Barnförfattaren Yuri Yakovlev. Evig pionjär - Yuri Yakovlev. Utmärkelser och priser

Det finns saker som, verkar det som, inte kan jämställas. Kärlek till naturen och kärlek till mamma, kärlek till livet och kärlek till fyrbenta vänner - denna kärlek är väldigt långt ifrån död och krig. Men sådana berättelser - om barn och krig, om djur och människor - kunde kombineras och göra ett klokt och lärorikt tillskott till varandra, författaren Yakovlev Yuri Yakovlevich.

Biografi av författaren: tidiga år

Yuri Yakovlevich Yakovlev föddes i Petrograd den 26/06/1922. Författarens riktiga namn är Khovkin. Sex månader före starten av den stora Fosterländska kriget, i november 1940 värvades han till armén. Mamma dog sommaren 1942 under blockaden. Yuri Yakovlevich tjänstgjorde som luftvärnsskytt, deras batteri var stationerat nära Moskva. Fronten närmade sig så mycket att avståndet till fienden var flera kilometer. Under de kritiska dagarna ansökte Yuri Yakovlevich till partiet.

Krigsdikter

Han började skriva poesi medan han fortfarande gick i skolan. Och kriget gjorde denna barndomshobby till en passion. På den tiden lärde han sig hur stor diktens kraft är när livet kommer i kontakt med döden. Yury Yakovlevich Yakovlev skrev dikter när han kunde. Oftast hände detta på natten, i ljuset av en oljelampa. Under hela kriget var han militärkorrespondent för tidningen Anxiety. Den publicerade ofta hans dikter och essäer. På något sätt, efter kriget, såg jag dikter av en "okänd författare" i en tidning. Det här var hans dikter. Så kriget avgjorde hans framtida väg.

litterära livet

Författaren Yuri Yakovlev kom till Litteraturinstitutet i sin överrock. Cyklerna av Yakovlevs armédikter dök upp i tryck några år efter kriget. Sedan började deras bekantskap med M. A. Svetlov, som frivilligt var hans mentor. A. L. Barto gav honom råd i barnpoesi. 1952, redan författare till flera böcker, tog han examen från institutet. Ett nytt liv har börjat.

1949 gav förlaget Detgiz ut sin första barnbok, Vår adress. I den andra boken - "I vårt regemente" - samlade han dikter om kriget, om armén. Redan från första raderna skrev han om barndomen och kriget, om vad han visste och upplevde själv. Litteratur för honom blev inte bara ett jobb, utan också en passion.

Yakovlev Yuri Yakovlevich samarbetade i tidningar och tidningar. Han reste mycket runt i landet - han träffade oljemän i Baku, var vid byggandet av Stalingrads vattenkraftverk, i Ukrainas kollektivgårdar, vid gränsposterna i Vitryssland. Jag besökte landets alla hörn, träffade barn och lärare. Med ett ord, jag försökte alltid lära känna mina hjältar bättre, att "leva" deras liv, och inte bara att samla material.

För små läsare

Den första historien publicerades 1960 i tidningen Ogonyok, den kallades "Station Boys". Det var ett övergångsögonblick i hans arbete – han blev prosaförfattare. Efter denna berättelse publiceras ytterligare en - "Pojke med skridskor". Izvestia och Ogonyok spelade en stor roll i hans "prosaiska" öde. Författaren Yuri Yakovlev har alltid varit stolt över det han skriver för barn. Han älskade små läsare. Han älskade sina hjältar.

L. A. Kassils hus var ett slags universitet för kreativa människor. Kassil blev för dem både en mentor och en inspiratör och en lärare. 1972 fyllde Yakovlev 50 - han tilldelades Order of the Red Banner. Under hela sitt liv har författaren Yuri Yakovlev letat efter hjältar för sina verk. Och han fann dem väldigt nära, och de hjälpte honom med fantastiska öden.

