Անգլերեն գրել արտասահմանում սովորելիս: Արդյո՞ք անգլերենի դասավանդումը արտերկրում արդյունավետ է: Ե՞րբ է արդյունավետ անգլերեն սովորել արտասահմանում:

Անգլերեն սովորողների մեջ ընդհանուր առմամբ ընդունված է, որ այն սովորելու ամենաարդյունավետ միջոցը արտերկիր մեկնելն է, այսինքն՝ խորասուզվելը լեզվական միջավայրում: Եվ ոմանք նույնիսկ հավատում են, որ սա միակ միջոցն է սկսելու անգլերեն խոսել և մտածել: Բայց արդյո՞ք սա իսկապես այդպես է:

Այս հոդվածում դուք կիմանաք, թե երբ է մեծահասակների համար արտասահմանում անգլերենի ուսուցումն իսկապես արդյունավետ, իսկ երբ՝ ոչ: Դուք կհասկանաք լեզու սովորելու այս մեթոդի բոլոր դրական և բացասական կողմերը և կորոշեք, թե արդյոք այս տարբերակը ճիշտ է ձեզ համար:

Որտեղի՞ց է այն պնդումը, որ ավելի արդյունավետ է անգլերեն սովորել արտասահմանում:

Ինչո՞ւ են որոշ մարդիկ կարծում, որ արտասահմանում անգլերեն սովորելը ամենաարդյունավետ տարբերակն է:

Հիշենք, թե ինչպես մենք բոլորս սովորեցինք լեզուն դպրոցում՝ դասարանում վերլուծում էինք կանոնները, կատարում գրավոր վարժություններ, կարդացինք, ուսումնասիրեցինք և թարգմանեցինք տեքստեր։ Նույնը տեղի է ունեցել լեզվի բազմաթիվ դասընթացներում և կրկնուսույցի հետ դասերին։

Սովորաբար խոսքի պրակտիկան լավագույն դեպքում տրվում էր դասաժամի 10-15%-ին, և տեսությունը զբաղեցրել է մարզումների առյուծի բաժինը. ժամանակի 85-90%-ը. Դասերն իրենք բավականին հազվադեպ էին` 1-2 անգամ 90 րոպեի ընթացքում:

Արդյունքում, լավագույն դեպքում, մեզանից շատերը հասկանում էր կանոնները և գիտեր անգլերեն բառերը, բայց անգլերեն խոսել չգիտեր.

Ի՞նչ է տեղի ունենում, երբ մենք անգլերեն ենք սովորում արտասահմանում: Երբ մարդը հասնում է անգլիախոս երկիր, ստանում է այն, ինչ պակասում էր Ռուսաստանում. խոսքի պրակտիկա. Արդյունքում մարդն արագ սկսում է պարզ անգլերեն խոսել։ Այժմ նա կարող է դա խոսել դասարանում, փողոցում, խանութներում, ռեստորաններում և այլն։

Բնականաբար, այն մարդու համար, ով երբեք չի փորձել խոսել տանը և ով երբեք չի ունեցել խոսելու պրակտիկա, սա հսկայական առաջընթաց կլինի։ Դրանից հետո մեր շատ հայրենակիցներ, որոնք եկել էին, օրինակ, Մալթայից, իրենց բոլոր ընկերներին ասացին, որ լեզվական միջավայրը սովորելու ամենաարդյունավետ մեթոդն է, քանի որ վերջապես արդյունքի են հասել։

Այնուամենայնիվ, արտասահմանում անգլերեն սովորելը միշտ չէ, որ այնքան արդյունավետ է, որքան թվում է առաջին հայացքից: Կան որոշ առանձնահատկություններ, որոնք դուք պետք է հաշվի առնեք, եթե իսկապես ցանկանում եք լավ արդյունք ստանալ ձեր մարզումից:

Ե՞րբ է արդյունավետ անգլերեն սովորել արտասահմանում:

Արտերկրում սովորելուց առավելագույն արդյունք ստանալու համար անհրաժեշտ է հաշվի առնել հետևյալ կետերը.

1. Ձեր անգլերենի մակարդակը պետք է լինի առնվազն նախնական միջանկյալ մակարդակ

Դուք պետք է հասկանաք, որ լեզվի դպրոցներում ուսուցումն իրականացվում է ամբողջությամբ անգլերենով: Ոչ ոք չի անցնի ռուսերենի, որպեսզի ձեզ բացատրի կանոնը։ Եթե ​​դուք ունեք զրոյական մակարդակ, ապա դուք պարզապես ոչինչ չեք հասկանա։

Պատկերացրեք, որ դուք գնացել եք Չինաստան, և ձեր շրջապատում բոլորը խոսում են ձեզ համար անծանոթ լեզվով, և սա նաև այն լեզուն է, որն օգտագործվում է մարզումների համար: Կարո՞ղ եք չինարեն խոսել, եթե լեզվի մասին գաղափար չունեք:

Անգլերենում էլ նույնն է՝ չես կարողանա հասկանալ, թե քեզ ինչ կբացատրեն, և ռուսերեն ինչ-որ բան հարցնելու հնարավորություն չես ունենա: Նման մարզումների արդյունավետությունը բարձր չի լինի։

Եթե ​​դուք արդեն ունեք տարրական գիտելիքներ (ցանկալի է նախամիջին մակարդակի), դուք կկարողանաք հասկանալ, թե ինչ են ասում դասարանում:

Հոդված թեմայի շուրջ. Անգլերեն մայրենի լեզվով, թե՞ ռուսախոս ուսուցչի հետ:

2. Ձեր մարզումների տեւողությունը պետք է լինի մեկ ամիս կամ ավելի

Յուրաքանչյուր մարդ ունի իր նպատակը անգլերենում: Կախված ձեր նպատակից՝ դրան հասնելու համար ձեզ հարկավոր կլինի տարբեր ժամանակ հատկացնել ուսումնասիրությանը: Բացի այդ, վերապատրաստման տևողությունը կախված է ձեր գիտելիքներից և խոսելու հմտություններից:

Արդյունքներ կլինեն 1-2 շաբաթից? Դա տեղի կունենա, եթե դուք ունեք գիտելիքների փոքր մակարդակ՝ կսկսեք խոսել և մտածել անգլերենով, կսկսեք ավելի լավ հասկանալ խոսքը։ Բայց դա կլինի պարզ անգլերեն: Սա պետք է հասկանալ և պատրանքներ չստեղծել, որ ճամփորդությունից հետո խոսելու ես մայրենի լեզվով։

