Namn påverkar i hög grad en persons karaktär och öde. Vissa av de kvinnliga namnen har särskilt stark energi, vilket gör att deras ägare kan uppnå mycket.

Varvara

Detta namn är starkt inte så mycket i vilka egenskaper det ger sin bärare, utan i dess betydelse. Enligt en version är den av indoeuropeiskt ursprung och betyder skydd. Detta betyder dock inte att bara ett sådant namn kan skydda dig från onda krafter eller skada: för detta kan du använda till exempel vanligt salt. Men det finns en andra betydelse och en annan version av ursprunget. Det är möjligt att det dök upp bland de gamla romarna eller grekerna: barbarer är en grupp stammar som inte tillhörde den grekisk-romerska kulturen. I själva verket kunde utlänningar kallas barbarer. Vad kännetecknar Barbara? Hon är ödmjuk, hårt arbetande och väldigt barnslig. Hon är tålmodig och en bra hemmafru, och helt enkelt en attraktiv dam.

Alexandra

Detta namn är den feminina formen av namnet Alexander och dess betydelse tolkas som "beskyddare" eller till och med "modig". I de flesta fall visar sig Alexandras vara väldigt livlig och med en något maskulin karaktär. Men trots all hennes förmåga att få auktoritet förblir hon attraktiv för män eftersom hon har en motsägelsefull läggning och en förkärlek för Shakespeares passioner. Vanligtvis är Alexandra intresserad av extremsport eller resor, och inte av hushållssysslor, men hon visar sig alltid vara en bra mamma och en trogen hustru.

Galina

Betydelsen av detta namn - "tyst, fridfullt" - återspeglar mycket exakt karaktären hos bärarna av detta namn. De kan alltid hitta en medelväg i relationer med människor, därför undviker de framgångsrikt konflikter, de har både traditionellt manliga och övervägda kvinnliga intressen. Hon är aktiv och vet när det är nödvändigt att visa uthållighet eller, omvänt, att mildra trycket. Därför intar de med namnet Galina viktiga och ansvarsfulla positioner professionellt, och deras familjer visar sig vara starka.

Victoria

Betydelsen av detta namn är känd för många: det går tillbaka till namnet på segergudinnan. Således är kvinnor som heter Victoria assertiva och envisa, de strävar självsäkert och gradvis efter framgång, vilket är vad de uppnår som ett resultat. Styrkan i deras karaktär kanske inte omedelbart visar sig och till och med tvingar dem att dra sig tillbaka när de ställs inför problem. Men, lära sig av misstag, blir Victoria av med denna brist. Eftersom hon är temperamentsfull förlåter hon sällan förolämpningar. Flickor med detta namn kan bli utmärkta arrangörer, de presterar bäst på jobb där allt bara beror på dem själva.

Vladislav

Detta utan tvekan starka kvinnonamn har också en manlig motsvarighet: Vladislav. Betydelsen av detta namn är ganska genomskinlig: Vladislava tolkas som "härlig älskarinna" eller "besittande ära." Bärarna av detta namn vill alltid vara först, de strävar efter ledande positioner. Oberoende manifesteras mycket tydligt i hennes karaktär, hon är säker på sina förmågor och oberoende. Med en sådan bra uppsättning egenskaper uppnår Vladislava ofta nästan allt hon vill i livet. Om det är just tvivel som hindrar dig från att uppnå ditt mål, skynda dig inte att ändra ditt namn: en talisman gjord av jadesten hjälper dig bara att locka lycka och stå stadigt på fötterna.

Daria

Detta namn har flera varianter av ursprung: det kan vara en formation från namnet Dorotheus (Dorothea) eller av slaviskt ursprung, samtidigt som det har betydelsen "given av Gud" och "skänkt". Det kan dock vara en feminin version av namnet Darius, som betyder "ägare av goda" eller "segrare". Daria är utrustad med förmågan att uppfatta en mycket stor mängd information. Hon har ett uttalat intellekt och manifesterar sig som en originell personlighet. Hon kan vara rastlös, men hon vet hur man uppnår ledarskap. Trots sin starka emotionalitet agerar han bara utifrån logiska slutsatser.

Irina

Namnet Irina kommer från den antika grekiska gudinnan Eirene, som var fredens och lugnets beskyddare. Han har alternativ som Irene, Rena eller Arina. Bärarna av detta namn motiverar helt dess betydelse: de kan inte stå ut med gräl och konflikter och gör ofta fred mellan alla. De väljer till och med ett yrke som är relaterat till människor och kommunikation, ofta blir de lärare eller lärare. De har utmärkta diplomatiska egenskaper och kommer ganska lätt överens med människor. Alltid omtänksam och attraktiv, hon har bara en nackdel: hon kan lätt bli förolämpad. Men hon är inte hämndlysten.

Natalia

Översatt från latin betyder detta namn "född på jul"; det tolkas också som "infödd". Vanligtvis är bärarna av detta namn ganska snabba och impulsiva, men samtidigt tar de ganska lugnt på sig svårt arbete och utför det. Som det anstår naturliga ledare är Natalias vanligtvis ganska lugn i både utseende och beteende. Kvinnor med detta namn har en ganska hög intelligens och är utmärkta på att analysera situationer. De gillar inte kritik och har ofta en materialistisk världsbild. Och naturligtvis bär de på en uttalad feminin energi.

Margarita

Margarita är ett namn som är ett epitet till namnet på kärlekens och skönhetens gudinna, Afrodite, och är översatt från grekiska som "pärla". I romersk mytologi är hon känd som Venus. Behöver jag säga att kvinnor med det här namnet inte bara är attraktiva för män, utan också är en slags reflektion av kvinnlighet och något raffinerat? Men bärarna av detta namn har också ett analytiskt sinne, som de framgångsrikt använder. Även om de är väldigt känslosamma vet de hur man blir både utmärkta ledare och omtänksamma fruar och mödrar.

Tatiana

Översatt från grekiska, namnet Tatyana tolkas som "grundare, arrangör" och kvinnor med detta namn motiverar helt denna betydelse. De bygger sina egna liv och vet hur man vinner män, eftersom de ofta är ännu starkare än dem energimässigt. Vilken Tatyana som helst kan stå upp för sig själv, och med tanke på att de också har drag av imperialistisk karaktär, om de vill, kan de lätt uppnå ledande positioner på jobbet. Sedan barndomen tenderar bärare av detta namn att vara envisa och temperera sig själva i kampen för en plats i solen. Och oftare än inte vinner de det.

Det finns många fler namn med stark energi, men de som listas är ganska vanliga. Om du vill stärka din egen energi, kan du använda kvinnliga talismaner och välja det efter din smak. Med vänliga hälsningar och glöm inte att trycka på knapparna och

Elena Zhabinskaya

Kära blivande mammor, troligen vet du redan könet på ditt ofödda barn och väntar en liten prinsessa.

Du vet precis hur hon kommer att bli - vacker, rolig, busig, nyfiken och snäll, och du vill ge henne det bästa. Därför vet du redan hur du väljer rätt och vilken du ska köpa.

Det viktigaste, trevliga och betydelsefulla återstår: att sortera igenom alla namn för tjejer och välja det vackraste och bästa för din lilla prinsessa. Detta är ett mycket ansvarsfullt val, eftersom det kommer att lämna ett avtryck på barnets hela framtida liv och öde.

Kommer din tjej att växa upp och bli en nedtryckt tyst person som följer någon annans, starkare åsikt, kommer hon att vara aggressiv och redo att slå tillbaka en osynlig attack varje sekund? Eller kommer han att utvecklas till en harmonisk personlighet med jämn karaktär och vänligt sinnelag? Du kommer inte att tro det, men mycket beror på vilket namn du ger henne. Därför är det viktigt att göra valet korrekt och medvetet.

Många forskare har länge märkt att människor med samma namn har liknande karaktärsdrag.

En av förklaringarna är fenomenet "namnmusik". Enligt honom låter vissa namn melodiösa, bokstavligen smeker örat och väcker positiva känslor hos den som uttalar och den som hör. Andra, tvärtom, får dig att krypa och spänna dig.

Varje namn är en uppsättning ljud av en eller annan tonhöjd och tonalitet. Alla ljud har olika effekter på olika delar av hjärnan. Eftersom en person hör sitt namn flera dussin gånger om dagen, bildar detta ett visst psyko-emotionellt tillstånd och vissa karaktärsdrag. Det finns solida, tuffa namn: Zhanna, Dina, Tamara. De bidrar till bildandet av en ihållande, envis, avgörande karaktär. Det finns mjuka och melodiska: Svetlana, Natalya, Anna, som kommer att vara förutsättningar för bildandet av en mjuk och flexibel karaktär.

Dessutom finns det en annan rimlig förklaring till ett namns inflytande på ödet. När vi hör ett namn drar vi slutsatser om en persons nationalitet (Maria, Olga, Anna, Ekaterina), möjlig religion (Gulnara, Zulfiya) och förmodade karaktärsdrag (lugn Elena, eldig Tatyana). Efter att ha fallit för det första intrycket drar vi några slutsatser om personen. Och, naturligtvis, när tusentals människor "skänker" någon med vissa egenskaper när de träffas, lämnar detta ett avtryck i personligheten.