Var kommer hjältar ifrån

En gång berättade gamla konstnärer för honom om sin son - om den lilla Leningrad Gavroche. Så här dök filmen och berättelsen "I Was a Real Trumpeter" ut. Elever till A. Obrant berättade hur unga dansare kom med en lärare till fronten och uppträdde framför soldaterna - de visade cirka tre tusen konserter. Så här dök berättelsen "Ballerina av den politiska avdelningen" och långfilmen "Vi såg döden i ansiktet" ut. Grunden för berättelsen "The Girl from Brest" och långfilmen "Lullaby for Men" var livet för K. I. Shalikova, krigets hjältinna. Berättelsen och manuset till filmen "Kommandantens dotter" skrevs av de unga försvararna av Brest-fästningen.

Författarens kreativitet

Författaren Yuri Yakovlev kunde inte låta bli att prata om kriget. Hon fanns kvar i minnet och ekade. Yakovlev skrev sådana böcker på det militära temat:

"Relik".
"Vi är förutbestämda att leva."
"Var var batteriet?"
"I förrgår var det krig."

Korta berättelser och berättelser om barn, om en svår ålder, om upplevelser när deras framtida liv avgörs - det här är vad Yury Yakovlevich Yakovlev berättade om. Dessa böcker listas nedan:

"Travesti".
"Svår tjurfäktning".
"Självporträtt".
Ivan Willis.
"Preferanernas dotter".

livsscenarier

Kinematografi upptog en stor plats i Yakovlevs liv. Filmer baserade på hans manus:

"Första Bastille".
Vi är med Vulcan.
"Underbar".
"Ryttare över staden".
"Pushchik åker till Prag".

Yakovlevs böcker är originella läroböcker i livet. Huvudteman är barns skolliv, krig, vänskap mellan människor, vänlighet mot djur, tacksamhet och kärlek till mamma. Huvudidéerna i hans prosa är adel, trohet mot det valda landmärket, tillvarons meningsfullhet.

"Bagulnik".
"Han dödade min hund."

Tre enkla berättelser

"The Secret of Fenimore" - varje kväll i pojkarnas sovrum i pionjärlägret "Dubki" dyker den mystiske Fenimore upp. Han förvandlade deras liv till ett riktigt äventyr. Han kunde många historier och visste hur han skulle berätta. Hela natten lång, med tillbakadragna andetag, lyssnade pojkarna på berättelserna om äventyr i vilda västern. Under dagen, deras ansikten målade med tandkräm, rusade de med pilar och bågar och jagade indiska förslavare. Och de somnade också "var de än behövde", på natten gick det inte att sova. Den här historien filmades i den tredje serien av filmen "Three Merry Shifts".
"En gammal häst är till salu" - pojken såg på staketet bland annonserna en gammal gulnad broschyr, där det stod skrivet att en häst var till salu. Jag läste den och började föreställa mig, hur är den här gamla hästen? Jag tänkte på det och sprang förbi mitt hus. Sedan bestämde jag mig för att gå till adressen som anges i den gamla annonsen. Kommer till huset, frågar ägaren om hästen. Han svarade att hästen ändå föll på våren. "Ah, hade jag kommit tidigare hade jag definitivt räddat henne", tänker den upprörda pojken.
"Randad pinne" - Mishka tog tag i en pinne i korsningen från en gapande förbipasserande. Han gillade henne verkligen – randig, svartvit. Lite senare får han veta att dessa pinnar hjälper blinda människor att röra sig i staden. Björnen upplever Den svartvita pinnen har blivit en tyst anklagelse för pojken. Han springer runt i staden och försöker hitta ägaren. Detta förändrar barnets inställning till sina handlingar.

Författaren lärde ut vänlighet till små läsare, undervisade diskret och klokt. "God måste vara modig och stark, bara då kommer den att vinna", sa Yury Yakovlevich Yakovlev. Berättelser, så små, en eller två sidor, berör nerven. Skälla, ropar på hjälp, vädjar till samvetet, de lär sig att förstå andra, att älska människor, att inte behandla djur grymt. De lär sig att titta djupt och se den inre essensen av varje berättelse.