Եթե ​​դուք լավ մակարդակով անգլերեն գիտեք և արդեն կարող եք խոսել այն, ապա 1-2 շաբաթվա ընթացքում շատ արդյունքներ չեք նկատի։ Տեսանելի արդյունքների հասնելու համար ձեզ հարկավոր է ավելի երկար մարզումներ՝ մեկ ամսից և ավելի: Բայց այս դեպքում դուք զգալիորեն կբարելավեք ձեր անգլերենը:

3. Պետք է բացառել ռուսախոս մարդկանց հետ շփումը

Ինչպես վերևում գրեցի, արտերկրում սովորելու հիմնական առավելությունն այն է, որ ամենուր անգլերեն խոսելու հնարավորություն ունես։ Այս կերպ դուք ամբողջովին խորասուզվում եք լեզվի մեջ։

Եթե ​​դասերից հետո շփվեք ռուսախոս ուսանողների հետ, ապա ձեր ուսուցման արդյունավետությունը զգալիորեն կնվազի։ Շփվեք միայն անգլերենով։ Ի վերջո, սա հենց այն է, ինչին դուք գնում եք: Հաղորդակցությունը կօգնի ձեզ արագ սովորել մտածել դրա մեջ:

Թեև միջավայրում անգլերեն սովորելը արդյունավետ է, այն, ինչպես ուսուցման այլ տեսակներ, ունի իր դրական և բացասական կողմերը: Եկեք նայենք նրանց:

Արտերկրում անգլերեն սովորելու առավելությունները

Արտերկրում անգլերեն սովորելը ձեզ որոշակի առավելություններ կտա Մոսկվայի (կամ մեր երկրի մեկ այլ քաղաքում) դասերի համեմատ.

1. Դուք անընդհատ անգլերեն կխոսեք։

Դուք կխոսեք անգլերեն ինչպես դասերի ընթացքում, այնպես էլ հետո: Անգլերենը կլինի ամենուր, դուք ամբողջովին կխորամվեք շրջապատի մեջ։

2. Լեզվական խոչընդոտը շատ արագ կվերանա։

Երբ շրջապատումդ միակ լեզուն անգլերենն է, դու պարզապես չես կարող չխոսել: Ստիպված կլինեք շփվել տարբեր մարդկանց հետ, արագ կազատվեք շփման վախից։ Ձեր լեզվական պատնեշը կփլվի:

3. Տարբեր երկրների մարդկանց հետ հաղորդակցություն:

Օտար դպրոցում քեզ հետ կսովորեն աշխարհի տարբեր ծայրերից։ Դուք ոչ միայն միասին կսովորեք, այլեւ կանցկացնեք ձեր ազատ ժամանակը։ Շփվելով աշխարհի տարբեր ծայրերից եկած մարդկանց հետ՝ դուք կիմանաք նրանց մշակույթների, երկրների մասին և կհարստացնեք ձեր հորիզոնները: Բացի այդ, դուք ընկերներ ձեռք կբերեք տարբեր երկրներից։ Սա կհարստացնի ձեր կյանքի փորձը:

4. Դա զվարճալի է և հետաքրքիր.

Դուք ոչ միայն կսովորեք, այլև կզվարճանաք։ Ճամփորդելը միշտ էլ հուզիչ է: Իսկ օտար դպրոցում սովորելը հիանալի միջոց է միջավայրը փոխելու և ժամանակը զվարճալի ու օգտակար անցկացնելու համար:

Արտերկրում անգլերենի դասավանդման թերությունները

Բայց այս մեթոդն ունի նաև զգալի թերություններ. Նրանց պատճառով է, որ ոչ բոլոր մարդիկ կարող են իրենց թույլ տալ սովորելու այս մեթոդը.

1. Վերապատրաստման բարձր արժեքը

Վերը նկարագրված բոլոր հաճույքների համար դուք ստիպված կլինեք վճարել: Արտերկրի լեզվի դպրոցներում սովորելը էժան չէ. Իսկ գինը շատ տարբեր կլինի Ռուսաստանում ցանկացած դասընթացների գնից: Բացի ուսման վարձը վճարելուց, դուք պետք է վճարեք բնակարանի, սննդի և այլ «գրպանի ծախսեր»: Ընդհանուր առմամբ, արտերկրում դասընթացների արժեքը կարժենա 4 կամ ավելի անգամ ավելի, քան Ռուսաստանում սովորելը:

2. Երկար բացակայության անհրաժեշտություն

Ամեն մարդ չէ, որ կարող է իրեն թույլ տալ թողնել ամեն ինչ և մեկ ամսով կամ ավելի մեկնել արտերկիր։ Բոլոր մեծահասակները աշխատանք ունեն, և եթե դուք հեռակա կարգով չաշխատեք, դժվար թե կարողանաք այդքան երկար ժամանակ բացակայել:

Բացի այդ, շատերն ունեն ընտանիքներ և երեխաներ, որոնց չեն կարող թողնել անգլերեն սովորելու համար:

Սովորեք անգլերեն արտասահմանում, թե՞ Մոսկվայում:

Իհարկե, եթե հնարավորություն ունեք 1-6 ամսով մեկնել արտերկիր և այնտեղ անգլերեն սովորել, ապա պետք է օգտագործել այն. Դա շատ արդյունավետ կլինի!