Ett intressant faktum: forskare genomförde nyligen en studie och fann att tjejer med attraktiva romantiska namn (Angelina, Angelica, Milana) utvecklas sämre i sina karriärer, men är mycket mer framgångsrika i den kreativa miljön och inom showbranschen.

Hur man väljer

När du väljer ett namn för en tjej kan du vägledas av olika teorier och principer (vi pratar om dem nedan). Det finns dock några allmänna riktlinjer som måste beaktas.

Namnet måste stämma överens med barnets nationalitet. Detta är en ganska självklar regel, och vanligtvis i en familj av ortodoxa kristna skulle det inte falla någon in att namnge sin dotter Khadija, Alfiya eller Alsou. På samma sätt skapar närvaron av ett barn, till exempel med namnet Vera, Anna, Olga, i en tatarisk eller muslimsk familj omedelbart dissonans.

Förnamnet ska kombineras med flickans efter- och patronymnamn. Olika kombinationer av fullständigt namn barnet kommer att behöva höra mycket ofta. För-, efternamn och förnamn i skolan, sedan förnamn och patronym i vuxenlivet på jobbet. Prata därför igenom alla dessa kombinationer flera gånger, så att säga, smaka på dem.

Om efternamn och patronym är långa bör namnet vara kortare. Det är bekvämt att visa detta med mitt personliga exempel. När vi skulle välja vad vår dotter skulle heta såg vi att vi hade ett långt efter- och mellannamn, så vi valde ett kortare namn för att inte somna när vi uttalade det fullt ut. Det blev så här: Zhabinskaya Eva Dmitrievna. Både tillsammans och var för sig är kombinationerna inte långa och välljudande. Jämför till exempel hur om det vore Ekaterina Dmitrievna Zhabinskaya, eller Anastasia Dmitrievna Zhabinskaya. För mig är det väldigt lång tid.

I föreningspunkten mellan efternamn och förnamn, förnamn och patronym ska det inte finnas ett virrvarr av konsonanter som försvårar uttalet. I det här fallet kommer barnet att spänna sig i förväg i väntan på att något kan uttalas felaktigt, vilket skapar osäkerhet och trånghet. Det är till exempel svårare att uttala Stern Christina än Stern Alice.

Du måste försöka få namnet enkelt att bilda en diminutiv form, så att du kan färga din kommunikation med barnet i ett annat spektrum av känslor.

Vad ska man inte kalla en tjej

När du väljer vad du ska namnge en tjej 2017 måste du alltid komma ihåg att barnet med detta namn kommer att leva: gå till dagis, skola, universitet, bygg en karriär. Därför är det olämpligt och dumt att bli vägledd av tillfälligt mode eller känslor i en så viktig fråga.

Du bör inte ge namn som är svåra att uttala, outtalbara eller konstiga. Till exempel Tractorina, Wilhelmina, Gloriosa, Eupraxia, Xanthippe, Mitrodora. Barnet kommer att känna sig besvärligt från födseln varje gång det måste namnge sig själv, vilket kan utveckla ett mindervärdeskomplex och osäkerhet.

Du bör inte namnge dina barn efter historiska händelser eller kända personer. Händelser bleknar in i historien och politiker kritiseras ofta allt eftersom. Som ett resultat kommer ett namn som verkade betydelsefullt och relevant för dig, tio år senare, att låta löjligt, olämpligt och dumt, förvirra barnet och utveckla komplex för honom. Till exempel Dazdraperma (leve den första maj), OS (till ära av vinter-OS i Sochi), Krim (till ära av annekteringen av halvön), Stalin (till ära av Stalin).

Du ska inte kalla barnet detsamma som släktingar som dog en våldsam eller tragisk död. Du kanske tror på mystik eller inte, men det finns statistik enligt vilken sådana människor oftare upprepar sina olyckliga förfäders öde.

På senare tid har det funnits ett mode för dubbelnamn (Anna-Maria, Victoria-Elizabeth). Mödrarna förklarar detta val ungefär så här: drottningen har ett kungligt namn (antyder att alla regerande personer alltid har haft två namn). Men för det första är vi fortfarande inte kungligheter, och för det andra är detta inte ett spel med prinsessor, utan ett riktigt barns liv. Jag ser inte behovet av att skapa ytterligare svårigheter och besvärliga situationer för ett barn i att kommunicera med kamrater.

Namn på flickor efter månad enligt kyrkans kalender

Våra förfäder behövde inte tjata om ett passande namn på ett barn. Det räckte med att titta på kalendern – kyrkkalendern med helgonens namn.

Man trodde att helgonet vars dag barnet föddes skulle vara hans beskyddare och beskyddare, och följaktligen fick barnet det namnet.

I vår tid, även om kalendern redan har spelat sin roll, och valet av ett barns namn lämnas till föräldrarnas fantasi, är det ibland fortfarande möjligt, och till och med nödvändigt, att titta på kyrkkalendern.

Vem vet, kanske är det där du kommer att dra inspiration och, enligt kalendern, hitta ett ovanligt namn för en tjej, som dessutom kommer att ha en hemlig andlig betydelse, eftersom skyddsängeln själv kommer att skydda en sådan baby.

Nuförtiden är kyrkokanoner inte så strikta, och för att ge föräldrar större valmöjligheter i namn används kalendrar per månad snarare än dag. Detta innebär att namnet på skyddshelgonet kan väljas från en lista relaterad till barnets födelsemånad.

Flickor födda i september kan kallas av följande skyddshelgon: Thekla, Martha, Natalia, Maria, Kira, Anfisa, Anna, Elizaveta, Tatyana, Natalya, Ksenia, Vasilisa, Sofia, Lyudmila, Vera, Love, Nadezhda, Raisa , Evdokia, Seraphima.
I oktober är beskyddarna: Elizabeth, Zlata, Zinaida, Pelageya, Taisiya, Tatyana, Nadezhda, Veronica, Anna, Alexandra, Maria, Sofia, Iraida, Ariadna, Irina.
I november: Anna, Elizaveta, Nina, Alexandra, Claudia, Elena, Anastasia, Maria, Pelageya, Matryona, Olga.
I december: Zoya, Vera, Marina, Alexandra, Tatyana, Anna, Anfisa, Varvara, Ekaterina, Yulia, Kira, Tamara, Maria, Margarita.
I januari: Maria, Sofia, Nina, Tatyana, Yulia, Anastasia, Vasilisa, Evgenia, Polina, Melania, Maria, Anna, Varvara, Augusta, Claudia.
I februari: Sofia, Anna, Vera, Svetlana, Irina, Zoya, Maria, Christina, Ekaterina, Pelageya, Ksenia, Anastasia, Agnia, Vasilisa, Rimma.
I mars: Marina, Christina, Vasilisa, Anastasia, Alexandra, Antonina, Nadezhda, Elena, Yulia, Olga, Kira, Evgenia, Varvara, Valentina.
I april: Galina, Lydia, Svetlana, Maria, Daria, Sofia, Alexandra, Anastasia.
I maj: Claudia, Julia, Christina, Irina, Pelageya, Zoya, Nina, Ivanna, Tamara, Susanna, Matryona, Alexandra, Glafira, Anna, Taisiya.
I juni: Pelageya, Anna, Antonina, Marfa, Valeria, Maria, Julia, Ulyana, Thekla, Susanna, Vera, Elena, Euphrosyne, Nina, Thekla.
I juli: Marina, Margarita, Alevtina, Valentina, Yulia, Maria, Olga, Elena, Evdokia, Ioanna, Agrippina, Zoya, Anna, Rimma, Zina.
I augusti: Maria, Sofia, Eva, Daria, Nona, Evdokia, Elizaveta, Elena, Anfisa, Christina, Susanna, Mavra.

Vackra ryska namn

Som ni vet är klassiker alltid på modet. Och namn är inget undantag här. De flesta ryska traditionella namn har sina rötter i antikens Grekland och antikens Rom. Men detta bidrar bara till deras charm och historia.

Med ett sådant namn kommer barnet att känna sig bekvämt, och det kommer troligen att gå bra med hennes efternamn och patronym.

Populära moderna namn för tjejer

Sociologer analyserar årligen vilka kvinnonamn som är mer populära bland föräldrar. Enligt statistik från de senaste åren, förutom de klassiska ryska namnen som vi diskuterade ovan, lockas unga föräldrar till följande.

Sällsynt och vacker

Klassiska namn är vackra och mysiga, men nuförtiden kommer du inte att överraska någon med dem. Och du vill verkligen visa alla att din bebis är speciell. Därför föreslår jag att gå på jakt efter inte bara vackra, utan också sällsynta namn för tjejer.

Gammal rysk

En av de senaste fashionabla trenderna är att namnge barn med gamla ryska namn. Jag är försiktig med den här idén, och här är varför. Sådana namn används i regel ytterst sällan i vår tid.