Yuri Yakovlevich Yakovlev - sovjetisk författare och manusförfattare, författare till böcker för tonåringar och unga vuxna, far till den berömda israeliska författaren Ezra Hovkin. Född 22 juni 1922 i Leningrad. Yakovlev är författarens pseudonym, hämtad från hans patronym, riktiga namn- Hovkin.

Biografin om Yuri Yakovlev är typisk för många författare i hans generation: skolan, House of Pioneers, armén, krig, litterära institutet. Kriget gjorde honom vuxen, hon gav livserfarenhet, lärde mod, bestämde hans karaktär och ambitioner. Han hade bra lärare i litteratur - Gaidar, Fraerman. Yakovlev var särskilt förtjust i Fraermans berättelse.

Som pojke började han skriva poesi och var medlem i den "litterära klubben" i Pionjärpalatset. 1940, direkt från skolan, värvades han till armén, och ett år senare började kriget, och han tjänstgjorde som soldat i 6 år. En luftvärnsartillerist, under andra världskrigets dagar, försvarade Yakovlev Moskva från nazistiska flyganfall, skadades. Förlorade sin mor i det belägrade Leningrad.

Under kriget var hans önskan att bli författare äntligen bestämd. Under krigsåren publicerades Yuri Yakovlev i militärtidningen "Alarm". När han gick in i det litterära institutet hade Yakovlev redan publicerat flera poesiböcker för barn. Yakovlev Yuri Yakovlevich tog examen från Gorky Literary Institute 1952. Hans examensverk var en dikt. Han kom in i litteraturen som författare till poesiböcker för barn. Samarbetade med den litterära klubben "Brigantina" 74 Moskva skola, där han talade med sina nya berättelser. Denna kommunikation gav författaren förtroende för att han kände sina hjältar, förstod dagens tonåring, hans andliga värld, rörelser, gester, ett slags barnsligt språk. Han var journalist, reste mycket runt om i landet, skrev uppsatser. Efter att redan ha blivit en övertygad prosaist reste han utomlands: i Turkiet, Frankrike, England och Italien.

Han var vid byggandet av Volga-Don-kanalen och Stalingrads vattenkraftverk, i kollektivgårdarna i Vinnitsa-regionen och med oljearbetarna i Baku, deltog i övningarna i Karpaternas militärdistrikt och gick på en torpedbåt längs vägen för Caesar Kunikovs vågade landning; han stod på nattskiftet i verkstäderna i Uralmash och tog sig längs Donaus översvämningsslätter med fiskare, återvände till ruinerna av Brest-fästningen och studerade livet för lärare i Ryazan-regionen, träffade Slava-flottiljen till havs och besökte gränsposter i Vitryssland.

Den första boken "Vår adress" är en barnbok utgiven av Detgiz 1949. Den andra boken är "I vårt regemente", som innehåller dikter om kriget. Han tog examen från institutet som författare till flera böcker, medlem i Författarförbundet. På bio sedan 1961. Ledamot i redaktionen för nyhetsfilmen "Wick", medlem av den konstnärliga ledaren. Råd för studion "Soyuzmultfilm".

I traditionen av sovjetisk "heroisk" barnlitteratur utvecklar Yuri Yakovlev Yuri Sotniks idéer och tekniker; ett antal bilder och intrig av Yu. Ya.s prosa reproduceras därefter. Huvudteman i Yuri Yakovlevs prosa är skola och pionjärliv, det stora fosterländska kriget, hedra minnet av hjältar, sökfester, flyg och "himlens storm", teater, vänskap mellan människa och djur, en känsla av tacksamhet till lärare och skuld inför modern.