Դուք ոչ միայն կխոսեք անգլերեն և կսովորեք մտածել, այլև կհարստացնեք ձեր կյանքի փորձը, շատ տպավորություններ կստանաք և ընկերներ կստեղծեք ամբողջ աշխարհում։ Վերադարձից հետո գլխավորը անգլերենի ձեռք բերած մակարդակի պահպանումն է։

Եթե ​​դուք նման հնարավորություն չունեք, պետք չէ տխրել։ Ինչո՞ւ։ Որովհետև անգլերեն խոսող մարդկանց 90-95%-ը դա սովորել է Ռուսաստանում՝ առանց արտասահմանում սովորելու:

Հիմնական բանը, որ տալիս է մեզ լեզվական միջավայրը զրույցի հսկայական պրակտիկա, այսինքն՝ ամենուր անգլերենով շփվելու ունակություն։ Նախկինում, ինչպես գրել էի հոդվածի սկզբում, բոլորը սովորում էին դասական մեթոդով, որտեղ գրեթե չկար նման պրակտիկա։

Մեր օրերում հեշտ է գտնել զրույցի դասընթացներ Մոսկվայում կամ մեկ այլ քաղաքում, որտեղ զրույցի պրակտիկան կազմում է վերապատրաստման ժամանակի մեծ մասը (80%, օրինակ, ինչպես մերը): Հիմնական բանն այն է, որ այս պրակտիկան շատ է, մեթոդաբանությունը արդյունավետ է, իսկ դասերն ինքնին տեղի են ունենում հնարավորինս հաճախակի (շաբաթական 3-5 անգամ): Նման թրեյնինգը թույլ կտա մարզել ձեր «խոսելու» հմտությունները առանց ճանապարհորդելու և սկսել անգլերենով շփվել:

Այսպիսով, եթե դուք չեք կարող ձեզ թույլ տալ լեզու սովորել արտերկրում, դա չի նշանակում, որ դուք երբեք չեք խոսի այն:

Այո, ուսուցման գործընթացը մի փոքր ավելի դանդաղ կլինի, քան արտերկրում անգլերենի դասընթացներում, քանի որ դասերից հետո դուք կվերադառնաք ձեր մայրենի լեզվին: Բայց բավականաչափ պրակտիկայի և դասավանդման ճիշտ մեթոդների դեպքում Ռուսաստանում կարճ ժամանակում կկարողանաք խոսել անգլերեն:

(դեռ գնահատականներ չկան)

Առնչվող թեմաներ.

1. Կրթությունը մեր կյանքի կարևոր մասն է, քանի որ այն սովորաբար որոշում է կյանքի ճանապարհը: Այսօր ավելի ու ավելի շատ երիտասարդներ են ձգտում կրթություն ստանալ արտասահմանում, և այս շտապողականությունը... ...
2. Այսօր ավելի ու ավելի շատ մարդիկ են հետաքրքրվում օտար լեզուների ուսումնասիրությամբ։ Իմ կարծիքով՝ արտերկրում սովորելը մեծ փորձ է, և դրա առավելություններն անվիճելի են։ Այսպիսով, արտասահմանյան ուսանողների փոխանակման ծրագրերը... ...
3. Արտասահման - արտերկրում, արտասահման Բառի թարգմանությունը Ճանապարհորդել արտասահման - ճանապարհորդել արտասահման այցելուներ արտերկրից - հյուրեր արտերկրից հասնել արտասահման - տարածել (ասեկոսեների մասին) Նա... ...
4. Անգլերեն թարգմանություն ռուսերենում Կրթությունը շատ կարևոր է յուրաքանչյուրի կյանքում: Սա ամենաթանկ ունեցվածքից մեկն է, որում մարդը կարող է ձեռք բերել... ...
5. Արտասահման ճանապարհորդելիս տեսնել աշխարհը թեմայում կիսվում եմ իմ պատճառաբանությամբ՝ ինչու են մարդկանց մեծ մասը ճանապարհորդում աշխարհով մեկ, այցելում տարբեր հետաքրքիր երկրներ, հիանում նախկինում անհասանելի գեղեցկություններով, հիանում գույների բազմազանությամբ... ...
6. Անգլերեն սովորելու թեման ձեզ կներկայացնի մի դեռահասի, ով անկեղծորեն հետաքրքրված է անգլերեն սովորելու հարցում: Հասկանալով գերազանց գիտելիքներ ձեռք բերելու կարևորությունը՝ նա ցավում է որոշ խնդիրների մասին, որոնք խոչընդոտում են լավ սովորելուն... ...
7. Վանդա. Ես հենց նոր լսեցի լուրը: Դուք տեղափոխվու՞մ եք Մաքքուիլլենդ: Ջորջ: Ես եմ: Ես որոշել եմ թոշակի անցնել արտերկրում. Վանդա: Ինչո՞ւ: Ջորջ. Շատ իմաստալից է այն մարդկանց համար, ովքեր ունեն... ...
8. Անգլերեն Թարգմանություն ռուսերեն Ալիս. Աննա Վլադիմիրովնա, կարո՞ղ եմ ձեզ մի հարց տալ: Ալիսա Աննա Վլադիմիրովնա, կարո՞ղ եմ քեզ մեկ հարց տալ: Ուսուցիչ: Իհարկե, կարող ես: Ո՞րն է ձեր հարցը: Ուսուցիչ:... ...
9. Կրթություն՝ կրթություն, ուսուցում, դաստիարակություն Բառի թարգմանություն Կամքի կրթություն՝ կամքի դաստիարակություն Համակողմանի կրթություն՝ համապարփակ կրթություն պարտադիր կրթություն՝ պարտադիր կրթություն Նա ուներ որակյալ կրթություն.... ...
10. Ասպիրանտ - ասպիրանտ, ասպիրանտուրա Բառի թարգմանությունը Հետդիպլոմային կրթություն - ասպիրանտուրա հետդիպլոմային կրթություն - ասպիրանտուրա անել ասպիրանտուր - սովորել ասպիրանտուրայում ասպիրանտուրայի կենտրոն - հետդիպլոմային կրթության կենտրոն Նա արել է... ...