Följaktligen är de ovanliga för ett barns öra, och i det här fallet står vi återigen inför faran att barnet kommer att vara en olycka i en barngrupp, kommer att börja skämmas för sitt namn, känna sig obekväm när det är nödvändigt att ringa det, eller när de tilltalar henne.

Det finns alltid en sådan fara, eftersom vi inte i förväg vet vilken typ av karaktär och temperament vår baby kommer att ha. Kanske kommer vissa inte att vara blyga och kunna stå upp för sig själva, medan andra drar sig tillbaka och vägrar gå i skolan.

Därför ser jag inte behovet av att ge barn alltför sällsynta gamla ryska namn, som Marfa, Thekla, Lukerya, Pelageya, Euphrosyne, Agrippina, Aglaya.

Det finns en teori enligt vilken personer som är födda vid vissa tider på året har gemensamma karaktärsdrag och böjelser.

Genom att känna till dessa mönster kan du anpassa och justera en persons karaktär i rätt riktning.

Till exempel bildar kalla och hårda väderförhållanden en tuff, fast och kompromisslös karaktär hos dem som är födda på vintern. Därför finns det en rekommendation att försöka ge sådana tjejer mjuka, milda och tillgivna namn, för att på så sätt lägga till femininitet och vänlighet. I det här fallet skulle sådana namn som Elena, Alisa, Sophia vara lämpliga och oturliga (de kommer bara att stärka, förvärra karaktären) Kira, Olga, Zhanna.

Våren, tvärtom, bidrar till bildandet av mjuka, obeslutsamma personligheter. Det är svårt för sådana tjejer att stå emot andras åsikter, det är svårt att säga ett bestämt nej, att stoppa obehagliga uttalanden eller handlingar. Tvärtom måste de lägga till hårdhet. Namnen Marina, Christina, Dina skulle passa. Natalya, Dashenka, Svetlana kommer att misslyckas.

På sommaren föds känslomässiga, lättpåverkade tjejer, godmodiga och ofta ryggradslösa. Deras karaktär bör balanseras med solida, stabila namn, till exempel Martha, Varvara.

Hösten är den bästa tiden för födelse av balanserade, integrerade individer. De kan få vilket namn som helst utan rädsla.

Jag föreslår också att du tittar på en video som innehåller användbara tips om ämnet.

muslim

Muslimska namn är melodiösa och melodiösa; dessutom döljer de alltid någon unik egenskap som föräldrar strävar efter att ge en liten flicka vid födseln.

Mycket uppmärksamhet ägnas åt en kvinnas skönhet, eftersom hon borde glädja och glädja sin mans ögon, såväl som lydnad och undergivenhet.

Låt oss beundra moderna populära alternativ med ovanligt ljud och ta reda på vad de betyder.

Yasmina - liknar en jasminblomma;
Elvira är en beskyddare;
Shakira – som är tacksam;
Samira – som vet hur man lyssnar;
Medina - för att hedra staden Medina;
Leila är en tjej med svart hår;
Dinara - som guld;
Amira är en prinsessa;
Alsou – personifierande skönhet.

tatariska

Tatarerna är ett stort folk med en särpräglad historia och rika traditioner. Onödigt att säga att kvinnliga namn i tatarkulturen är vackra och ovanliga.

Ofta skapar föräldrar sitt eget nya namn för barnet, jämför det med vackra blommor eller ett unikt naturfenomen. Namnen är något djärvare än i klassiska muslimska traditioner, med mer betoning på skönhet och mindre betoning på behovet av lydnad och underkastelse.

Vi har valt ut de mest populära moderna alternativen åt dig.

Kazakiska

Det kazakiska folket har en gammal och rik historia. Traditionella kazakiska namn kom till oss från antiken. Oftast är de sammansatta och representerar beundran för skönheten hos en ung flicka, hennes nåd och kärlek till livet.

Namnen avslöjar ofta en jämförelse med vackra blommor, månen, ädelstenar, samt beundran för vissa karaktärsegenskaper, vanligtvis ödmjukhet, hjälpsamhet och ödmjukhet, vilket är logiskt för muslimska folk.

Låt oss titta på moderna vackra kazakiska namn för flickor och beundra deras poetiska förklaring.

Janelle – välsignad;
Aisulu – vacker som månen;
Meiram – festlig;
Saule - som en solstråle;
Kanipa är en uppriktig tjej;
Batima är en klok tjej;
Aigul – liknar en månblomma;
Asiyana – en flicka från öst;
Bibigul är blomsterängens älskarinna;
Guldana är en dyr blomma.

När du väljer ett namn för ditt barn, glöm inte att förbereda alla nödvändiga saker för hennes födelse. Avancerade mammor vet att det mest lönsamma alternativet nu är att köpa allt online: det sparar tid, pengar och det finns mycket mer val. En utmärkt, pålitlig butik som har allt du behöver för en nyfödd -. Passa på att ta en titt på den, den sparade mig en gång mycket tid och nerver från shopping.

Jag hoppas att informationen var användbar för dig. Jag läser gärna din åsikt om att välja ett namn till din dotter, om det behövs, jag ger dig tips och råd, så tveka inte att lämna kommentarer.

"Vad finns i ett namn?" - frågade poeten sin okände samtalspartner. Mänskligheten har kämpat med samma fråga, men i en vidare mening, i århundraden, men namnen har ingen brådska att avslöja alla sina hemligheter. Även ökända materialister och skeptiker väljer inte de förnamn de stöter på för sina barn, och inser därmed att namnet blir en persons visitkort i samhället, en del av honom. Många människor är säkra på att ett individuellt namn inte bara innehåller information om dess ägare, utan också kan delta i bildandet av hans karaktär och påverka hans framtida liv. I detta avseende återkallas ofta den berömda frasen "Vad du kallar en yacht, så den kommer att segla". Vad kan vi säga om människan - en levande varelse kopplad till universum genom tusentals trådar!

Personnamn är föremål för studier av antroponymi, en gren av namnvetenskapen. Inom dess ram studerar forskare deras ursprung, evolutionära utveckling, lagar och funktioner i funktion. Varje namn, oavsett om det är ursprungligen slaviskt eller lånat från andra språk, till exempel grekiska och hebreiska, har sin egen historia och betydelse. Den ursprungliga betydelsen av många namn gick förlorad under de tjocka av århundraden, raderades och upphörde att tas bokstavligt. Dessutom är inte alla människor intresserade av betydelsen av sitt namn, och går därmed miste om möjligheten att lära sig mer om sig själva och sina livsutsikter. Samtidigt syftar forskningen av moderna antroponymister till att sammanställa ett psykologiskt porträtt av en typisk representant för ett visst namn, eftersom det ännu tidigare upptäcktes att personer med samma namn har mycket gemensamt i karaktär, öde och till och med utseende.

Naturligtvis bör man inte överdriva namnets roll i bildandet av personlighet, men ändå förtjänar det den största uppmärksamheten. Att välja ett namn för ett barn bör vara medvetet, omtänksamt, med hänsyn till olika faktorer. I en vuxens liv är det också möjligt att ändra ett namn, så informationen som presenteras på vår webbplats kommer att vara användbar inte bara för dem som letar efter ett namn för en nyfödd pojke eller flicka. För människor som inte har för avsikt att ändra sitt andra "jag" kan en närmare bekantskap med namnens betydelse också ge många fördelar - i synnerhet kan det föreslå anvisningar för att arbeta med sig själva, om kompatibilitet med andra och fruktbar interaktion med dem.

I den här sektionen av vår webbplats kan du inte bara hitta namnens betydelse, utan också en mängd relaterad information, till exempel om namnsdagar, lyckodagar, användbara praktiska tips, utflykter i historien och mycket mer.

KVINNLIGA NAMNLISTA (ryska), BETYDELSER AV KVINNLIGA NAMN:

Augusta - kunglig, kunglig, helig (lat.)

Augustinus se Augusta

Avelina - se Evelina

Aurelia - gyllene (lat.)

Aurora - morgongryning (lat.)

Agata se Agafya

Agafya (Agatha) - snäll, bra (grekiska)

Aggul - vit blomma (turkisk)

Agida - tro (arabiska)

Aglaida - lysande, magnifik, vacker (grekiska)

Aglaya - lysande, magnifik, vacker (grekiska)

Agnia - rent, obefläckat lamm (lat.)

Agrippina - romerskt efternamn (lat.)

Ada - elegant (gammal hebreiska)

Adelaide - ädel, högfödd (gammaltyska)

Adeline - doftande (gammaltyskt)

Adele - from, ädel (gammaltyska)

Adina - helgdag, fredag (arabiska)

Adriana - bosatt i Adria (grekiska)

Aza - tröst (arabiska) eller stark, stark (hebreiska)

Aziza - Guds bärare (arabiska)

Aida - förmån, belöning (arabiska)

Ayante - violett (grekiska)

Aina - spegel (pers.)

Aita - levande (azerbajdzjanska)

Akulina (Aquilina) - örn (lat.)

Alana - den mest betydelsefulla (arabiska)

Alva (Alva) - rik (lat.)