Huvudidéerna i Yuri Yakovlevs prosa är adel som följer det inre moraliska ideal i motsats till den sociala normen ("Stora olydnaden"), "viljans triumf", trohet mot det valda individuella landmärket ("fyren") som en källa till meningsfull tillvaro, samt problemet med den sanna och falska fadern (se Liten by).
Den pedagogiska och estetiska undervisningen av Yuri Yakovlev beskrivs i detalj och i detalj i verket "Mystery.

Yuri Yakovlevich Yakovlev (1923-1996) - sovjetisk författare och manusförfattare, författare till böcker för tonåringar och ungdomar.
I sin självbiografi skrev han: "Jag samarbetade i tidningar och tidskrifter och reste runt i landet. Jag var vid byggandet av Volga-Don-kanalen och Stalingrads vattenkraftverk, på kollektivgårdarna i Vinnitsa-regionen och med oljearbetarna i Baku, deltog i övningar i militärdistriktet i Karpaterna och gick på en torpedbåt längs vägen för Caesar Kunikovs vågade landstigning; stod nattskift i verkstäderna i Uralmash och tog sig fram längs Donau med fiskare, återvände till ruinerna av Brest-fästningen och studerade livet för lärare i Ryazan-regionen, träffade Slava-flottiljen till havs och besökte gränsposterna i Vitryssland.
Skapande verksamhet började med att skriva poesi. "Jag skrev poesi när jag kunde och där jag kunde. Oftare på natten, i ljuset av en röklampa gjord av ett skalhölje. Ibland slog jag mig ner bredvid en skomakare i hans lilla håla. Under hela kriget var han aktiv militärkorrespondent för tidningen Ångest Mina dikter och essäer trycktes ofta i tidningen och material om luftvärnsskyttarnas stridsupplevelse.
Den första boken "Vår adress" är en barnbok utgiven av Detgiz 1949.
Den andra boken är "I vårt regemente", som innehåller dikter om kriget.
Utexaminerad från Litteraturinstitutet. M. Gorkij 1952, redan författare till flera böcker, medlem i Författarförbundet.
I prosa sedan 1960 (berättelsen "Station Boys"), på bio sedan 1961. Ledamot i redaktionen för filmtidningen "Wick", medlem av konsten. Råd för studion "Soyuzmultfilm".
Författare till manus till lång- och animerade filmer: "Umka" (1969), "Umka söker en vän" (1970), "Kingfisher" (1972), "Han var en riktig trumpetare" (1973), "Sanchos trogna vän " (1974), "U I have a lion" (1975)," Lullaby for men "(1976)," Girl, vill du agera i filmer? (1977), "Vi såg döden i ansiktet" (1980), "Jag föddes i Sibirien" (1982), "Sju soldater" (1982), "Rebellion Square" (1985).
Huvudteman i Yuri Yakovlevs prosa är skola och pionjärliv, det stora fosterländska kriget, hedra minnet av hjältar, sökfester, flyg och "himlens storm", teater, vänskap mellan människa och djur, en känsla av tacksamhet till lärare och skuld inför modern. Såväl som adel som att följa interna moraliska ideal i strid med den sociala normen ("Stora olydnaden"), "viljans triumf", trohet mot den valda individuella referenspunkten ("fyren") som en källa till meningsfullhet i tillvaron, liksom som problemet med den sanna och falska fadern (se "Hamlet" ).
Den pedagogiska och estetiska undervisningen av Yuri Yakovlev beskrivs i detalj och utökas i verket "Mystery. Passion för fyra flickor "(Tanya Savicheva, Anna Frank, Samantha Smith, Sasaki Sadako - karaktärerna i den officiella sovjetiska kulten av "kampen för fred"), publicerad i den senaste livstidssamlingen "Selected" (1992).

Yakovlev, Yuri

Yakovlev Yury Yakovlevich(1922, i St. Petersburg - 1995, Moskva, begravd på Danilovsky-kyrkogården) - sovjetisk författare och manusförfattare, författare till böcker för tonåringar och ungdomar, far till den berömda israeliska författaren Ezra Khovkin.