Կրթությունը մեր կյանքի կարևոր մասն է, քանի որ այն սովորաբար որոշում է կյանքի ճանապարհը: Այսօր ավելի ու ավելի շատ երիտասարդներ են ձգտում կրթություն ստանալ արտասահմանում, և այս շտապողականությունը զարմանալի արագությամբ ձեռք է բերում ժողովրդականություն: Ծնողները մեծ սիրով ուղարկում են իրենց երեխաներին Եվրոպա կամ ԱՄՆ՝ արտասահմանյան դիպլոմ և լավ մասնագիտական ​​հմտություններ ստանալու համար: Երիտասարդների մեծամասնությունը ցանկանում է ավարտել անգլիախոս երկրներում համալսարան կամ նույնիսկ քոլեջ:

Արտասահմանյան համալսարանում սովորելը շատ առավելություններ ունի. Առաջին հերթին սովորում ես՝ շփվելու տարբեր ռասայի, ազգության, տարբեր կրոնական հայացքների տեր մարդկանց հետ։ Արտերկրում սովորելը մեծացնում է ներդաշնակությունն ու սերը ուսանողների միջև՝ անկախ նրանց գույնից և դավանանքից, քանի որ ուսանողները սովորաբար ապրում են հանրակացարաններում: Այս գործոնը նրանց մոտեցնում է միմյանց։ Դուք ուսումնասիրում եք ոչ միայն մի առարկա, այլև մշակույթ, որը նախկինում երբեք չգիտեիք: Ավելին, արտերկրում սովորելը նոր լեզու սովորելու լավագույն միջոցն է։ Անկասկած, պետք է ուշադրություն դարձնել և ուսումնասիրել, բայց ամեն ինչ ավելի արագ է ստացվում, երբ լսում ես օտար լեզու (օրինակ՝ անգլերեն) ամենուր՝ փողոցներում, խանութներում, հեռուստացույցով: Դուք չեք կարող դիմակայել դրան և սկսել սովորել այն առանց մտածելու:

Բացի այդ, Ռուսաստանում բարձր են գնահատում եվրոպական դիպլոմը։ Մարդիկ ենթադրում էին, որ եթե դու ավարտել ես որևէ համալսարան Եվրոպայում կամ ԱՄՆ-ում, դու հիանալի բարձր որակավորում ունեցող մասնագետ ես: Դուք կարող եք որոշակի հնարավորություններ ստանալ՝ ուսումնասիրելու նոր տեխնոլոգիաները և գիտության ամենավերջին ձեռքբերումները: Բացի այդ, դուք ստացել եք արժեքավոր և թարմացված գիտելիքներ: Այս ամենը կարող է օգնել լավ աշխատանք գտնելու և լավ գումար վաստակելու համար:

Այնուամենայնիվ, այս տեսակի կրթությունը կարող է դժվար լինել՝ լեզվական խոչընդոտի պատճառով, քանի որ Եվրոպայում կամ ԱՄՆ-ում կրթական ծրագրերը սովորաբար իրականացվում են անգլերենով: Արտերկրում սովորելը կարող է շատ ավելի թանկ արժենալ, քան մեր երկրում, որտեղ հնարավոր է անվճար կրթություն ստանալու հնարավորություն։ Այսպիսով, փողի բացակայությունը կարող է հսկայական խոչընդոտ լինել։

Ամփոփելով՝ արտասահմանում կրթություն ստանալը որոշակի հնարավորություններ է տալիս ավելի լավ կարիերայի համար, այն նաև ունի մարտահրավերներ, որոնց հետ մենք պետք է փորձենք հաղթահարել՝ մեր երազանքն իրականություն դարձնելու համար:

Արտերկրում սովորելը շատ առավելություններ ունի: Առաջին հերթին սովորում ես շփվել տարբեր ռասայի, ազգության ու կրոնի մարդկանց հետ։ Արտերկրում սովորելը մեծացնում է ուսանողների միջև ներդաշնակության և սիրո զգացումը, անկախ մաշկի գույնից և հավատքից, քանի որ ուսանողները սովորաբար ապրում են հանրակացարաններում, և դա նրանց շատ ավելի է մտերմացնում։ Դուք սովորում եք ոչ միայն մի առարկա, այլև մշակույթ, որին նախկինում ծանոթ չէիք։ Բացի այդ, արտասահմանում սովորելը նոր լեզու սովորելու լավագույն միջոցն է: Իհարկե, պետք է ուշադրություն դարձնել և զբաղվել դրանով, բայց ամեն ինչ ավելի արագ է ստացվում, երբ լսում ես օտար լեզու (օրինակ՝ անգլերեն) ամենուր՝ փողոցներում, խանութներում, հեռուստացույցով: Դուք չեք կարող դիմակայել դրան և սկսել լեզուն սովորել առանց դրա մասին մտածելու:

Բացի այդ, Ռուսաստանում բարձր են գնահատում եվրոպական դիպլոմը։ Ենթադրվում է, որ եթե դուք ավարտել եք Եվրոպայի կամ ԱՄՆ-ի որևէ համալսարան, ապա դուք հիանալի, բարձր որակավորում ունեցող մասնագետ եք և հնարավորություն կունենաք ուսումնասիրելու նոր տեխնոլոգիաները և գիտական ​​վերջին նվաճումները։ Բացի այդ, դուք կստանաք նոր արժեքավոր գիտելիքներ։ Այս ամենը կարող է օգնել ձեզ լավ աշխատանք գտնել և արժանապատիվ գումար վաստակել:

Այնուամենայնիվ, նման կրթություն ստանալը կարող է դժվար լինել լեզվական խոչընդոտի պատճառով, քանի որ Եվրոպայում կամ ԱՄՆ-ում կրթական ծրագրերի մեծ մասը դասավանդվում է, որպես կանոն, անգլերենով: Արտերկրում սովորելը կարող է շատ ավելի թանկ արժենալ, քան մեր երկրում, որտեղ անվճար կրթությունը հասանելի է։ Այնպես որ, փողի բացակայությունը կարող է շատ մեծ խոչընդոտ լինել։

Ամփոփելով կարելի է ասել, որ արտերկրում կրթությունը մեծ հնարավորություններ է տալիս կարիերա ստեղծելու համար, բայց կան նաև դժվարություններ, որոնց պետք է դիմանալ, որպեսզի երազանքն իրականանա։

Օտարերկրյա կրթությունն իսկապես գայթակղիչ հեռանկարներ է բացում ուսանողների համար. արտասահմանյան բուհերի շրջանավարտները կարող են իրենց մասնագիտությամբ զբաղվել ոչ միայն հայրենիք վերադառնալուց հետո, այլև ուսման երկրում մնալով: Արտերկրից ուսանողներին հյուրընկալող պետությունները շահագրգռված են երիտասարդ մասնագետների՝ տաղանդավոր և հավակնոտների հոսքով ամբողջ աշխարհից: Հետևաբար, կա կրթական ծրագրերի և օտարերկրացիների համար կրթաթոշակային աջակցության հսկայական ընտրություն, ինչպես նաև շատ ուժեղ մրցակցություն աշխատատեղերի համար:

