bil zelo okusna pijača:<.p>
Pijte iz rese
In bil je slajši od medu,
Bolj pijana od vina.
Zanj so vzeli nektar iz cvetov vresja. Toda medičarje so uničili sovražniki. Znali so se bojevati in osvojili dežele Piktov ter jih pobili. vsi, ki so bili najdeni. Niso pa znali kuhati vresovega medu. Potem, ko je spomladi zacvetelo resje, ni bilo nikogar, ki bi skuhal okusno pijačo:
Poletje je prišlo v državo
Resje spet cveti,
Ampak ni nikogar, ki bi kuhal
In vrženi bodo v globino voda,
In učil bom ... Škote
Naredite starodavni med!
Prevaral je kralja, ker mu ni hotel povedati skrivnosti, in umrl. Zdi se mi pa, da je stari ata naredil napako. Zakaj je mislil, da bo njegov sin razkril skrivnost? Vsi vedno grajajo tiste, ki so mlajši. Ni prav. Konec koncev, ko bodo odrasli, bodo postali enaki tistim, ki so jih grajali. O čem bi lahko govorila ta pesem? Mislim, da Stevenson govori o tistih, ki imajo radi svojo domovino in svoje ljudi in se ne bojijo umreti zanje.
Fant in njegov oče sta v pesmi zelo nepozabna. In tudi menim, da bi moral vsak znati braniti sebe in svoje bližnje, saj so vedno tisti, ki so močnejši in za katere so vsi tujci sovražniki. Nisem pa maral kralja osvajalcev. Motil se je, ko je pobil vse Pikte. Ljudje morajo žeti v miru med seboj in takrat starodavne skrivnosti, ki jih ljudje prenašajo na svoje otroke in vnuke, ne bodo izginile z zemlje.
Zgodovina dela
Stevensonova balada se je rodila leta 1875 na čudoviti Škotski. Škotska je dežela Škotov. Iz angleščine je scot preveden kot "scotts", dežela - dežela. V starih časih so Škotsko poseljevali Škoti, Britanci in Pikti. Kako se je slednji pojavil, nihče ne ve. Prvič so bili omenjeni leta 257 kot sovražniki Rima. Znano je, da so se združili v zavezništvo in nato v kraljestvo. Razcvet piktske države je bil v 8. stoletju. V začetku naslednjega stoletja so jih osvojili Škoti. Od Piktov ni ostalo ne pisave ne jezika, ohranjene pa so slike.
Pesem »Heather Honey« temelji na srednjeveški legendi »Zadnji izmed Piktov«. Pripovedovali so ga na jugu Škotske, v grofiji Galloway, kjer je po legendi ljudstvo Pictish prenehalo obstajati. Po legendah in kronikah so bili Pikti pogumni bojevniki. Osvajalci so bili presenečeni nad njihovim pogumom in so se spraševali, zakaj imajo nizki Pikti toliko upora in poguma?
Legenda o Piktih
Nekoč je živelo ljudstvo, imenovano Pikti. Bili so majhni ljudje z rdečimi lasmi in dolgimi rokami. In njihova stopala so bila tako široka, da so lahko ob dežju ležali z glavo navzdol in se pokrili z njimi kot z dežniki. Ti ljudje so bili veliki graditelji; vse starodavne trdnjave v državi so bile zgrajene z njihovimi rokami. Iz samega kamnoloma so tvorili verigo in si podajali kamenje do mesta, kjer so gradili.
To majhno ljudstvo je bilo znano tudi po pivu, ki so ga varili iz resja. Bila je nenavadno dostopna pijača, saj je bilo v tej deželi vedno veliko resja. Druga plemena, ki živijo v državi, so iskala recept za to čarobno pijačo. Toda Pikti niso izdali skrivnosti, ki se je prenašala z očeta na sina s strogim ukazom: nikoli nikomur ne dovolite, da izve. Država je bojevala eno za drugo vojne in kmalu je od nekoč velikih ljudi ostala le peščica ljudi. Verjetno bi morali Pikti izginiti, a je bila skrivnost resjevega medu še vedno strogo tajita.
Končno je prišlo do bitke s Škoti, v kateri so bili Pikti popolnoma poraženi. Od velikih ljudi sta ostala le še dva - oče in sin. Te ljudi so pripeljali do škotskega kralja. In tako so majhni in nemočni Pikti stali pred njim in kralj je od njih zahteval skrivnost resja. In neposredno je rekel, da jih bo kruto in neusmiljeno mučil, če tega ne bodo storili prostovoljno. Zato je bolje popustiti in povedati.