Biografi

Kallas till militärtjänst i november 1940. Journalist. Deltog i försvaret av Moskva, skadad. Förlorade sin mor i det belägrade Leningrad.

Utexaminerad från Litteraturinstitutet. M. Gorkij (1952). Journalist. Yakovlev är författarens pseudonym, hämtad från hans patronym, hans riktiga namn är Khovkin. ”Jag samarbetade i tidningar och tidskrifter och reste runt i landet. Han var vid byggandet av Volga-Don-kanalen och Stalingrads vattenkraftverk, i kollektivgårdarna i Vinnitsa-regionen och med oljearbetarna i Baku, deltog i övningarna i Karpaternas militärdistrikt och gick på en torpedbåt längs vägen för Caesar Kunikovs vågade landning; stod nattskiftet i verkstäderna i Uralmash och tog sig längs Donaus översvämningsslätter med fiskare, återvände till ruinerna av Brest-fästningen och studerade livet för lärare i Ryazan-regionen, träffade Slava-flottiljen till havs och besökte gränsposterna av Vitryssland"(ur självbiografi)09.

"Mysterium. Passion för fyra flickor "(Tanya Savicheva, Anna Frank, Samantha Smith, Sasaki Sadako - karaktärer från den officiella sovjetiska kulten av "kampen för fred"), publicerad i den senaste livstidssamlingen " Selected "(1992).

1962 - "Pojke med skridskor"
1969 - "Skönhet"
1969 - "Umka"
1970 - "Umka söker en vän"
1971 - "Violin Pioneer"
1972 -

USSR Ockupation: År av kreativitet: Genre: Konstspråk: Priser: Utmärkelser:

Yuri Yakovlevich Yakovlev(riktiga namn - Hovkin; 26 juni, Petrograd - 29 december, Moskva) - sovjetisk författare och manusförfattare, författare till böcker för tonåringar och ungdomar, far till den israeliska religiösa författaren Ezra Khovkin.

Biografi

Jurij Khovkin föddes i Petrograd; i juni 1940 kallades han till militärtjänst. Som kemisk instruktör för ett luftvärnsartilleriregemente deltog han i försvaret av Moskva, skadades. Förlorade sin mor i det belägrade Leningrad.

Författare till flera diktböcker, många berättelser och romaner om moderna barn och ungdomar. Berättelsen på det historiska och revolutionära temat "Min kämpande vän". Yuri Yakovlev - författare till "Mystery. Passion för fyra flickor "(Tanya Savicheva, Anne Frank, Samantha Smith, Sasaki Sadako), publicerad i den senaste livstidssamlingen" Favoriter "(1992).

Utmärkelser och priser

USSR State Prize (1985) - för manuset till filmen "Seven Soldiers" (1983)
Order of the Patriotic War II grad (6.4.1985)
medaljer

Bibliografi

Söner växer upp. - M., 1955
Elda, blåa nätter! - M., 1958
Om våra barn. - M., 1961
Station "Pojkar" - M., 1961
Buss utan konduktör. - M., 1962
Väckt av näktergalar. - M., 1963
Samlar moln. - M., 1963
När en kompis går. - M., 1964, 1968
Första Bastille. - M., 1965
Brev från en vulkanö. - M., 1965
Jagar rödhåriga. - M., 1967
Riddaren Vasya. - M., 1967
När festen vilar. - M., 1967
Jordens hjärta. - M., 1967
Stygg pojke Ikaros. - M., 1968
Min trogna humla. - M., 1969
Mormors paraply. - M., 1970
Det var krig igår. - M., 1970
Min kämpande vän. - Sverdlovsk, 1970
Var var batteriet. - M., 1971
Lejonet lämnade huset. - M., 1971
Relik. - M., 1972
Rosmarin. - M., 1972, 1975
Brud och brudgum. - M., 1974
Den högsta trappan - M., 1974
Sretensky Gate. - M., 1974
Han var en riktig trumpetare. - M., 1976
Vaggvisa för män. - M., 1976
En person måste ha en hund. - M., 1977
Men Vorobyov krossade inte glaset. - M., 1979
Vi är förutbestämda att leva. - M., 1979
Där himlen börjar - M., 1982
Hemland. - M., 1982
Tolv berättelser. - M., 1983
Nödranson. - M., 1983
Självporträtt. - M., 1984
Osynlighetslock. - M., 1987
Pojke med skridskor. - Chisinau, 1987
Samantha. - M., 1987
Rebellion Square. - M., 1989
Sista fyrverkerierna. - M., 1985, 1989
Sann vän. - M., 1990
Stygg pojke Ikaros. - Minsk, 1991
Favoriter. - M., 1992