Արտերկրում սովորելը հսկայական հնարավորություններ է բացում դպրոցների և բուհերի շրջանավարտների համար, սակայն դրանցից օգտվելու համար դուք ինքներդ պետք է մրցունակ լինեք: Եվ նույնիսկ եթե ձեր ուսումնառությունը տեղի է ունենում տաք, արևոտ Մալթայում ողջ տարին, երկրում մնալը քիչ է հիշեցնում արձակուրդի: Թերևս եվրոպական կրթության և ռուսական կրթության հիմնական տարբերությունը դասերի չհաճախողների և միջանկյալ և ավարտական ​​թեստերը «տապալողների» համար որևէ տեսակի զիջումների բացակայությունն է։ Այսպիսով, այս կարճ հոդվածում կա համառոտ հրահանգ նրանց համար, ովքեր երազում են սովորել արտերկրում։

Ի՞նչ է ձեզ անհրաժեշտ ուսումը հաջողությամբ ավարտելու և արտերկրում աշխատանք գտնելու համար:

Առաջին և ամենակարևորը լեզուների իմացությունն է։ Հենց ոչ թե լեզու, այլ լեզուներ։ Անգլերենի իմացությունն այսօր արտոնություն կամ առավելություն չէ, այլ պարտավորություն է յուրաքանչյուրի համար, ով հավակնում է սովորել հեղինակավոր համալսարանում և «մեծ» պաշտոն զբաղեցնել որևէ խոշոր ընկերությունում Ռուսաստանում կամ որևէ նահանգում: Բայց աշխատաշուկայում մրցունակ դառնալու համար անհրաժեշտ է անգլերենից հետո տիրապետել երկրորդ օտար լեզվին: Ըստ էության՝ ցանկացած: Բայց գործատուն կարևորում է ընտրված լեզվի խանդավառ ուսումնասիրությունը և նրա գիտելիքների մշտական ​​կատարելագործումը:

Իրականությունն այն է, որ աշխարհի երկրների մեծ մասը չի ճանաչում ռուսական դիպլոմը որպես համարժեք, և դիմորդները գործնականում հնարավորություն չունեն ռուսական դպրոցից անմիջապես հետո ընդունվել արտասահմանյան բուհ։ Բայց այս խնդիրը լուծելու մի քանի եղանակ կա.

• Ամենապարզը ռուսական համալսարանում մեկ տարի սովորելն է և ընտրված համալսարանը արտասահման տեղափոխելը (գուցե նույնիսկ անմիջապես 2-րդ կուրս);
• Անցեք նախապատրաստական ​​դասընթացներ այն համալսարանում, որտեղ դուք նախատեսում եք սովորել;
• Դպրոցն ավարտել արտերկրում, որից հետո կարող ես անմիջապես ընդունվել համալսարան (և հաճախ առանց ընդունելության քննությունների):

Արտերկրում սովորելը ուսանողի ամբողջ պատասխանատվությունն է իր ապագա ճակատագրի համար. ոչ ոք Եվրոպայում, ԱՄՆ-ում կամ այլ երկրներում չի ստիպի նրան սովորել: Սա պետք է լինի ուսանողի ցանկությունը, ով իր ժամանակի մեծ մասն արտերկրում անցկացնում է ոչ թե լսարաններում, այլ գրադարաններում՝ ինքնուրույն աշխատանք կատարելով։ Սա ռուսական և արտասահմանյան կրթության հիմնարար տարբերությունն է, պատասխանատվության և ինքնակարգապահության հարց:

Արտերկրում սովորելու դրական և բացասական կողմերը

Արտերկրում սովորելը թերություններ կա՞ն: Իհարկե, ահա դրանք.

• Ուսուցման արժեքը ավելի բարձր է, քան Ռուսաստանում;
• Տնից հեռու, հարմարվողականություն է պահանջվում.
• Առնվազն երկու լեզու սովորելու անհրաժեշտություն;
• Նոր կենսապայմաններ և ընտելանալ այլ մտածելակերպի.

Եվ ահա առավելությունները.

• Ուսման և կյանքի բարձր որակ;
• Վերապատրաստման և մասնագիտական ​​փորձի գործնական կողմնորոշում նույնիսկ մինչև ավարտելը.
• Լավ վարձատրվող աշխատանքի տանող հեղինակավոր դիպլոմ;
• Ընդլայնելով ձեր հորիզոնները;
• Ծանոթություն նոր մշակույթի, պատմության, լեզվի հետ;
• Արտասահման տեղափոխվելու հնարավորություն։

Իհարկե, մենք տվել ենք արտասահմանյան կրթության ընդհանուր հատկանիշները։ Ավելին, յուրաքանչյուր երկիր ունի իր առանձնահատկությունները, որոնց մասին ձեզ միշտ կպատմեն Global Dialogue-ի մասնագետները։ Զանգահարեք մեզ և եկեք անվճար խորհրդատվության համար:

«Օտար երկրները մեզ կօգնեն»,- մեզ համոզեց Օստապ Բենդերը։ Իսկապես, արտասահմանում անգլերեն սովորելը այժմ ավելի նորաձեւ է, քան երբևէ: Բայց արժե՞ հայրենի քաղաքի հարմարավետությունը, որտեղ նույնիսկ պատերն են օգնում, փոխանակել ուսումնական ճամփորդության հետ։ Եկեք պարզենք այս հոդվածում: Դուք կսովորեք, թե ինչպես կարող եք արտասահմանում լեզու սովորել երեխաների և մեծահասակների համար, որոնք են յուրաքանչյուր մեթոդի դրական և բացասական կողմերը: Իսկ մեր ուսուցիչները կխոսեն արտերկրում անգլերենի կատարելագործման սեփական փորձի մասին։

Արտերկրում անգլերեն սովորելու դրական և բացասական կողմերը

Նախքան նայենք արտասահմանում լեզու սովորելու տարբեր եղանակներին, եկեք կշռենք ուսումնական ճամփորդության դրական և բացասական կողմերը: Նախ՝ մենք ձեզ առաջարկում ենք մի քանի պատճառ՝ ձեր ճամպրուկները հավաքելու՝ ձեր գիտելիքները բարելավելու համար:

1. Ընկղմում լեզվական միջավայրում

2. Լեզվական արգելքի հաղթահարում

Յուրաքանչյուր ոք, ով եղել է արտերկրում, հիշում է, թե որքան դժվար է սկսել անգլերեն խոսել: Բայց ուրիշներին ինչ-որ կերպ բացատրելու անհրաժեշտությունն է, որ կստիպի ձեզ մոռանալ շփոթության և վախերի մասին: Եվ եթե նույնիսկ առաջին արտահայտությունները լինեն դժվար ու կակազող, սա կլինի առաջին քայլը դեպի ազատ բանավոր խոսք։

3. Մեկ այլ երկրի հետ ծանոթանալը

Արտերկրում դուք ոչ միայն կսովորեք, այլև կծանոթանաք այլ երկրի մշակույթին, ինչպես նաև կտեսնեք նոր հետաքրքիր վայրեր։ Իհարկե, սա շատ ավելի հետաքրքիր և ավելի մոտիվացնող է, քան տանը նստած՝ գրկախառնվելով Բլյու Մերֆիի հետ:

4. Ընդլայնել ձեր ծանոթների շրջանակը

Ձեր ճանապարհորդության ընթացքում դուք անպայման կշփվեք նոր մարդկանց հետ: Ընկերացեք նրանց հետ, փոխանակեք կոնտակտներ, օրինակ՝ Skype-ը, և երբ տուն հասնեք, շարունակեք շփվել նրանց հետ առցանց։ Այս կերպ դուք կարող եք գտնել հետաքրքիր զրուցակից խոսելու համար:

5. Տարբեր շեշտադրումներ

Ճամփորդելիս, ամենայն հավանականությամբ, անգլերենով կշփվեք տարբեր ազգությունների մարդկանց հետ։ Սկզբում դուք կարող եք նույնիսկ չհասկանալ նրանց խոսքերը իրենց առոգանության պատճառով: Մի անհանգստացեք, ձեր ականջները աստիճանաբար կվարժվեն դրան, և դուք հեշտությամբ կհասկանաք, թե ինչ է ուզում ձեզ ասել դիմացինը։ Եվ դուք նաև կհամոզվեք, որ ձեր առոգանությունը անգլերենի վատագույն տարբերակը չէ :-)

Հիմա եկեք քսուքի մեջ մի ճանճ ավելացնենք. ուշադրություն դարձրեք, թե ինչ որոգայթներ են ձեզ սպասում արտասահմանում սովորելիս:

1. Հրաշք չի լինի

Անգլերենի արտասահմանում սովորելը, թեև արդյունավետ, այնուամենայնիվ երաշխիք չէ, որ ժամանելուն պես դուք կխոսեք մայրենի լեզվով կամ անմիջապես կհանձնեք միջազգային քննություն ամենաբարձր միավորով: Ձեր հաջողությունը (ինչպես ցանկացած բիզնեսում) ուղղակիորեն կախված է միայն ձեր սեփական ջանքերից: Գիտելիքը կախարդանքի պես չի հայտնվի քո գլխում։ Առավելագույն օգուտ ստանալու համար դուք նույնպես ստիպված կլինեք սովորել նոր բառեր, կրկնել լսված արտահայտությունները, հասկանալ քերականական կառուցվածքները և այլն:

2. Pre-Intermediate-ից և բարձրից

Մենք խորհուրդ չենք տալիս արտերկրում լեզու սովորել «զրոյից». անհնար է հասկանալ բացատրություններն այն լեզվով, որը դուք չգիտեք, և եթե ձեզ ամեն ինչ բացատրվում է ռուսերենով, ապա ճանապարհորդության իմաստը գրեթե կորած է: Առաջարկում ենք ուսումնական ճամփորդություններ առնվազն Pre-Intermediate մակարդակ ունեցող մարդկանց:

3. Խուսափեք ձեր հայրենակիցներից

Իհարկե, միշտ հաճելի է կողքիդ ունենալ մարդ, ով հասկանում է իր մայրենի լեզուն և ռուսական ազգային մտածելակերպի առանձնահատկությունները։ Սակայն դա կարող է հանգեցնել նրան, որ դուք ռուսերեն խոսեք նոր ընկերոջ հետ, այսինքն՝ «դուրս կգաք» լեզվական միջավայրից, և ճանապարհորդության նպատակը չի իրականացվի։

4. Ազդեցություն դրամապանակի վրա

Արտասահման մեկնելը ոչ մի դեպքում էժան չէ։ Նույնիսկ եթե ընտրեք կամավորական նախագիծ, դուք դեռ պետք է գումար վճարեք փաստաթղթերի պատրաստման, ապահովագրության, սննդի և այլնի համար։ տուն. Օրինակ, մեր դպրոցում կա.

5. Կլիմայականացման թարգմանության դժվարություններ

Որքան էլ դա չնչին թվա, ոչ բոլոր մարդիկ են հեշտությամբ հանդուրժում կլիմայի փոփոխությունը, և վատ առողջությունը կարող է խանգարել ձեր ուսմանը: Ուստի ուշադիր ընտրեք ձեր ճանապարհորդության երկիրը և տարվա ժամանակը: Նաև ճանապարհորդելուց առաջ ծանոթացեք այլ երկրի բնակիչների ավանդույթներին, այդ դեպքում մշակութային շոկն այնքան էլ ուժեղ չի լինի։

Ինչպես մեծահասակները կարող են անգլերեն սովորել արտասահմանում

Մեծահասակների համար, իհարկե, ավելի հեշտ է գտնել արտերկրում անգլերեն սովորելու հարմար տարբերակ. դուք անկախ մարդ եք և չեք շփոթվի նույնիսկ անկանխատեսելի իրավիճակների դեպքում, այնպես որ կարող եք ընտրել ոչ միայն թանկ և ապացուցված տարբերակներ, այլ նաև ավելի մատչելի և մի փոքր ավելի ռիսկային տարբերակներ:

Լեզվի դպրոց՝ թանկ, բայց անվտանգ

Արտերկրում լեզվի դպրոցը կարող է տեղակայվել ցանկացած երկրում, ներառյալ ոչ անգլախոսը: Որպես կանոն, օրվա առաջին մասում ձեզ տրվում են անգլերենի ամենօրյա դասեր մայրենի լեզվով, իսկ երկրորդ մասը կարող եք ծախսել էքսկուրսիաների վրա կամ դասընկերների հետ անգլերեն շփվելիս: Դպրոցները սովորաբար տրամադրում են սնունդ և բնակելի կամ տնային կացարաններ: Նրանք նաև կօգնեն ձեզ վիզա, ապահովագրություն և այլ փաստաթղթեր ստանալու հարցում։