Alevtina - gnuggad med rökelse, främmande för ondskan (grekiska)

Alexandra - människors beskyddare (grekiska)

Alexandria - människors beskyddare (grekiska)

Alena - se Elena

Aleshan - hög dignitet (arabiska)

Alima - kunnig, vetenskapsman (azerbajdzjan)

Alina - adlig (tyska)

Alice - ädel (tyska)

Aliya - sublim (arabiska)

Alla - olika (grekiska) eller ädla (tyska)

Alma - omvårdnad (latin), näring med det första äpplet (kazakiska)

Almos - diamant (tatarisk)

Alberta - lysande, berömd (tyska)

Albina - vit (lat.)

Alfa - första (grekiska)

Amanda - söt, värdig (lat.)

Amata - älskad (lat.)

Amelia - smickrande (grekiska)

Amilia - se Emilia

Amina - säker (arabiska)

Anastasia - återuppliva (grekiska)

Anatolien - östra (grekiska)

Angelina - budbärare, ängel (grekiska)

Andromeda - modig (grekiska)

Angela - budbärare, ängel (grekiska)

Angelica - se Angela

Anika - oövervinnerlig (grekiska)

Anita - älskling (tyska)

Anisia (Anisya) - artist (grekiska)

Anna - vacker, vacker (heb.)

Antonina - motståndare (lat.). Romerskt generiskt namn

Anfisa - blommande (grekiska)

Anthia - blomma (grekiska)

Apollinaria - tillhör Apollo (grekiska)

Aprilia - april (lat.)

Araminta - kraftfull, frälsare (grekiska)

Ariadne - attraktiv, älskad (grekiska)

Arina - se Irina

Artemis - namnet på jaktens gudinna (grekiska)

Asima - beskyddare (azerbajdzjan)

Asiya - tröstande, helande (azerbajdzjanska)

Asta - stadsbor (grekiska)

Asteria - stjärnklart (grekiska)

Asya - återupplivande (grekiska) förkortad form av namnet Anastasia, som har blivit självständigt

Atina (Athena) - namnet på vishetens gudinna (grekiska)

Aurica - gyllene (lat.)

Athanasia - odödlig (grekiska)

Athena se Atina

Afrodite - född från skummet från havsvågen, namnet på kärleksgudinnan (grekiska)

Aelita - luftig (grekiska). Namnet på hjältinnan i romanen av A.N. Tolstoy

Bavu - älskarinna (arabiska)

Bavhar - ädelsten (pers.)

Balimat - fest, godis (arabiska)

Balia - helig (arabiska)

Barbara - se Varvara

Bahar - vår (arabiska)

Baharat - goda nyheter (arabiska)

Bakhti - glad (uzbekisk)

Basharat - en sällsynt blomma (pers.)

Beatrice, Beata - glad (lat.)

Belina - vit (glorifierad)

Bella - skönhet (lat.)

Benedicta - välsignad (lat.)

Bereslava - beskyddare (gammalryska)

Bertha - ljus, lysande, magnifik (gammaltyska)

Birsheba - se Batseba

Bogdana - given av Gud (förhärligad)

Bogigul - trädgårdsblomma (Taj.)

Bozhena - given av Gud, gudomlig (förhärligad)

Bonata - vacker, söt, graciös (lat.)

Borislava - kämpar för ära (härlighet)

Bronislava - härlig beskyddare (härlig)

Valentina - frisk (lat.)

Valeria - stark (lat.). Romerskt generiskt namn

Valimat - se Balimat

Walia - helgon (arabiska)

Wanda - modig, orädd (polsk)

Varaka - kråka (ansikte)

Barbara - utlänning (grekisk)

Vasilina - se Vasilisa

Vasilisa (Vasilisa) - drottning (grekiska)

Vassa - öken (grekiska)

Vaclav, Vyacheslav - den mest härliga

Veda - sjöjungfru (bulgariska)

Vengana - krönt (last)

Venus är namnet på skönhetens och kärlekens gudinna (lat.)

Wenceslas - krönt med ära (härlighet)

Vera - tro (ryska)

Veronica - segerrik, ger seger (grekiska)

Veselina - glad (bulgariska)

Vesta - namnet på härdens gudinna (lat.)

Victoria - seger (lat.)

Vilena - V.I.Lenin (sovjetisk)

Vilora är en förkortning för "V.I. Lenin är revolutionens organisatör" (sovjetisk)

Viola - violett (lat.)

Violetta - violett (lat.)

Virginia (Virginia) - oskuld (lat.)

Virinea - grön, blommande, ung (lat.)

Batseba - edens dotter (heb.)

Vita - liv (lat.)

Vitalia - livet (lat.)

Vlada - ägare (härlighet)

Vladilena - V.I. Lenin (sovjetisk)

Vladislava - ägare av ära (härlighet)

Vlasta - hemland (tjeckiska)

Gaia - glad (engelska)

Galima - dominerande (arabiska)

Galina - lugn, fridfull (grekiska)

Galya - mård, vessla (grekiska)

Ganna - barmhärtighet (västslavisk.)

Gayane - skönhet (turkisk)

Helena - se Elena

Helium - solenergi (grekiska)

Gella - soligt, lysande (grekiska)

Henrietta - ädel skönhet (gammaltyska)

Dahlia - från blommans namn

Gerda - beskyddare (skand.)

Hermine - krigisk (tyska)

Gertrude - krigare (Skandinavien) eller arbetshjältinna (Owl)

Gaia - jorden (grekiska)

Gilya - blomma (azerbajdzjanska)

Gilyara - lugnande, tröstande (tatarisk)

Glafira - graciös (grekiska)

Glyceria - söt (grekisk)

Gloria - ära (lat.)

Gorislava - ljus ära (härlighet)

Hortensia - blommande (lat.)

Grazyna - graciös, vacker (polsk)

Greta - pearl (tyska)

Gulnara - vacker blomma (arabiska)

Gutfiya - snäll kvinna (arabiska)

Daina (Dina) - hämnades (heb.)

Dalara - älskad (arabiska)

Damira - ihållande, järn (tatarisk)

Dana - given, skänkt (förhärligad)

Danara - guldmynt (arabiska)

Danae - grekiska (grekiska)

Daniela - "Gud är min domare" (Hebr.)

Darina - ägare av rikedom (pers.)

Daria - stark, segerrik (grekiska)

Deborah - bi (heb.)

Jamila - vacker (arabiska)

Jana - älskad (azerbajdzjan)

Jannat (Jannam) - paradis (arabiska)

Gemma - ädelsten, juvel (italienska)

Julia - se Julia

Juliet - se Julia

Diana - namnet på jaktens gudinna (lat.)

Dina se Dina

Dita - människor (tyska)

Diya - gudomlig (grekiska)

Dobroslava - god ära (härlighet)

Dela - öde (härlighet)

Dominica - dam (lat.)

Domna - älskarinna, älskarinna (lat.)

Dona - korn (Taj.)

Dora - se Theodora

Dorosita - dagg (grekiska)

Dorothea - Guds gåva (grekiska)

Eva - levande, liv (heb.)

Eugenia - ädel (grekiska)

Evdokia - favor (grekiska)

Eulalia - vältalig (grekiska)

Eulampia - behagligt ljus (grekiska)

Eupraxia - lycka, välstånd (grekiska)

Eusevia - from (grekiska)

Evstolia - elegant (grekiska)

Euphalia - frodig blomning (grekiska)

Eufemia - from, helig (grekiska)

Catherine - ren, obefläckad (grekiska)

Elena - lysande (grekiska)

Elizabeth - "Jag svär vid Gud" (Hebr.)

Emilia - se Emilia

Yesenia - välmående (grekiska)

Eufemia - from (grekiska)

Euphrosyne (Eurosinia) - glädje, nöje (grekiska)

Joan - Guds nåd (heb.)

Zhilit - skönhet (kazakiska)

Josephine - Gud kommer att öka (Hebr.)

Juliette - se Julia

Roligt - gladt (gammalryska)

Zabira - hård, stark (arabiska)

Zara - guld (arabiska)

Zarema - scarlet dawn (turkisk)

Zarina - gyllene (arabiska)

Zarifa - kvick, graciös (arabiska)

Zafor - seger (arabiska)

Zahra - glänsande, ljus (azerbajdzjanska)

Zemfira - rebellisk (lat.)

Ziba - skönhet (kazakiska)

Zilite - mes (lettiska)

Zillah - skugga (heb.)

Zinaida - tillhör Zeus (grekiska)

Zinia - gästvänlig (grekiska)

Zinovia - livet givet av Zeus (grekiska)

Zita - tjej (pers.)

Ziyada - återvändande (arabiska)

Zlata - gyllene (härlighet)

Zoreslava - upplyst av ära (gammalryska)

Zoe - livet (grekiska)

Zulala - transparent, ren (arabiska)

Zukhra - glans, skönhet (arabiska)

Ivanna - se Joanna

Yvette - trefoil (franska)

Ida - fertil (grekiska)

Isabella - skönhet (spanska)

Isolde - glans av guld (urgammal germansk)

Ilaria - glad (grekisk)

Ilona (Ilyana) - ljus (Hung.)

Inga - vinter (övrig scan.)