Filmografi

se även

Skriv en recension om artikeln "Yakovlev, Yuri Yakovlevich"

Anteckningar

Länkar

och i MPEG
academic.ru
Yuri Yakovlev på Internet Movie Database

Ett utdrag som karaktäriserar Yakovlev, Yuri Yakovlevich

"De vill springa för att se hur de dödade honom. Vänta, du ska se. Alla manövrar, alla attacker! han trodde. - För vad? Alla sticker ut. Det är definitivt något roligt med att slåss. De är som barn som du inte kommer att få någon mening av, som var fallet, eftersom alla vill bevisa hur de kan slåss. Ja, det är inte meningen nu.
Och vilka skickliga manövrar alla dessa erbjuder mig! Det verkar för dem att när de uppfann två eller tre olyckor (han kom ihåg generalplanen från St. Petersburg), så uppfann de dem alla. Och de har alla inget nummer!
Den olösta frågan om huruvida såret som tillfogats Borodino var dödligt eller inte hängde över Kutuzovs huvud i en hel månad. Å ena sidan ockuperade fransmännen Moskva. Å andra sidan kände Kutuzov otvivelaktigt med hela sitt väsen, att det fruktansvärda slag, i vilket han, tillsammans med hela det ryska folket, ansträngde all sin kraft, borde ha varit dödligt. Men det behövdes i alla fall bevis, och han hade väntat på dem i en månad, och ju längre tiden gick, desto mer otålig blev han. Låg på sin säng i sina sömnlösa nätter gjorde han just det som dessa unga generaler gjorde, just det som han förebråade dem för. Han uppfann alla möjliga olyckor där denna sanna, redan fullbordade död av Napoleon skulle komma till uttryck. Han uppfann dessa olyckor på samma sätt som unga människor, men med den enda skillnaden att han inte grundade något på dessa antaganden och att han såg dem inte två eller tre, utan tusentals. Ju mer han tänkte, desto mer verkade de. Han uppfann alla slags rörelser av Napoleonarmén, hela eller delar av den - mot Petersburg, mot honom, förbi den, uppfann han (som han var mest rädd för) och chansen att Napoleon skulle slåss mot honom med sina egna vapen, att han skulle stanna kvar i Moskva och vänta på honom. Kutuzov föreställde sig till och med Napoleonarméns förflyttning tillbaka till Medyn och Yukhnov, men en sak han inte kunde förutse var vad som hände, det där vansinniga, krampaktiga kastandet av Napoleons trupper under de första elva dagarna av hans tal från Moskva - kastning, som möjliggjorde något som Kutuzov ännu inte vågade tänka på då: fransmännens fullständiga utrotning. Dorokhovs rapporter om Broussiers division, nyheter från partisanerna om katastroferna med Napoleons armé, rykten om förberedelser för en marsch från Moskva - allt bekräftade antagandet att den franska armén var besegrad och var på väg att fly; men detta var bara antaganden som verkade viktiga för unga människor, men inte för Kutuzov. Med sin sextioåriga erfarenhet visste han hur stor vikt man skulle tillskriva rykten, han visste hur kapabla människor som vill ha något är att gruppera alla nyheter så att de verkar bekräfta vad de vill, och han visste hur de i det här fallet missar gärna allt som motsäger. Och ju mer Kutuzov ville ha detta, desto mindre tillät han sig själv att tro det. Denna fråga upptog all hans mentala styrka. Allt annat var för honom bara livets vanliga uppfyllelse. Sådan vanemässig uppfyllelse och underkastelse till livet var hans samtal med personalen, brev till mme Stael, som han skrev från Tarutino, läsning av romaner, utdelning av priser, korrespondens med St. Petersburg, etc. Men förstörelsen av fransmännen, förutsedda av honom ensam, var hans andliga, enda önskan.
Natten till den 11 oktober låg han lutad på armen och tänkte på det.
Det blev uppståndelse i rummet bredvid, och Tolyas, Konovnitsyns och Bolkhovitinovs steg hördes.
- Hej, vem är där? Gå in, gå in! Vad är nytt? ropade fältmarskalken till dem.
Medan lagmannen tände ett ljus berättade Tol innehållet i nyheten.
- Vem kom med den? - frågade Kutuzov med ett ansikte som slog Tolya när ljuset lyste upp med hans kyliga svårighetsgrad.
"Det kan inte råda några tvivel, din nåd.
- Ring, ring honom här!
Kutuzov satt med ena benet ner från sängen och lutade sin stora mage mot det andra, böjda benet. Han kisade med sitt seende öga för att bättre kunna undersöka budbäraren, som om han ville läsa i sina drag vad som intresserade honom.
"Säg mig, berätta, min vän," sa han till Bolkhovitinov med sin tysta gamla röst och stängde skjortan som var öppen på bröstet. - Kom, kom närmare. Vilka nyheter kom du med mig? A? Lämnade Napoleon Moskva? Är det verkligen så? A?
Bolkhovitinov rapporterade till en början i detalj allt som han beordrades att göra.
"Tala, tala snabbt, plåga inte din själ," avbröt Kutuzov honom.
Bolkhovitinov berättade allt och tystnade och väntade på ordern. Tol började säga något, men Kutuzov avbröt honom. Han ville säga något, men plötsligt smalnade hans ansikte ihop, rynkade; han viftade med handen mot Tolya och vände sig åt motsatt håll, mot hyddans röda hörn, svärtad av bilder.
- Herre, min skapare! Du hörsammade vår bön ... - sa han med darrande röst och knäppte händerna. - Räddade Ryssland. Tack Gud! Och han grät.