Ուսուցչի փորձ: 9 տարի

Փորձ Englex-ում: 6 ամիս

Մեծ Բրիտանիայում սովորելը միշտ համարվում է շատ հեղինակավոր, և բրիտանական դիպլոմներն ու վկայականները ճանաչված են ամբողջ աշխարհում: Մեծ Բրիտանիայում սովորելով՝ մարդիկ հիանալի հնարավորություն են ստանում ոչ միայն կատարելագործելու իրենց անգլերենը, այլև ձեռք բերել այլ մշակույթում ապրելու օգտակար փորձ։ Սա թույլ կտա ձեզ ապագայում ընտրել աշխարհի ցանկացած երկրում աշխատանքի ամենահեռանկարային առաջարկներից: Իսկ հաղորդակցության նոր շրջանակը կօգնի հարաբերություններ հաստատել տարբեր երկրների ամենատաղանդավոր, նպատակասլաց ու հարուստ մարդկանց հետ, քանի որ հենց նրանք են ձգտում լավագույնին՝ կրթությունը Մեծ Բրիտանիայում:

Եթե ​​երկարաժամկետ ուսումը ձեզ համար չէ, արձակուրդների կամ արձակուրդների ժամանակ գնացեք կարճաժամկետ դասընթացների: Բացի գիտելիքների, հմտությունների և կարողությունների անգնահատելի հարստությունից, դուք կստանաք վկայական, որը կօգնի ձեզ տպավորություն թողնել գործատուների վրա: Սա նաև հիանալի հնարավորություն է ճանապարհորդելու Մառախլապատ Ալբիոնում. Էդինբուրգ, Բիրմինգհեմ, Յորք, Լիվերպուլ, Օքսֆորդ, Քեմբրիջ, Բրայթոն, Սթոունհենջ... և իհարկե Լոնդոն: «Եթե դուք հոգնել եք Լոնդոնից, դուք հոգնել եք կյանքից», - ասել է հայտնի անգլիացի բանաստեղծ Սամուել Ջոնսոնը:

Իմ փորձից, Միացյալ Թագավորությունում ամենատարածված ուսումնական ճամփորդությունները տևում են 18-21 օր: Այս ընթացքում երեխաները/աշակերտները սովորում են բրիտանական դպրոցում, սովորաբար օրական 4 դասաժամ: Նրանց համար կազմակերպվում են նաև տարբեր ժամանցային միջոցառումներ՝ այցելություններ ատրակցիոններ, մարզադաշտեր, հանդիպումներ, զբոսայգիներ, տեսարժան վայրեր, թանգարաններ, այլ քաղաքներ և այլն։ ընկերներ տարբեր երկրներից: Ի հավելումն անգլերենի, սա հիանալի փորձ է երեխաների համար անսովոր կյանքի իրավիճակների հետ առնչվելու և իրենց հարմարավետության գոտուց դուրս գտնվելու համար: Բոլորը գոհ են նման պրակտիկաներից։ Շատերն ամեն տարի գնում են այնտեղ (կամ նոր դպրոց):

Վերջերս աշակերտս (29 տարեկան) նույն սխեմայով մեկ ամսով մեկնեց ԱՄՆ։ Նա ապրել և սովորել է Լոս Անջելեսում։ Մարզումից հետո ես գնահատեցի նրա առաջընթացը, նա սկսեց ավելի արագ և վստահ խոսել: Հիմա նա նույնպես ինձ սովորեցնում է նոր ժարգոնային արտահայտություններ ամերիկյան անգլերենով, որոնք սովորել է այնտեղ: Սա հետաքրքիր է!

Կամավորությունը էժան է և ուրախ

Կամավորությունը կամավոր օգնություն է բնությանը, կենդանիներին կամ կարիքավորներին: Կամավորական խմբերը համալրված են աշխարհի տարբեր ծայրերից եկած մարդկանցով, և նրանց հաղորդակցման լեզուն անգլերենն է: Հետևաբար, նման ճանապարհորդության ժամանակ դուք, կամա թե ակամա, շատ և հաճախ կխոսեք անգլերենով: Կամավորական խմբերը կարող են աշխատել աշխարհի ցանկացած երկրում: Դուք ընտրում եք ծրագրի տևողությունը (սովորաբար 2 շաբաթից մինչև մեկ տարի), բնակության երկիրը և այն աշխատանքը, որը ցանկանում եք անել:

Ուսուցչի փորձ: 10 տարի

Փորձ Englex-ում: 7 ամիս

Ես սկսեցի մասնակցել կամավորական նախագծերին որպես ուսանող: Սովորաբար սա երեխաների համար սպորտային և հանգստի ճամբարներում աշխատանք էր, որը հսկայական փորձ էր տալիս ոչ միայն մասնագիտական ​​տեսանկյունից։

Համալսարանն ավարտելուց հետո տեղափոխվեցի ԱՄՆ, որտեղ բախտ ունեցա հանդիպելու հրաշալի ընտանիքի և նրանց ընկերների, ովքեր ոչ միայն ճանապարհորդեցին Աֆրիկա և աշխատեցին տեղացի երեխաների հետ, այլև մասնակցեցին իրենց հայրենի քաղաքում ամերիկյան նախագծերին։ Սկզբում մանկապարտեզում էի աշխատում նախադպրոցական տարիքի երեխաների հետ։ Դրանք ներառում էին ժամանցային բնույթի արտադպրոցական գործողություններ, արձակուրդների կազմակերպում, ուսուցիչներին օգնելու էքսկուրսիաների, արշավների և այլ միջոցառումների ժամանակ: Մանկապարտեզը, հետո դպրոցը ներգաղթյալ երեխաների համար էր, ուստի այն կրկնակի հետաքրքիր էր։ Տարբեր մշակույթներ, տարբեր սովորույթներ և վարքագծի ձևեր միաձուլվում են մեկ թիմում, թեև շփման մեջ մեծ խնդիր կար: Այսպիսով, մենք բացատրեցինք մեզ, ինչպես կարող էինք: Կամավորների թվում կային նաև ուսանողներ Հարավային Աֆրիկայից, բրազիլացիներ, գերմանացիներ, կորեացիներ և մեքսիկացիներ։ Երեխաների համար հաճախ կազմակերպվում էին ավանդական մշակութային տոներ՝ ծնողները սնունդ էին բերում, փոքրիկ համերգներ էինք անում։ Իհարկե, մենք այս միջոցառումներին ներկայացրել ենք նաև մեր երկրները։