Zadnji proizvajalec medice
Stari oče je rekel: »Vidim, da se nima smisla upirati. Toda preden ti povem skrivnost, moraš izpolniti en pogoj.” "Kateri?" - vprašal je kralj. "Ali ga boš izpolnil?" - starec je na vprašanje odgovoril z vprašanjem. "Da," je rekel kralj, "lahko mi verjameš na besedo." Stari Pict je rekel: »Nikoli ne bi želel biti vzrok za smrt svojega sina. Toda zdaj si želim njegove smrti in pripravljen sem povedati skrivnost vresovega medu šele po njegovi smrti.«
Kralj je bil zelo presenečen nad starčevim obnašanjem in prošnjo. Čeprav je bil surov, mu je bilo težko ubiti sina pred starim očetom. Toda kralj je obljubo držal. Mladost je bila usmrčena. Takoj ko je sin padel mrtev, je oče rekel: »Naredi z menoj, kar hočeš. Lahko bi prisilil svojega sina, da pove skrivnost, kajti mladost je šibka. Ampak nikoli me ne moreš prisiliti!« Kralj se je čudil, da je lahko njega, kralja samega, prelisičil preprost divjak. Kralj se je odločil, da ni vredno ubiti starca. Največja kazen za Picta bi bila, da bi ga pustili pri življenju. Starca so vzeli kot ujetnika. Živel je dolga leta do visoke starosti – oslepel je in postal nepokreten.
... Ljudje bi že zdavnaj pozabili, da je tak človek živel. Toda nekega dne so se neki mladeniči ustavili pri njegovi hiši in se začeli bahati s svojo močjo. Starec je rekel, da bo preizkusil eno od njihovih zapestij, da bi lahko primerjali moč ljudi, ki so živeli v starih časih. Bravo, za zabavo so mu izročili železno palico. Starec ga je preprosto prelomil na dvoje, kot palico. "Precej hrusta," je rekel starec, "vendar ne tako kot v našem času."
To je bil zadnji izmed Piktov.
Junaki pesmi
Ta čudovita legenda je bila osnova Stevensonove balade "Heather Honey", katere glavna tema je bila smrt zadnjih Piktov. Ideja pesmi je boj proti zasužnjelcem za svobodo in neodvisnost. Marshak je to balado prevedel v ruščino v težkem času za Rusijo - leta 1942. Takrat je bila zmaga nad fašizmom odvisna od vsakega človeka, Stevensonova balada pa poziva k ljubezni do domovine in vztrajnosti.
Mali Pikti so s svojim zgledom pokazali, da je umreti za domovino podvig. Izdati skrivnost heatherovega piva pomeni izdati svoj narod in njegovo tradicijo. Ljubezen do rodne zemlje je več vredna od življenja. Glavni lik, zadnji izmed Piktov, je dokazal, da je bolje umreti kot živeti v nečasti. Je poosebljenje pogumnega in pogumnega ljudstva. Sin je tako kot oče neuničljiv in svobodoljuben. Škotski kralj si prizadeva za absolutno oblast; je kruta in neusmiljena oseba.
Analiza balad
Delo se začne z zgodbo o Piktih, ki opevajo pijačo iz rese. Nato se začne zaplet - "prišel je škotski kralj" in uničil piktske ljudi. Nadaljnji razvoj - na deželi cveti resje, vendar iz njega ne delajo pijače, pa vendar je "bilo slajše od medu." Toda skrivnost medu je umrla skupaj z lastniki te dežele - malimi Pikti. Preživela očeta in sina so našli »v podzemnih jamah«. Poznajo skrivnost vresovega medu in kralj jih zaslišuje, da bi izvedel skrivnost. Vrhunec balade je, da so sina na željo starca vrgli v morje. In razplet dela je, da oče po sinovi smrti izzove svoje sovražnike.
Starec je pripravljen umreti, a ne izdati svojih ljudi, ne podrediti se osvajalcem. V tem pogledu balada močno presega škotsko temo. V majhni epizodi avtor uveljavlja neodvisnost ljudstva in razglaša pravico vsakega ljudstva do svobode, do tradicije, do lastne zemlje. V delu se večkrat sliši izraz "skrivnost pijače". A to ni le recept za vresov med. To je skrivnost vzdržljivosti malih medicarjev, ki je v želji po svobodi in ljubezni do rodne zemlje.