Indira - lunar (sanskrit)

Inessa - se Inna

Inna (Inessa) - stormig ström (lat.)

Joanna - given av Gud (Hebr.)

Iolanta - se Viola

Hypollita - frigöring av hästar, namnet på den mytiska drottningen av Amazonerna (grekiska)

Iraida - dotter till en hjälte, hjältinna (grekiska)

Irene - se Irina

Iris är namnet på regnbågens gudinna, kvinnors och äktenskaps beskyddarinna (lat.)

Irina - fred (grekiska)

Isidora (Isadora) - gåva från Isis (grekiska)

Spark - ljus (ryska, bulgariska)

Oya - violett (grekiska)

Kaleria - het, ivrig (lat.)

Kalisa - vacker (grekiska)

Camilla - en flicka från en adlig familj (grekiska)

Capitolina - från namnet på en av de sju kullarna i Rom (lat.)

Karima - generös kvinna (arabiska)

Karina (Karine) - ser fram emot (lat.)

Caroline - drottning, kunglig (tyska)

Kashima - distribuera (tatarisk)

Casinia - hembiträde (lat.)

Cassandra - jägare av män (grekiska)

Kira (Kirien) - älskarinna, älskarinna (grekiska)

Kirien se Kira

Kirilla - älskarinna, älskarinna (grekiska)

Claudia är halt. romerskt efternamn. (lat.)

Clara (Clarice) - klar, ljus (lat.)

Clementine - vinranka (grekiska) eller barmhärtig (latin)

Cleopatra - faderns ära (grekiska)

Concordia - avtal (lat.)

Constance - konstant, trogen (lat.)

Kora - jungfru, flicka (grekiska)

Christina (Christina) - tillägnad Kristus (grekiska)

Ksenia - utlänning, gäst (grekiska)

Lavinia - förrädare (lat.)

Lada - söt, god (slav.)

Larisa - mås eller från namnet på staden Larisa (grekiska)

Laura - krönt med lagrar (lat.)

Leda är en mytisk hjältinna som fängslade Zeus med sin skönhet (grekiska)

Layla - natt (arabiska)

Leonida - lejon, dotter till ett lejon (grekiska)

Leonila - lejonliknande, lejoninnaliknande (lat.)

Leontine - lejonets dotter (grekiska)

Lea - kviga, kviga (heb.)

Lydia - bosatt i Lydia - en region i Mindre Asien (grekiska)

Lika - söt (grekisk)

Liliana - lilja (lat.)

Lilita - natt (gammal hebreiska)

Lily - se Liliana

Lina - sorglig sång (grekiska)

Linda - vacker (spanska)

Liona (Leona) - lejoninna (lat.)

Lea - se Lea

Lola - ogräs (lat.)

Lolita - sorg, sorg (spanska)

Lorna - övergiven, försvunnen (gammaltyska)

Lyubava - älskad (gammal ryska)

Kärlek är älskad (gammal ära)

Lyudmila - kära för människor (gammal ära)

Lucia (Lucina, Lucien, Lucia) - ljus, lysande (lat.). Romerskt generiskt namn

Mavji - utstrålning, glans (Taj.)

Mavra - mörk, matt (grekiska)

Magdalena - från staden Magdala i Palestina (heb.)

Medina - stad (arabiska)

Maya - i indisk mytologi namnet på universums stamfader, på grekiska - gudinnan, mor till Hermes

Malania se Melania

Malika - drottning (arabiska)

Malvina - svag, öm (tyska)

Manana - barmhärtig (georgisk)

Manefa - given, skänkt (heb.)

Manush - söt (armeniska)

Margarita - pärla (lat.)

Mariam (Maryana, Maryam) - avvisande, bitter, syrlig (gammal hebreiska)

Marianna - hav (lat.) Möjligen en förorening av namnen Maria och Anna

Marietta - se Maria

Marina - hav (lat.)

Maritsa är en ungersk variant av namnet Maria.

Mary - önskad, ledsen (gammal hebreiska)

Marceline - se Marcella

Martha (Martha) - älskarinna, älskarinna (Aram.)

Martina - under Mars beskydd (lat.)

Martha se Martha

Marcella - hammare (lat.)

Masuma - skyddad (arabiska)

Matilda - farlig skönhet (gammaltyska)

Matryona - hedersdam (lat.)

Medea - trollkvinna (grekiska)

maj - maj eller hagtornsblomma (engelska)

Melania (Malania) - svart, mörk, mörk (grekiska)

Melissa (Militsa) - bi, honung (grekiska)

Melitina - se Melissa

Mila - älskling (slav.)

Milada - söt, okej (bulgariska)

Milena - söt, mild (slav.)

Mylitta är namnet på den babyloniska fruktbarhetsgudinnan (grekiska)

Militsa är en sydslavisk variant av namnet Melissa.

Milica se Melissa

Minna - kärlek, ömhet (tyska)

Minodora - månadens gåva (grekiska)

Mira - se Mirra

Miroslava - fredlig ära (härlighet)

Myrra - myrtenträd (gamla hebreiska); "världsrevolution" (sovjetisk)

Mitrodora - mammas gåva (grekiska)

Mlada - ung, yngre (Juzhnoslav.)

Modesta - blygsam (lat.)

Monica - ensam (grekiska)

Muse - en kvinnlig gudom som förmyndar konsten (grekiska)

Hopp - hopp (härlighet)

Nail (Naila) - gåva, gåva (turkiska)

Naina - oskyldig (heb.)

Nana - liten, yngst (last)

Nargul - granatäppleblomma (turkisk)

Natalya (Natalia) - infödd (lat.)

Nellie - ljus (grekiska)

Neonila - ung, ny (grekisk)

Nike - seger (grekiska)

Nymphodora - gåva av en nymf (grekiska)

Nina - på uppdrag av grundaren av den syriska staten Ninos (grekiska)

Nira - vacker (heb.)

Nisa - kvinna (arabiska)

Novella - ny (lat.)

Nonna - nionde (lat.)

Nora - spåkvinna (annan skan.)

Noyabrina - för att hedra revolutionens seger (sovjetisk)

Odette - doftande (lat.)

Oiguna - måne (kirgiziska)

Oksana - ukrainsk form av namnet Ksenia

Octavia - åttonde (lat.)

Oktyabrina - för att hedra revolutionens seger (sovjetisk)

Olesya - skog (vitryska)

Olympiad - prisar himlen (grekiska)

Olvia - glad (grekiska)

Olga - helig, helig (annan skan.)

Pavla (Pavlina, Paulina) - liten, liten (lat.)

Palmyra - pilgrim (lat.)

Patricia - aristokrat, ädel person (grekiska)

Pelagia - havet (grekiska)

Pinna - pärlemorskal (grekiska)

Polyxena - gästvänlig (grekiska)

Polina - tillhör Apollo (grekiska). En förkortad form av namnet Apollinaria, som blev självständigt

Praskovya - fredag (grekiska)

Pulcheria - vacker (lat.)

Rada - glad, glad (härlighet)

Radmila - söt, glad (slav.)

Raisa - ljus (grekiska)

Rachel - se Rachel

Rachel - lamm (heb.)

Rebecca (Rebecka) - en trogen hustru som tar fångar (heb.)

Regina - drottning, drottning (lat.)

Rema - rower (grekiska) eller "revolution-elektrifiering-mekanisering" (sovjetisk)

Renata - återfödd (lat.)

Rimma - romersk (lat.)

Rita - se Margarita

Rogneda - ledsen (annan skan.)

Rose - ros, röd blomma (lat.)

Rosalia - ros (lat.)

Roxana - spåkvinna (grekiska)

Rostislava - ökande ära (härlighet)

Rufina - röd, gyllene (lat.). Romerskt generiskt namn

Ruth (Ruth) - vän (heb.)

Sabina - Sabine kvinna (gammal hebreiska)

Saida - glad (arabiska)

Sakina - lugn, tystnad (arabiska)

Salmaz - unfading (azerbajdzjanska)

Salome - fridfull, lugn (heb.)

Saltanat - makt, härska (kazakiska)

Sarah - se Sarah

Sarah (Sarah) - förfader, mor till många människor (heb.)

Safa - ren, nöjd (tatarisk)

Svetlana - ljus, ren (härlighet)

Severina - seriös, strikt (lat.)

Sevil - älskad (azerbajdzjan)

Selina (Selena) - måne (grekiska)

Semira - älskare av duvor (pers.)

Zippora - sångfågel (heb.)

Serafer - eldig, eldig ängel (heb.)

Sibylla (Sibyl) - profetinna (grekiska)

Silva (Silvia) - skog (lat.)

Simone - lydig, hörd av Gud (heb.)

Simcha - glädje (gammal hebreiska)

Sirush - skönhet (armeniska)

Sitara - stjärna (arabiska)

Siyana - stark (bulgariska)

Slavyanya (Slavena) - härlig (slav.)

Snezhana - snöig (bulgariska)

Sosia - skyddande (grekiska)

Sona - fasan (azerbajdzjanska)

Sosanna se Susanna

Sophia (Sophia) - visdom (grekiska)

Stalin - från I.V. Stalin (sovjetisk)

Stanislava - ärans höjdpunkt (härlighet)

Stella (Estella) - stjärna (lat.)

Stepanida - krönt (grekiska)

Stefania - se Stepanida

Stojana - rak (bulgariska)

Susanna - se Susanna

Suzanne se Susanna

Sulu - vacker (tatarisk)

Susanna (Sosanna, Suzanna, Suzanne) - vit lilja (heb.)

Sufia - from (tatarisk)

Tabitha - gems, rådjur, gasell (heb.)

Taira - ren (arabiska)

Taisiya - fertil (lat.)

Thalia - glad (grekisk)

Tamara - dadelpalm (heb.)

Tamila - plågoande (gammalryska)

Tatiana - arrangör, sätt reglerna (grekiska)

Thekla - se Thekla

Tekusa - födande (grekiska)

Theodora se Theodora

Teresa - vaktar, skyddar (grekiska)

Tryphena - leva i lyx (grekiska)

Ulyana - se Yuliana

Ursula - björn (lat.)

Ustinya (Justina) - rättvis (lat.)

Faina - lysande (grekiska)

Farida - pärla (arabiska)

Fatima - avvanda (arabiska)

Fevronia - strålande (grekiska)

Thekla - Guds ära (grekiska)

Felicia (Felitsa, Felisa, Felixa) - glad (lat.)

Theodora (Fedora, Theodora, Fedotia, Theodora) - Guds gåva (grekiska)

Theodosius (Fedosya) - Guds gåva (grekiska)

Feona - gudomlig förståelse (grekiska)

Theophila (Theophylla) - snäll, älskad av Gud (grekiska)

Fivramna - född i februari (lat.)

Fidelina - hängiven (lat.)

Physa - emitterande ljus (arabiska)

Philippia - ryttare (grekiska)

Philothea - Gudälskande (grekiska)

Flavia - gyllene (lat.)

Flora - blommande, namnet på den romerska gudinnan av natur, blommor och vår (lat.)

Florina (Florentina, Florida) - beströdd med blommor, blommande (lat.)

Fortunata - lycklig (lat.)

Photina - ljus, strålande (grekiska)

Frida - trofast (tyska)

Chava (Havva) - se Eva

Khavronia - se Fevronia

Khaliantha (Helianta) - solig blomma (grekiska)

Charisa (Kharita, Kharitina) - graciös, härlig (grekiska)

Helga - se Olga

Henrietta - se Henrietta

Hina (Khione) - snöig (grekiska)

Khione - se Hina

Chloe - delikat blomma, grönska (grekiska)

Chrysa - gyllene (grekiska)

Chrysana - guldblommig (grekisk)

Chrysia - se Chrysa

Christina - se Christina

Khumar - lyckans fågel (pers.)

Tsarina - drottning (bulgariska)

Tsvetana - blommande (bulgariska)

Caesarina - skärning (lat.)

Celestine - himmelsk (lat.)

Cecilia (Cecilia) - blind (lat.)

Chara - charmig (härlig)

Shirafa - helig (arabiska)

Shelomokha - fredlig, vänlig (heb.)

Evelina - hasselnöt (gammal fransk)

Eurydike - funnen (grekiska)

Edina - upphöjd (annan skan.)

Edita - ge order (lat.)

Electra - lysande, strålande (grekiska)

Eleanor - Gud är mitt ljus (Hebr.)

Eliza - Guds nåd (gammaltyska)

Elina - ljus (tyska)

Ella - ljus (tyska)

Elvira - människors beskyddare (tyska)

Elga se Olga

Elsa - rastlös (gammaltyska)

Elmira - stjärna (arabiska)

Emilia - nitisk (lat.)

Emma - smickrande (gammaltyskt)

Enigma - gåta (grekiska)

Enida - liv, själ (urgammal germanska)

Era - era (lat.)

Erica - rik, mäktig (övrig skandinavisk)

Erna - berättare (annan scan.)

Ernestina - se Erna

Esmeralda - smaragd (spanska)

Esther - stjärna (heb.)

Juvenalia - ung (lat.)

Juventa är namnet på den romerska ungdomsgudinnan (lat.)

Judith - judisk kvinna (gammal hebreiska)

Yuzhana - södra (sovjetiska)

Jozefa - Gud kommer att lägga till (polska)

Yuliana - se Ulyana

Julia är lockig och fluffig. Romerskt efternamn (lat.)

Yumru - rund, fyllig (azerbajdzjanska)

Yuna (Una, Yunna) - den enda (lat.)

Junia - romerskt kvinnonamn (lat.)

Juno - evigt ung, namnet på den romerska gudinnan - hustru till Jupiter, äktenskapets beskyddarinna (lat.)

Justina (Ustina) - rättvis (lat.)

Jadwiga - krigare (polsk)

Yana (Yana, Yanina) - Gudgiven, Guds nåd (gammal hebreiska)

Yaroslava - ljus ära (härlighet)

Full ryska namn– det här är både ett patronym, ett förnamn och ett efternamn. Dessutom är patronymen just det som utmärker systemet ryska namn från system som antagits i andra länder. Och som ytterligare former av namnet finns diminutiv eller smeknamn. En person kan få ett smeknamn i alla åldrar. Den var förknippad med sin ägare ännu närmare än vad själva namnet fick vid födseln. Ett smeknamn talade till exempel om något karaktärsdrag hos en person eller om platsen där han en gång bodde. Oftast var smeknamnet känt endast för familj och några goda vänner, men i vardagen användes det mycket aktivt. Trots den fina gränsen mellan gamla ryska namn och smeknamn var de fortfarande inte samma sak. Det är mycket svårt att definiera gränserna mellan dessa begrepp.

Till exempel gav ryska kvinnor namn till sina barn för att skydda dem från onda eller ovänliga handlingar. Sådana namn bildades av ord som betecknade alla växter, djur eller hushållsartiklar - och, naturligtvis, var mycket lika smeknamn. Dopåret (988) blev en vändpunkt för Rus. Från det ögonblicket förändrades mycket i namngivningen, vilket förutbestämde namnsystemet för många århundraden framöver. Nu tvingades ryssarna, liksom resten av östslaverna, som var vana vid att kalla sina barn för personliga namn fram till slutet av 900-talet, vänja sig vid begreppet "dopnamn". Det var då de flesta av namnen som anses vara moderna ryska till denna dag dök upp. De nya reglerna ålade föräldrar att ge sina barn ett namn endast genom dopriten – bara på detta sätt kunde namnet anses vara korrekt och verkligt.

Kristna namn hade en mängd olika ursprung - latin, grekiska, hebreiska, eftersom de bysantinska grekerna samlade "representanter" för namnböckerna för de folk som kom i kontakt med dem. Kalendern innehöll till och med några "vanliga slaviska" (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav), såväl som skandinaviska namn (Igor, Olga, Oleg). Visserligen ansågs de vara ett privilegium för den höga klassen, och vanliga människor hedrades som regel inte med dem.

Först efter 1917 förändrades mycket, och sådana "fursteliga" namn började användas mycket oftare. Mot slutet av 1500-talet tvingades personliga hedniska smeknamn och namn praktiskt taget ur bruk. Utländska namn slog rot med stor svårighet, särskilt för allmogen, som hade svårt att uttala dem i sin ursprungliga form. På den tiden pågick en aktiv kamp för rätt namngivning. En "förödmjukande" felstavning av ett namn likställdes med att orsaka skam och vanära. Gärningsmännen straffades genom domstolarna.

Först 1675 utfärdades ett kungligt dekret, som föreskrev en mer lojal inställning till denna typ av "brott". Nu verkar denna situation vara nyfiken för oss, eftersom alla namn som det ryska folket vande sig vid vid den tiden med otroliga ansträngningar har länge blivit bekanta och bekanta för oss. Många är till och med förvånade över att få veta att majoriteten, det verkar, ryska män Och kvinnliga namn har ett helt annat ursprung. Det här är en så intressant och händelserik historia av våra namn.