Från tidpunkten för denna nyhet till slutet av kampanjen består Kutuzovs hela aktivitet endast i att använda makt, list och förfrågningar för att hålla sina trupper från värdelösa offensiver, manövrar och sammandrabbningar med en döende fiende. Dokhturov åker till Maloyaroslavets, men Kutuzov tvekar med hela armén och ger order om att rensa Kaluga, en reträtt bortom vilken förefaller honom mycket möjlig.
Kutuzov drar sig tillbaka överallt, men fienden, utan att vänta på sin reträtt, springer tillbaka i motsatt riktning.
Napoleons historiker beskriver för oss hans skickliga manöver på Tarutino och Maloyaroslavets och gör antaganden om vad som skulle ha hänt om Napoleon hade lyckats tränga in i de rika middagsprovinserna.
Men bortsett från det faktum att ingenting hindrade Napoleon från att åka till dessa middagsprovinser (eftersom den ryska armén gav honom vägen), glömmer historiker att Napoleons armé inte kunde räddas av någonting, eftersom den redan bar i sig de oundvikliga villkoren döden. Varför är denna armé, som fann riklig mat i Moskva och inte kunde behålla den, utan trampade den under fötterna, denna armé, som, efter att ha kommit till Smolensk, inte sorterade ut mat utan plundrade den, varför kunde denna armé återhämta sig i Kaluga provins, bebodd av de samma ryssarna som i Moskva, och med samma egenskap av eld att bränna det som är tänd?