Tragičnost dela je v tem, da ni izbire med življenjem in smrtjo. Oče, moder v življenju, razume, da bodo v vsakem primeru umorjeni, in izbere smrt za svojega sina. Sprejema ga neomajno. Tudi oče umre, a ne razkrije svete skrivnosti. Osvajalci lahko staremu človeku vzamejo življenje, ne pa njegove ljubezni do rodne zemlje in ne volje.
Sestava
Angleški pisatelj Robert Louis Stevenson, začetnik angleške romantike, je ljubljenec najstnikov. Njegova dela očarajo mlade, begajo dušo, spodbujajo k sanjam ter drznim in pogumnim dejanjem. Stevenson je bil rojen na Škotskem in je ljubil svojo domovino. V baladi "Heather Honey" žalostno prikazuje tragično usodo domorodnega prebivalstva Škotske - Piktov. Zamisel o svobodi posameznika je bila zelo blizu Stevensonovemu svetovnemu nazoru, ki je čutil nemoč "malega človeka" pred tirani in je bil prežet z njegovimi težavami. Umetnik ni zaznal sveta, v katerem bi vladal zakon »profita« in zadovoljevanja potreb »močnejših« na račun osvajanja šibkejših. Zanj je bilo pomembno prikazati tragedijo, zmedo, nesrečo, žalost ne le enega človeka, ampak celega ljudstva. Resničnost, ki je prikazana v baladi, ni nujno resničnost, odseva globoke občutke in izkušnje Stevensona Romantika.
V nekaj vrsticah tega dela mojster peresa ganljivo prikazuje skromnost in nezahtevnost majhnih avtohtonih prebivalcev Škotske - Piktov, ki so imeli svojo kulturo, običaje, živeli svoje malo veselje, delali mirno in se niso obremenjevali. kdorkoli. Toda okrutni sosednji kralj je bil na lovu in je neusmiljeno zasužnjil celotno ljudstvo:
· V svojih tesnih grobovih
· V gorah svoje domovine
· Otroške naprave za pripravo medu
* Sami smo našli zavetje.
Vendar ima vse na svetu globoko naravno povezavo, ki je niti kralji ne morejo prekiniti. Moč, moč in slava vladarjev nima moči nad kulturnimi vrednotami in duhovno dediščino celotnega ljudstva. Po uničenju Piktov je osvajalec ugotovil, da mu lahko služijo, saj se kmalu izkaže, da pijače, ki so jo pripravili Pikti, ni mogel zvariti nihče.
Kralj si je za vsako ceno prizadeval obnoviti proizvodnjo medene pijače, katere skrivnost so poznali le ljudje, ki jih je uničil. Po naključju so njegovi služabniki našli dva Pikta - starega očeta in najstniškega sina - zadnja izmed malih ljudi. Stevenson je pokazal, da so vsa ljudstva pomembna s svojimi edinstvenimi kulturnimi in vsakdanjimi dobrinami – zlahka jih je uničiti, skoraj nemogoče pa jih je nadomestiti. Kralj je hotel Pikte prisiliti, da povedo skrivnost vresovega napitka, a zaman. Oče celo žrtvuje sina, da bi ohranil skrivnost uničenih ljudi:
Naj bo trdno privezan
· In vrženi bodo v globino voda
· In jaz bom učil Škote
* Pripravite starodavni med.
Požrtvovalnost starega Picta upravičujejo globoke izkušnje in modrost. Celoten piktski narod je bil uničen in nič se ne da narediti. Ker mu je bilo žal za sina, ki bi ga skušnjava ali mučenje prisilila v pokornost, se je stari Pict odločil olajšati njegovo usodo. V baladi Heather Honey nam Stevenson posreduje svoje dojemanje sveta okoli sebe, poveličuje upravičenost dejanj ljudi in pokaže, da ni velikih in majhnih narodov, saj je vsak narod izjemen. Umetnik v upodabljanju razmerja med Škoti in Pikti poziva k humanizmu, saj ljudstvo, ki deluje proti idejam človeštva, vedno izgubi pravičnost ...
"Svet balade R. Stevensona. "Heather Honey"
predstaviti biografijo R. Stevensona, zgodovinsko osnovo balade »Heather Honey«;
utrditi znanje o književnih baladah;
razmislite o žanrskih značilnostih Stevensonove balade "Heather Honey";
razvijajo spretnosti in zmožnosti analize pesniškega besedila in njegovega izraznega branja;
gojiti čut domoljubja.
Power Point predstavitev – priloga 1.
Med poukom
Uvod.
Napoved teme (diapozitiv 1) in cilji lekcije.
Branje besed S. Marshaka:
Tudi ko se mudi po poslu,
Ne pozabite: ta bližnjica je
Tudi del vašega življenja.
Vedeti, kako živeti na cesti.
– Fantje, kako razumete te besede S. Marshaka?
Vsaka minuta življenja je dragocena, ker je edinstvena.
učiteljica. Danes v lekciji moramo iti skozi svojo pot, pot razumevanja sveta balade R. Stevensona "Heather Honey". Govorili bomo o življenju. (Na magnetni tabli je pritrjena beseda »življenje«.)
Ponovitev informacij o baladi kot žanru.
- Toda najprej se spomnimo, kaj je balada. (Slide 3.)
Balada je lirsko-epska zvrst.
– Katere vrste balad obstajajo?
Balade so lahko ljudske ali leposlovne.
– Poimenujte znake književne balade (prosojnica 4.)
Zaplet, dialog, skrivnost, začetek in konec, občutki avtorja, občutki likov.
– Določite: kakšen zaplet, kakšna kompozicija, kakšen konec.
Napet zaplet, nepričakovan konec.
Poročilo o Stevensonovem življenju.
študent! Bil je izjemna oseba - pogumen, strasten in romantičen. (Diapozitiv 6.)
Zelo rad je imel morje. Jasno je: njegov oče in ded sta bila inženirja, ki sta gradila svetilnike. Res je, to je bilo zelo dolgo nazaj. rojen 13. novembra 1850 v Edinburghu. Stevenson je najprej študiral za inženirja, nato pa za pravnika na univerzi. Pri 23 letih je zaslovel kot pisatelj. Stevenson se je vse življenje – zelo kratko, le 44 let – boril z usodo. Po materi je podedoval strašno bolezen - tuberkulozo. To je zdravnik predpisal Robertu. »Popoln mir, nobenih skrbi, niti prijetnih ne; ne jejte preveč, ne pijte preveč, ne smejte se preveč; lahko malo pišeš, zelo malo govoriš in čim manj hodiš.” Vau! Stevenson se ne more veliko gibati – vozi kanu, peš potuje po Evropi in Ameriki, plava v južnih morjih in celo zgradi hišo na otoku Samoa v Tihem oceanu. Najbolj pa ga je zanimala zgodovina njegove domovine, Škotske. Stevenson je zapisal: »Žejen sem bil po življenju, po pustolovščinah in z ogromno volje sem skoraj premagal bolezen. Ljubezen do domovine in njene zgodovine mi je dajala moč. Boril sem se in živel." Stevenson je štiri leta živel na otoku Samoa, kjer je bil na vrhu gore Vea pokopan.
Zdaj si bomo ogledali risanko in poslušali balado "Heather Honey". Sledite besedilu, upoštevajte izgovorjavo besed, logične poudarke.
– Kaj je bila Škotska za junake Stevensonove balade, za Stevensona samega?
Škotska je za njih domovina.
- Torej, danes govorimo o domovini. (Beseda »domovina« je pritrjena na tablo.)
"Škotska" tako zveni beseda "Škotska" v angleščini. Kako prevesti to besedo v ruščino? Obrnimo se k zgodovinarju.
zgodovinar. Kako prevesti besedo "Škotska"? "Dežela" - dežela, "Škot" - Škoti. Dežela Škotov! Poleg njih so na ozemlju Škotske živela plemena Britancev, Anglosašev in Piktov. Kako so se pojavili Picti, nihče ne ve. Znano je le, da so se Pikti združili v zvezo plemen, nato pa v kraljestvo Piktov. Razcvet piktske države - 8. stol. V začetku 9. stoletja so Pikte osvojili Škoti in se kmalu pomešali z njimi. Od Piktov ni ostalo pisnih spomenikov, ohranile pa so se nerazumljive podobe.
učiteljica. Tragični dogodek - vojna, med katero so bila osvojena plemena Pictish - je bila osnova balade "Heather Honey".
učiteljica. Balada se imenuje "Heather Honey". Kaj je heather? (Slide 10.)
Biolog. Vresa je zimzelena rastlina. Višina 30–50 centimetrov, listi majhni, zviti, temno zeleni. Heather cvetovi so majhni, lila-roza, zvonasti. Plod je majhna ovojnica, v kateri zorijo zelo majhna semena. Heather raste na peščenih pustinjah. Ne boji se ničesar: ne mraza, ne vetra, ne snega. Živi do štirideset let in v tem času obogati zemljo. Ljudje pravijo: resje se je naselilo - tam bo prostor za življenje. Tukaj je - polje resja! Toliko roza in lila, barva sreče! (Slide 11.)
Pogovor o vprašanjih.
– Vresa je rastlina Piktov. Kako si predstavljate Pikte?
To so mali ljudje. So miroljubni in zelo pridni.
– Govorimo o miru in delu. (Besede "mir", "delo" so pritrjene na tablo.)
– Kaj je bilo resje za Pikte?
Za Pikte je resje življenje.
– Kako so Pikti branili svojo zemljo? Dokažite z besedilom. (Slide 12.)
Na njivi resja
Na bojišču
Ležati živ na mrtvem
In mrtev na živ.
– Govorimo o vojni in smrti. (Besede "vojna", "smrt" so pritrjene na tablo.)
Sočustvuje z njimi: malimi izdelovalci medice, ubogimi Pikti (Slide 13.)
- In kralj? Poiščite epitet (figurativno opredelitev), ki ga označuje.
- Dokaži, da je kralj neusmiljen.
Na njegov ukaz so Pikte pregnali z njihovih dežel in vse pobili.
– Poišči glagole v prvih šestih kiticah balade. V kakšni obliki jih je avtor uporabil? Zakaj? (Slide 14.)
Bil, pil, prišel, vozil, ležal, prišel, našel - oblika preteklega časa. S tem je poudarjeno, da se je dogajanje v baladi odvijalo že davno.
– Kako lahko s kompozicijskega vidika imenujete ta del balade?
To je začetek.
– Preberi kitico 7. Kaj se je spremenilo? Zakaj?
Kralj jezdi, galebi letijo – glagoli v sedanjiku. Zahvaljujoč temu postanemo tako rekoč priče tega, kar se dogaja.
– Kako se počuti kralj? Zakaj potrebuje resjev med?
Nesrečen je in videti je mračen. Dežele Piktov so bile osvojene, vendar kralj pijače ni nikoli okusil. To pomeni, da je zmaga še nepopolna.
– Kralj je torej glavni junak?
Ne, glavni liki so zadnji preživeli Pikti.
– Kaj so »zadnji Picti«?
Starec je škrat in fantek star petnajst let. Moder in zelo mlad. Učitelj in učenec.
-Kaj grozi kralj? Kako so se odzvali Pikti?
Kralj je jezno rekel:
- Oba čaka mučenje,
Če mi ne poveš, hudiči,
Kako pripravite med?
Pikti so odgovorili s tišino.
- Kako so tiho? O čem razmišljajo v tem trenutku?
Dostojanstveno molčijo. Liki verjetno razmišljajo o življenju, o smrti, o tem, kako ohraniti skrivnost, in skrbijo drug za drugega.
– Govorimo o dostojanstvu. (Beseda "dostojanstvo" je pripeta na tablo.)
Kje poteka zaslišanje? Navedite podrobnosti. (Slide 15.)
Strma morska obala, obzidje, zvoneče resje.
– Se vam zdi to pomembno?
Seveda je pomembno. Starec in fant nimata izbire. Na eni strani je morje, na drugi pa sovražniki. Žal mi je za junake, strah me je zanje.
- Molk je zlato. Ampak... Preberi starčeve besede. Beseda je tudi dejanje. Ocenite starčeva dejanja.
To je izdaja.
– Govorimo o izdaji. (Beseda »izdaja« je pritrjena na tablo.)
Poskusite opisati fantove občutke. Dokažite z besedilom.
Prikaže se slika odmeva. Starcu je prineslo besede kletvice.
– Kaj mislite, da se bo zgodilo naslednje?
Mučenje, kres.
"Morda bo stari razkril skrivnost?" Dokažite z besedilom.
Pijte iz rese
Že zdavnaj pozabljeno...
– Poimenujte značilnosti balade v »Heather Honey« R. Stevensona (Slide 16.)
- Torej, kje je skrivnost?
Skrivnost je recept za pripravo vresovega medu.
– Ampak to je samo pijača, kajne? Zakaj Pikti niso razkrili skrivnosti?
Heather med je piktska tradicija. Prenesti recept pomeni izdati svoj narod, svojo domovino.
– Za koga je to cenjena in za koga sveta skrivnost? Zakaj? (Slide 17.)
-Kakšen starec?
Ponosen, vztrajen, pravi heroj.
– Prezir do smrti rodi junake. Zakaj junak nima imena?
To bi storil vsak Pikt.
»Starec žrtvuje lastnega sina in sebe v imenu visokega cilja. To dejanje se imenuje samopožrtvovanje.
– Govorimo o požrtvovalnosti. (Beseda »samopožrtvovalnost« je pritrjena na tablo.)
– V katero vrsto balad bi uvrstili »Heather Honey« od Stevensona?
To je junaška balada.
– Kaj mislite, zakaj se balada imenuje »Heather Honey« in ne na primer »Starec in sin«?
Vresov med je sveta skrivnost, ki je Pikti niso nikomur izdali. Umrli so nepremagani, neporaženi. Zaključek.
Stevensonovo "Heather Honey" je leta 1942 v ruščino prevedel S. Marshak. Njegove pesmi o življenju smo prebrali na začetku naše ure.
– Zakaj je Marshak leta 1942 prevedel prav to balado? Kaj, ni imel drugega dela?
1942 je bil težak čas za Rusijo, ko je bila zmaga nad sovražnikom odvisna od vsakega človeka, "Heather Honey" R. Stevensona vas poziva k vztrajnosti in ljubezni do svoje domovine. Umreti za domovino je podvig.
- Govorimo o podvigu. (Beseda »podvig« je pritrjena na tablo.)
Seveda je S. Marshak verjel, da bi moral celo majhen človek razumeti preproste stvari: kaj je dobro, kaj je zlo. Potem bomo zmagali. Žanr junaške balade je popolnoma ustrezal zahtevam časa.
– Kako se imenuje občutek ljubezni do domovine?
Občutek ljubezni do domovine se imenuje patriotizem.
– Nekdo je rekel: življenje moraš živeti tako, da ti bodo bogovi z veseljem podarili drugo. Če se življenje začne znova, potem stari ... Kaj bi naredil?
Domača naloga.
Leksikalno delo. Dokončaj povedi. (Slide 19.)
"Heather Honey" R. Stevensona je ... Zaradi tega sem razmišljal o ... Heather Honey je postal simbol ...
Tema lekcije: Balade o Robinu Hoodu
Namen pouka: - znanje o baladi, junaku v baladi, sistematizirati ideje o junakih, do njih sovražnih silah;
Razvoj intelektualnih sposobnosti;
Cilji lekcije: v učencih prebuditi željo po učenju, željo po samostojnem pridobivanju znanja.
Metodološki cilj: ugotoviti, v kolikšni meri pouk z uporabo elementov tehnologije in modularnega kritičnega mišljenja prispeva k iskalni in raziskovalni dejavnosti študentov.
FOPD: sposobnost uporabe znanja v kolektivni - duševni dejavnosti, nestandardne situacije.
Vrsta lekcije: učenje novega gradiva.
Med poukom
1. Organizacijski trenutek.
2. Uvod učitelja.
3. Učenci predstavijo sporočila o Robinu Hoodu.
Načrt na tabli:
1. Iz katerega jezika prihaja beseda »balada«? Kaj pomeni?
2. Kdo je bil ustvarjalec balad?
3. O čem so govorile balade?
Delo v skupinah.
Balada o Robinu Hoodu
1. Kdo je Vili?
2. Kdo je bil všeč Viliju?
3. Kakšno skrivnost sta ljubimca obdržala?
4. Kam je pobegnila grofova hči?
5. Kaj se je zgodilo v gozdu med zaljubljencema?
6. Kakšne sanje je imel grof?
7. Koga je stari grof srečal v gozdu?
"Robin Hood in šerif"
1. Koga je srečal Robin, ko je vstopil v Nuttingham?
2. Kaj je rekla stara gospa?
3. Kako se je Robin spremenil z romarjem?
4. Koga je Robin srečal v Nuttinghamu?
5. Kaj in komu je Robin povedal o svojem rogu?
6. Kaj je videl šerif?
7. Kako se je končala balada?
8. Povzetek lekcije.
9. Domača naloga (izbirno).
A) Izmislite zgodbo o nekem junaku, ki mu nekateri duhovi pomagajo (sile dobrega), drugi pa škodujejo (sile zla).
B) Napišite kratko domišljijsko ali znanstvenofantastično zgodbo.
Predmet: smrt zadnjih Piktov.
Ideja: boj za neodvisnost in svobodo proti zasužnjevalcem.
Glavna ideja: Bolje je umreti s častjo, kot živeti v nečasti. Izdati skrivnost medu pomeni izdati tradicijo svojega naroda, izdati svojo domovino. Ljubezen do domovine je dragocenejša od življenja.
Zaplet "Heather Honey".
- Razstava- praznik pijače iz rese, značaja in običajev Piktov.
- Začetek- zaseg ozemlja Piktov, uničenje malih ljudi.
- Razvoj akcije - kralj skuša odkriti recept za pijačo iz vresja, ujetje očeta in sina ter njuno zaslišanje.
- Vrhunec- na željo očeta sina vržejo v morje.
- Razplet- oče vedno pusti s seboj skrivnost pijače heather, vendar izziva svoje sovražnike, pripravljen je umreti, vendar se ne podrejati, ne izdati svojega ljudstva.
Osnova balade- škotska legenda o tem, kako so Pikti ohranili skrivnost pijače iz rese.
Pikti so legendarno ljudstvo, ki je živelo na Škotskem pred prihodom Škotov (iz slednjega imena izvira ime Škotska, dobesedno država Škotov). Pikti so bili po legendi zelo majhni. Balada temelji na škotski legendi o pijači iz rese. Pikti so bili prvič omenjeni leta 297 našega štetja kot sovražniki Rima. Pikti so se borili proti različnim sovražnikom. Včasih so izgubili velike bitke, izgubili ogromna ozemlja, a se spet trmasto borili za svojo zemljo. V 9. stoletju so Pikte osvojili Škoti, torej Škoti, nakar so se pomešali s predstavniki drugih narodnosti, izgubili svoj jezik in prenehali obstajati kot ločeno ljudstvo.
V kronikah in legendah so Pikti največkrat prikazani kot pogumni bojevniki. Osvajalci, presenečeni nad njihovim pogumom, niso razumeli, od kod nizkim ljudem toliko čuta za upor in pogum.
Stevenson je uporabil legendarno podobo Piktov in zaplet balade zgradil okoli skrivnosti. Pikti so ostali v zgodovini zaradi varovane skrivnosti o načinu priprave napitka iz rese. Ta tehnika je značilna za folklorna dela, ko mora junak razkriti skrivnost in sprostiti magično moč. V Stevensonovi baladi so značajske lastnosti pogumnih Piktov, ki jih je pesnik slavil, postale čarobna sila.
Glavni junaki "Heather Honey".
- oče - poosebitev celotnega piktskega ljudstva
- sin - tako kot njegov oče je pogumen, pogumen, neuničljiv, svobodoljuben
- Škotski kralj - krut, pompozen, neusmiljen, stremi k absolutni moči
Avtor v baladi razglaša pravico vsakega ljudstva do lastne zemlje, lastne tradicije in svobode. V tem pogledu balada presega škotsko tematiko in pridobiva posplošujoče pomene. Majhna epizoda pomaga avtorju vzpostaviti idejo o neodvisnosti ljudi. In sam Stevenson se tukaj pojavi kot pravi sin svoje zemlje.
Balada večkrat ponovi besedno zvezo "skrivnost pijače iz rese". Kaj je ta skrivnost? To ni samo skrivnost pijače - kako jo zvariti, ampak predvsem skrivnost duhovne trdnosti Piktov, ki je v ljubezni do rodne zemlje in želji po svobodi. Ta skrivnost je pomembna za vse čase in narode.
Tragiko dela povečuje dejstvo, da ni izbire med življenjem in smrtjo (saj ujetništvo ni življenje), temveč le izbira smrti. Moder oče, ki se zaveda neizogibnosti smrti, izbere najboljšo (hitro) smrt za svojega sina in jo pogumno sprejme. In starec umre zadnji, vendar ne razkrije svete skrivnosti svojim sovražnikom. Življenje mu lahko vzamejo, volje in ljubezni do domovine pa ne.