Betydelsen av ryska kvinnonamn

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven A

Alvina- från forntyskan - ädel, vän, allihop.
Angelia- från det tyska namnet Anelie, svär vid Gud.
Augusta / Augustinus(gammal) - sommar
Avdotya(folk från Evdokia) - känd
Avelina(hebreiska) - livskraft
Aurelia(ny) - guld
Aurora(ny) - gryningens gudinna
Agapia(gammal) - från grekiska. agapao - jag älskar.
Agatha(ny) / Agafya / Agathia(gammal) - från grekiska. agathos - bra, ärlig, snäll.
Aglaida(gammal) - gnistrande / dotter av skönhet, charm
Aglaya(ny) - lysande
Agnes /Agnes(gammal) - kysk
Agnia(gammal) - obefläckad eller eldig
Agrippina / Agrefena(gammal) - från det romerska släktnamnet Agrippus (Agrippa)
Ada(gammal) - dekoration
Adina-Hebreiskt namn, översatt som "ömt, förfinat."
Adele /Adelia/ Adelaide(Gammaltyska) - från adal - ädel och heyd - stat, klass.
Aza(gammal) - först
Azalea(ny) - blommande buske
Aida(ny) - ger en skörd
Isadora- gåva av Isis (grekiska)
Aisylu- månskönhet
Aquilina / Akulina(gammal) - örn
Aksinya(vernacular från Ksenia) - gästvänlig eller tvärtom främmande ("xenos")
Akulina(lat.) - örn
Alevtina(gammal) - främmande för det onda
(gammal) - beskyddare av människor
Alyona(full Elena) - solig, scharlakansröd, graciös
(lat.) - främmande, annan
(ny) - charmig
(gammal) - (från semitiska språk) "gudinna"
Albina(gammalt, jfr nya Alvina) - "vit"
Almira(ny) - fredlig
Alfia(arabiska) - långlivad
Amina(ny) - trogen
(gammal) - återuppstånden
Anatolien(ny) - östra
(gammal) - ängel
Anelia(grekiska) - ljus
Angela(ny) - änglalik
Animaisa(gammal) - själfull
Anisiya / Anisya(gammal) - doftande
Anita(ny) - envis
(gammal) - "nåd"
Antonina / Antonida(gammal) - snäll
Antonia(gammal) - går in i strid
Anfisa/ Anfusa(gammal) - blommar
Anthia(gammal)
Amira(gammal arabiska) - prinsessa
Apollinaria(gammal) - solgudinna
Arevik(armeniska) - sön
Ariadne(gammal) - sover
(folk från Irina) - lugn
Arcadia(ny) - herdinna
Arsenia(ny) - modig
Arciana
Artemia(gammal) - oskadd
Asel- Kirgizistan Asel; /æˈsel/; från arabiska عسل - "honung", "söt"
Asta(gammal)
Aster(ny) - "blomma"
Astrid(skand.) - passionerad
Afanasia(gammal) - odödlig
Afrodite(gammal) - uppstod från havsskum
Aelita(ny) - från grekiska. aer - luft och litos - sten
Aella(ny) - från grekiska. aello - virvelvind, orkan

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven B

Bazhena(Gammalryska) - helgon
Beata(ny) - välsignelse (latin) - lycklig (grekiska)
Beatrice(gammal) - välsignelse (latin) - lycklig (grekiska)
Bela(härlighet) - vacker
Bella(ny) - vacker
Bellatrix(lat.) - krigare
Bertha(ny) - magnifik
Bogdana(härlighet) - given av Gud
Bozena(Gammalryska) - Guds, välsignade, begåvade av Gud
Boleslav(härlighet) - härligare
Borislava(härlighet) - kämpar för ära
Birgitta(ny) - utrymme
Bronislava(härlighet) - härlig beskyddare

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven B

(gammal) - stark
(gammal) - frisk
Wanda(slav.) - gästvänlig
Varvara(gammal) - vild
Vasilina(ny) - kunglig
(gammal) - kunglig
Vassa(gammal) - drottning
Vaclav(härlighet) - härligare
Vevey(gammal) -
Velora / Veloria(ny) - från den stora oktoberrevolutionen
Venus(gammal kärlek"
(gammal) - "tro"
(gammal) - tro på seger
Veselina(slav.) - gladlynt
Vesta(gammal) - hemmets beskyddare. härd
Vidana(härlighet) - framstående
Frågesport(gammal) - vinnare
(gammal) - "seger"
Vilena(ny) - från V. I. LENIN
Altfiol/ Violett / Violanta(ny) - "violett"
Virinea(gammal) - grön, fräsch
Vitaliy/ Vitalina(ny) - livsviktigt
Viulena(ny) - från V.I. Ulyanov LENIN
Vlada(slav.) - ägande
Vladilena(ny) - förkortning för "Vladimir Ilyich Lenin"
Vladimir(ny) - äga världen
Vladislav(härlighet) - äga ära
Vladlena(ny) - liknande Vladilena
Vlasta(härlighet) - härskare
Kommer(ny) - freestyle
Vseslav(härlighet) - härlig överallt

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven G

Gaia(ny) - make
Gali(gammal) - ljus
(gammal) - lugn
Ganna(Ukrainsk folk från Anna) - välsignad
Guyana/ Gayaniya (gammal) - från grekiska. ge - jorden
Gwyneth(walesiska) - lycka, tur
Helena(ny ukrainska från Elena) - ljus
Helium(ny) - solenergi (Helios)
Gella(gammal) - föll i vattnet
Henrietta(Gammaltyska) - ädel skönhet
Gertrud(ny) - kvinnors beskyddare
Glafira(gammal) - sofistikerad
Glyceria(gammal) - söt
Gloria(gammal ära"
Golub(Gammal ryska) - anbud
Gorislava(härlighet) - tändande ära
Gulane- (grekiska) - blomma
Gulnara- (Azerbajdzjan) - granatäppleblomma
Gyulchatay

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven D

Dazdraperma(ny) - "Länge leve den första maj!"
Daina(ny) - ännu en läsning av namnet Diana
Dana(ny) - flodens gudinna
(gammal) - vinnare
Darina/Darena(slav.) - begåvad
Daryana(ny) - vinnare
Dekabrina(ny) - vinter
Deya / Diya(ny) - gudomlig
Ginevra- på uppdrag av kung Arthurs hustru Guinevere
Juliet(gammal) - analog av Julia
(ny) - på uppdrag av den romerska gudinnan Diana
Dilia
Dilya- själ (från turkmeniska)
Dilfuza- silver själ (från turkmeniska)
Dina / Diniya(vernacular från gamla Digna) - "tro"
Diodora(gammal) - given av Gud
Dionysius(gammal) - vinframställningens beskyddare
Dobrava(Gammalryska) - snäll
Smältugn / Domina(gammal) - fru, husets älskarinna.
Domnika / Dominica(gammal) - tillhörighet till Gud
Donara(ny)
Dorothea / Dorothea(gammal) - från grekiska. doron - gåva, gåva och theos - gud.

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven E

Eve(gammal) - livgivare
(gammal) - ädel
Evdokia(gammal) - välkänd
Eulalia(grekiska..) - vältalig
Eulampia(grekiska) - ljus
Eupraxi(gammal) - gör goda gärningar, dygdig kvinna
Evstolia(gammal) - välklädd
Euphalia(gammal)
Euphrosyne(grekiska) - välmenande, glad
(gammal) - obefläckad
(gammal) - utvald, lysande, soligt
(gammal) - dyrka Gud
Eliconidas(gammal)
Hermione(gammal)
Efimiya / Eufemia(gammal) - from

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven Z

(ny) - "Guds gåva"
Zhdana(Gammalryska) - väntade
Jasmin

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven Z

Roligt(gammal) - gladlynt
Zaira- ett arabiskt kvinnonamn, populärt bland många folk. Översatt betyder det "ljus, blommande, vackert." Det finns också en form som slutar på -at: Zairat.
Zara- ett persiskt kvinnonamn, inkluderat i listan över ofta använda namn bland många folk - betyder "guld". Det finns många derivat från detta namn, som var och en har roten "zar" - "guld": Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa, etc.
Zarema- Persiskt kvinnonamn, som betyder "guld". Det finns alternativ: Zarnigar - "golden beauty", Zarbaft - "golden brocade", Zarbanu - "golden lady"
Zarina / Zorina(ny) - ljus, gyllene
Zaryana- annan ära
Saure- 1) Morgonstjärna, Venus. 2) glänsande, gnistrande.
Zvenislava(härlighet) - sprider ära
Zemfira(arabiska) - rebellisk
Zilya
Zinaida(gammal) - född av Zeus
Zinovia(gammal) - "Zeus makt"
Zlata(härlighet) - gyllene
Zozan(kurdiska) - alpina ängar
(gammalt liv"

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven I

Och bad(nar. från John) - "Guds gåva"
Ida(ny) - berg, "ättling"
Ilaria(gammal) - gladlynt
Iliana(ny)
Ilona(ny)
Inga(ny) - från andra Scand. Invio är namnet på överflödsguden.
Inessa(ny) - lugn
(gammal) - Roms namn / stormig ström
Joanna(gammal) - "Guds gåva"
Och hon(gammal) - "duva"
Hypatia(ny) - relaterat till hästar, hästar (flodhästar)
Hippolyta(ny) - från "(g)ippo" - häst och "litos" - sten, häll
Irada- Persiskt kvinnonamn, som finns bland många folk, översatt som "önskemål", "önskat"
Iraida(gammal) - regnbågens gudinna
Irena(gammal) - fredlig
Irida(gammal) - heroisk, dotter till en hjälte
Irakli(gammal)
(gammal) - "fred"
Isidora(gammal) - beskyddare av fertilitet
Gnista(ny) - uppriktig, ljus
Iphigenia(gammal) - odödlig
Och jag(gammal) - från grekiska. ia - violett

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven K

Kadriya
Kermen(från Kalm.) - ekorre
Kalisa(gammal) - het, ivrig
Callista(från grekiska) - vacker, underbar
Camilla- (med tyska) - kamomill
Camila- (från muslimska Kamil) - perfektion
Capitolina(gammal) - huvud
(ny) - sträva framåt
Caroline (gammaltyska) - drottning
Katerina(adv. från Ekaterina) - obefläckad
(gammal) - "fru"
Kirill(gammal) - älskarinna
Claudia(gammal) - halt eller från den Claudian familjen
Clara(ny) - klar
Clarice /Clarissa(nytt ljus
Cleopatra(gammal) - skönhet
Clio- förkortning för Cleopatra
Claire
Concordia(gammal) - konsonant, instämmer
Constance(gammal) - ihållande
(ny) - döpt
(gammal) - utomjording

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven L

Lada(Gammal ryska) - älskling
Lana(ny)
(gammal) - "mås"
Laura- från "Lavr"
Leila(arabiska) - månbelyst natt, mörker
Lena- ficklampa
Leniana(ny) - från Lenin
Lenin(ny) - från Lenin
Leonida(gammal) - "ättling till ett lejon"
Leonila(gammal) - lejoninna
Leontia(ny) - lejons
Lesya(ny) - modig
Libyen(gammal) - ursprungligen från Libyen
(gammal) - först
Lillian(ny) - blommar
(ny) - "blomma"
Lilith(gammal) - "natt"
Lina(ny) - självständigt namn eller diminutiv av Elina
Lyra(övrig gr.) - konstens beskyddare
Leah/ Lei(gammal) - lejoninna
Laura(franska) - lager
Louise(ny) - från mansnamnet Louis, som betyder "berömd strid"
Lukeria(folk från Glykeria)
Luciana(gammal)
Lukina / Lucina(gammal)
Lusine(armeniska) - månsken
Lyubava(Gammal ryska) - skönhet
(gammal kärlek"
Lyubomir(härlighet) - världens älskling
(gammal, slav) - folkkär
Lyalya(ny) -

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven M

Mavra(gammal) - mörkhyad, mörkhyad
Magda(ny) - se Magdalena
Magdalena(gammal) - klingande / ursprungligen från Magdala, i Palestina
Madeleine(ny) - se Magdalena
Maya /Maj(ny) - vårens gudinna
Malvina(Gammaltyska) - Från mal - rättvisa och vin - vän..
(gammal) - "pärla"
Mariana / Maryana(gammal)
Marianne(folk från gamla Mariamne)
Marietta / Marietta(ny)
Marika(ny)
(gammal) - hav
/ Marya (gammal) - bitter
Marie(ny) - Marias version
Marlene(tyska) - Kombination av namnen Maria och Magdalena
Marlena(ny)
Martha(ny) - älskarinna
Marfa(gammal) - mentor
Matilda(Gammalgermanska) - från makht - styrka och hild - strid.
Matryona/ Husmor(gammal) - fru, familjens mor, mor
Melania / Melania(gammal) - mörk, mörk
Melitina(gammal)
Milada(slav.) - snäll
Milano / Milena/ (slav.) - älskling
Militsa(gammal, berömd) - söt i person
Milia(ny)
Miloslava(härlighet) - ära är söt
Mira(härlighet) - fredlig
Myrra(slav.) - doftande, doftande
Miroslava(härlighet) - vinnare
Metrodora(gr.) - en gåva från modern.
Mlada(slav.) - ung
Mstislava(härlighet) - erövrare
Musa(gammal) - konstens gudinna / inspiration

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven N

Nada(gammal) - "hopp"
(gammal, berömd) - "hopp"
Nadiya(vernacular, från Nadezhda) - "hopp"
Naina(ny)
Naira(armeniska)
Nana(gammal) - nymf
Nastasya(nar., från Anastasia) - uppstånden
Natalia/ Natalia(gammal) - infödd
Nellie(ny) - ung; sol-
Neonila(gammal) - principfast
(gammal) - "seger"
(gammal) - linjal
Ninella(ny)
Ninel(ny)
Novella(gammal ny
(gammal)
Nora(ny) - kall
Nasiba(Arabiska) - Bringer av ljus, som leder längs den sanna vägen

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven O

(Ukrainsk folk, från Ksenia) - gästvänlig
Octavia(gammal) - åttonde
Oktyabrina(ny) - höst
Olesya(ukrainska, från Alexander) - modig
Olivia(grekiska) - träd
OS(gammal) - hålla sig lugn
Olympia(ny) - uppkallad efter Zeus
(gammal, gammal rysk) - helgon

Ryska namn för flickor som börjar med bokstaven P

Pavel(gammal) - liten
Pavlina(gammal) - skönhet
Patricia(gammal) - aristokrat
Pelagia(grekiska) - hav
Platonida(gammal) - ättling till Platon
Polyxena(gammal) - Trojansk prinsessa

Att välja ett namn för en tjej är en ganska komplex och känslig fråga, fylld med många viktiga faktorer, vars övervägande kräver omedelbar och obligatorisk uppmärksamhet. Om valet i fallet med en kille endast kan baseras på önskan att förvandla livet för en pojke, en framtida man, till ett kontinuerligt flöde av tur och materiell rikedom, så är allt när det gäller flickor, framtida kvinnor mycket mer komplicerat, och därför måste namnen sorteras mycket noggrannare...

Varje förälder, utan undantag, önskar sin dotter välstånd, materiell utveckling, personlig lycka, en lycklig familj, en kärleksfull man och barn. Men det är en sak att önska och en annan sak att göra något för att uppnå allt ovanstående. Och du kan göra "något" redan i det inledande skedet av vardagen - du behöver bara välja ett namn vars betydelse kommer att ge allt du vill. Som de säger - "vad du kallar ett skepp, så är det..." ...

Januari Februari Mars April Maj Juni Juli Augusti September Oktober November December

Flickor födda på en januaridag utmärks vanligtvis av sin stränga karaktär och frånvaron av några feminina egenskaper. Här är det värt att uppmärksamma namn som lovar något motsatsen, helst ömhet, romantik och lättsinne med fantasi.

Februaritjejer är också hårda i själen och naturen, de vet vanligtvis inte hur de ska ha kul och ägna sina liv åt sina karriärer. Dessa behöver ett namn som lovar sådana egenskaper som ömhet, mjukhet, belåtenhet och smidighet. Först då kommer det att finnas en chans till ett lyckligt personligt liv.

Vanligtvis är marstjejer lättsinniga av naturen och vet inte hur de ska koncentrera sig på det som är viktigt. Här måste du ge uppmärksamhet. ansvar och flit, och bara vinternamn som lovar stränghet och tuffhet kan göra detta - kombinationen kommer att vara idealisk.

Flickor födda i april domineras vanligtvis av skygghet, misstänksamhet och självtvivel. Dessa är idealiska mödrar och fruar, men de har inga personliga segrar och prestationer - för detta måste de förses med allvar, mod och beslutsamhet, vilket ett av de föreslagna namnen kommer att hjälpa till med.

Må tjejer vara helt målmedvetna och uthålliga, de når alltid sina mål och blir karriärister som glömmer sina personliga liv. Detta kan bara korrigeras genom att välja ett namn som lovar mildhet, omtanke, romantik, god fantasi och femininitet.

Moderna astrologer är benägna att tro att flickor födda i juni bör få namn som lovar maskulina drag. Meningen som ger tuffhet, framgång, beslutsamhet och självförsörjning skulle inte skada här.

Juli damer kännetecknas av själviskhet, oberoende, oberoende och kärlek till frihet, icke-acceptans av andra människors åsikter och självförsörjning. Här behöver du ett namn som mjukar upp karaktären, lovar lättsinne, drömmar, fantasi och en cool, stor fantasi.

Men de som är födda denna månad har vanligtvis en tolerant och ganska positiv karaktär, som inte kräver förändringar eller tillägg. Namnet måste väljas på ett sådant sätt att det bara förbättrar de befintliga funktionerna, men inte minskar eller modifierar dem. Det finns gott om dessa i den ryska namnboken.

De som är födda i september, särskilt Vågen, är ganska positiva och har ett minimum av nackdelar, även om de till stor del beror på stjärnorna och skyddsplanetens inflytande. Experter rekommenderar att uppmärksamma namnformer av en rent rysk tolkning som har slaviska rötter.

I det här fallet är namnets betydelse perfekt, och lovar sådana faktorer som hårdhet och styvhet - det borde finnas ett namn som låter resonant och självsäkert. Dess betydelse måste nödvändigtvis skänka mjuka drag och kvinnlighet, för annars kommer flickan att växa upp och bli en framgångsrik karriärist, men inte en mamma eller en fru.

Majoriteten av människor här är förnuftiga, extremt seriösa, ansvarsfulla, plikttrogna, förpliktigade, framgångsrika och målmedvetna damer. Sådana människor växer upp och blir kraftfulla och uthålliga. Namnet här måste vara något som ger åtminstone lite lätthet.

Och här talar vi om oförutsägbara representanter för den svagare hälften av mänskligheten. Karaktären hos en vuxen dam här är svår att förutsäga, men det finns en chans att omedelbart, inklusive genom påverkan av namnets betydelse, odla i henne den typ av natur som föräldrarna själva vill skänka. Men i det här fallet måste namn för tjejer sorteras ut under väldigt, väldigt lång tid och noggrant.