Կամավորությունը հիանալի հնարավորություն է փորձելու տարբեր մասնագիտություններ և պարզել, թե ինչով եք հաճույք ստանում: Բացի դպրոցական նախագծերից, կային տոնավաճառներ, որոնց համար պատրաստում էինք ռուսական ավանդական ուտեստներ, պատրաստում փոքրիկ հուշանվերներ։ Տոներին, ինչպիսիք են Գոհաբանության օրը և Սուրբ Ծնունդը, ես մասնակցում էի տեղական կազմակերպությունում, սնունդ և իրեր բաժանում կարիքավոր մարդկանց, ինչպես նաև սնունդ առաքում տարեցներին, ովքեր մենակ էին մնացել տոնին:

Այս աշխատանքը տևում էր օրական մինչև 5 ժամ, բայց մեծ հաճույք էր պատճառում։ Սա ինձ հնարավորություն տվեց տեսնելու շատ հետաքրքիր բաներ և ճամփորդել, այցելել թանգարաններ, ցուցահանդեսներ, զբոսայգիներ, աստղադիտարաններ, պահեստարաններ, որոնք ես դժվար թե կարողանայի այցելել սովորական կյանքում։ Մենք նաև երեխաների հետ գնացինք Յուտայի ​​աղի լճեր, որտեղ նրանք մեզ ցույց տվեցին, թե ինչպես է աղը հավաքում: Մենք լեռներում էինք փոքրիկ պեղումների ժամանակ, Արչես այգու ջերմային աղբյուրներում, դինոզավրերի թանգարաններում և հին բնակավայրերի բացօթյա գյուղում և շատ այլ վայրերում:

Ես չեմ դադարեցրել իմ կամավորական աշխատանքը Իռլանդիայում ապրելու ժամանակ, որտեղ աշխատում էի հաշմանդամություն ունեցող երեխաների հետ աշխատող տեղական սպորտային կազմակերպության հետ: Սա հիմնականում ուսուցիչներին օգնություն էր ճամփորդությունների ժամանակ, դասերից հետո, քանի որ յուրաքանչյուր այդպիսի երեխա ուշադրություն է պահանջում։ Իհարկե, երբեմն նույնիսկ մի քանի ժամ աշխատելուց հետո քեզ քամած կիտրոնի պես ես զգում, բայց հետո, երբ քաղաքում հանդիպում ես այս երեխաներին և նրանք քեզ գրկում են, և նրանց ծնողները երախտագիտության խոսքեր են ասում, դու զգում ես, որ նույնիսկ մի քանիսը. օրական ժամերը հսկայական արդյունք են տալիս:

Work & Travel USA - մատչելի և հետաքրքիր

Work & Travel USA-ն ուսանողների փոխանակման հատուկ ծրագիր է, որը թույլ է տալիս նրանց որոշ ժամանակ ապրել և աշխատել Միացյալ Նահանգներում՝ ամեն օր շփվելով մայրենի անգլերեն խոսողների հետ: Անգլերենի իմացության պահանջները ցածր են։ Որպես կանոն, ուսանողներին առաջարկվում են ցածր որակավորում ունեցող աշխատանք՝ մատուցողներ, վաճառողներ, մանկական ճամբարի խորհրդատուներ, փրկարարներ և այլն։ Այս ծրագրով ուսանողներին ուղարկող ընկերության հետ կապվելիս կարող եք ընտրել աշխատանքի տեսակը։

Ծրագրեր երեխաների համար

Դուք պատասխանատու ծնող եք, որ փնտրում եք անգլերենի արտերկրում սովորելու ծրագիր ձեր երեխայի համար: Այնուհետև մինի-ակնարկը, որը մենք տրամադրել ենք ստորև, օգտակար կլինի ձեզ համար:

FLEX - հուզիչ, բայց հեռու և երկար

FLEX-ը փոխանակման ծրագիր է ավագ դպրոցի աշակերտների համար: Կազմակերպիչն ու հովանավորը ԱՄՆ կառավարությունն է, որը վճարում է մասնակիցների բոլոր ծախսերը։ Մրցույթն անցնելուց հետո դպրոցականները մեկ ուսումնական տարով ուղարկվում են ԱՄՆ, որտեղ սովորում են սովորական դպրոցներում իրենց ամերիկացի հասակակիցների հետ։ Ռուսաստանում ծրագիրը ներկայումս դադարեցված է 2 տարով, սակայն 2017-2018 ուսումնական տարվա համար նախատեսվում է ընդունելության վերսկսում։

Ուսուցչի փորձ: 7 տարի

Փորձ Englex-ում: 3 տարի

Մանկական լեզվի ճամբար՝ օգտակար և զվարճալի

Մանկական լեզվի ճամբարներն առաջարկում են արձակուրդի մեկ շաբաթ և ավելին անցկացնել անգլերեն սովորելու համար: Դրանք կան ինչպես մեր երկրում, այնպես էլ նրա սահմաններից դուրս։ Մենք կենտրոնանալու ենք արտասահմանյան տարբերակների վրա, քանի որ այնտեղ դասավանդում են մայրենիները, և երեխան ավելի քիչ հնարավորություն ունի գտնելու շատախոս հայրենակցին և ամբողջ տոնը ռուսերեն զրուցելու:

Մենք միայն թվարկել ենք արտերկրում անգլերեն սովորելու հանրաճանաչ եղանակներից յուրաքանչյուրի հիմնական դրական և բացասական կողմերը, բայց, հավանաբար, դուք նույնպես ասելիք ունեք այս մասին: Գուցե փորձե՞լ եք սովորել լեզվի դպրոցում կամ գնացել եք Եվրոպա որպես կամավոր: Խնդրում ենք կիսվել ձեր փորձով այս հոդվածի մեկնաբանություններում: